Translation of "down the runway" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

An airplane touched down on the runway.
Самолёт приземлился на взлётно посадочной полосе.
Rammed it forwards. Bounced down the runway. Just took off.
Газ вперёд. Разбег и мы взлетелию
Her field, a runway stylin
Её сфера дизайнер подиума
Some witnesses thought the plane overshot the runway.
Некоторые свидетели подумали, что самолет промахнулся мимо взлетно посадочной полосы.
In 2014 the runway reconstruction will be totally completed.
В 2014 году реконструкциявзлетно посадочной полосы будет полностью завершена.
Anya Ayoung Chee just won the 9th Season of Project Runway.
Аня Аянг Чи только что выйграла 9 сезон проекта Подиум .
SriLankan Airlines Airbus A330 243, 4R ALG touches the runway at London Heathrow.
Авиалинии Шри Ланки аэробус A330 243, 4R ALG касается взлетно посадочной полосы в аэропорту Хитроу, Лондон.
The accident occurred several kilometres from the runway at the airport in the city of Denver.
Авария произошла в нескольких километрах от взлетно посадочной полосы аэропорта города Денвер.
This could be our Fashion Channel runway... Practical and profitable for all...
Арка могла бы быть нашим подиумом для показа мод... практичным и прибыльным для всех...
Landing occurred on Runway 23 at Edwards Air Force Base, California, at .
Для приземления Колумбии была выбрана военно воздушная база Эдвардс в Калифорнии.
The airline and the U.S. Navy both said the plane landed in the lagoon short of the runway.
И авиакомпания, и Флот США утверждают, что самолет приземлился в лагуне недалеко от взлетно посадочной полосы.
Construction of the main runway, made of concrete, began in 1950 and was finished in 1953.
Строительство основной взлетно посадочной полосы, сделанной из бетона, началось в 1950 году и было закончено в 1953 году.
My gyul runway wit de Project .... and she lick up with de Fan Favourite .....
Моя девочка прошла весь проект .... и её полюбили зрители .....
In 2003, Mikhail Khodorkovsky, Russia's wealthiest man, was arrested at gunpoint on a Siberian runway.
В 2003 г. Михаил Ходорковский, самый богатый человек в России, был арестован под угрозой применения оружия в сибирском аэропорту.
Now they stand ready to deliver a third runway, backed by 16 billion of private investment.
Теперь они готовы обеспечить третью взлетно посадочную полосу, подтвержденную 16 миллиардами фунтов частных инвестиций.
... His one specialty is an accented movement of the body ... primarily identified with the repertoire of the blond bombshells of the burlesque runway.
Эти первые пластинки Пресли, выпущенные в стереофоническом звучании, хотя первые пробы с двухканальной аппаратурой начались ещё в 1957 году.
Man down! Man down!
Есть раненный. Есть раненный.
Down goes the economy and down goes the Labour government s standing.
Экономический спад вкупе с ухудшением репутации лейбористского правительства.
He stayed put to make sure that the Batik Air Flight 6321, which was on the runway at the time, was able to take off safely.
Он остался на посту, чтобы убедиться, что рейс 6321 компании Batik Air, который в тот момент находился на взлётной полосе, сможет благополучно взлететь.
The Space Shuttle has the ability to take off like a rocket, orbit the Earth like a spaceship, and land on a runway like an airplane.
Спейс Шаттл обладает способностью взлетать, как ракета, вращаться вокруг Земли, как космический корабль, и садиться на взлётно посадочную полосу, как самолёт.
Bringing Down the Wall
Падение стены
Down with the Eurozone
Покончить с еврозоной
The Crisis Down Under
Кризис в Австралии
The Fire Down Below
Пожар в подвале
Batten down the hatches.
Задраить люки!
The wind calmed down.
Ветер утих.
The wind calmed down.
Ветер успокоился.
The wind calmed down.
Ветер стих.
goes down the drain
идёт коту под хвост
Down the Rabbit Hole
Вниз по кроличьей норе
Down with the dictatorship!
Долой диктатуру!
Turn down the radio.
Сделай радио потише.
Turn down the radio.
Сделайте радио потише.
Turn the radio down.
Сделай радио потише.
Turn the radio down.
Сделайте радио потише.
Turn down the TV.
Сделай телевизор потише.
Turn down the TV.
Сделайте телевизор потише.
Turn down the television.
Убавь громкость телевизора!
Turn down the television.
Убавь звук у телевизора.
Turn down the television.
Сделай телевизор потише.
Turn down the television.
Сделайте телевизор потише.
The car broke down.
Машина сломалась.
The watch broke down.
Часы сломались.
The monkey came down.
Обезьяна спустилась вниз.
The server was down.
Сервер упал.

 

Related searches : Runway - Hit The Runway - On The Runway - Off The Runway - Walk The Runway - Runway Incursion - Airport Runway - Fashion Runway - Crane Runway - Main Runway - Runway Length - Runway System - Runway Light - Long Runway