Translation of "draw comparisons with" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Comparisons with neighboring Turkey are instructive. | Довольно поучительным является сравнение с соседней Турцией. |
| Politicians and experts have invariably sought to draw comparisons with recent examples like Afghanistan, Sierra Leone, East Timor, but also with more remote and fundamental cases. | Политики и эксперты все как один пытались проводить сравнения с недавними примерами, такими, как Афганистан, Сьерра Леоне, Восточный Тимор, но вместе с тем вспоминали также более отдалённые по времени и фундаментальные случаи. |
| Draw a line with a ruler. | Проведите линию с помощью линейки. |
| The same problems in making comparisons over time apply to comparisons across countries. | Проблемы проведения временных сравнений распространяются и на сравнения между странами. |
| After three years of comparisons with lunar observations, Markowitz et al. | После трёх лет сравнения шкалы атомного времени с лунными наблюдениями с соавт. |
| But comparisons with the fate of earlier empires are becoming more common. | Но если сравнить их с судьбой более ранних империй, то появляется намного больше сходств. |
| Comparisons with the period immediately before the Berlin Wall came down are striking. | Схожесть нынешней ситуации с ситуацией накануне падения Берлинской стены разительная. |
| Countering comparisons of Turkey with the Arab Spring, another user, Bunyamin Hakimoglu said | Проводя сравнение событий в Турции с событиями Арабской весны 2010 года, другой пользователь, Bunyamin Hakimoglu, рассуждает |
| Germany s Nazi past is uniquely horrible, so comparisons with other countries with blighted histories are misleading. | Нацистское прошлое Германии ужасно, и его нельзя сравнивать с прошлым других стран с запятнанной историей. |
| On the other hand, comparisons with George Orwell's book Nineteen Eighty Four were inevitable | Также неизбежны были и сравнения с книгой Джорджа Оруэлла 1984 |
| Some comparisons of its typology and musical functions with similar instruments throughout the world . | Some comparisons of its typology and musical functions with similar instruments throughout the world . |
| Other regional comparisons further reinforce that trend. | Другие региональные сравнения еще больше укрепляют данную тенденцию. |
| International comparisons of corruption are not flattering. | Сравнение уровня коррупции с другими странами не обнадеживает. |
| a draw). | 1937). |
| LibreOffice Draw | LibreOffice Draw |
| Draw cartoons | Рисование мультфильмов |
| But I don't want to make any comparisons. | Но я бы не хотел сравнивать. |
| Mursolini drawing comparisons between Mursi, Hitler and Mussolini. | Мурсолили сравнение между Мурси, Гитлером и Муссолини. |
| There were several comparisons of then and now | Несколько участников проекта попытались сравнить тогда и сейчас |
| Draw free hand. | Рисовать кистью. |
| Draw a rectangle. | Нарисовать прямоугольник. |
| Draw a circle. | Нарисовать окружность. |
| Draw an ellipse | Нарисовать эллипс. |
| Draw a line. | Нарисовать линию. |
| Draw a line. | Нарисовать прямую линию. |
| Draw and create | Рисуйте и создавайте |
| Draw cave surveys | Рисование схем пещер |
| Draw a circle. | Нарисуйте круг. |
| Draw a circle. | Нарисуй круг. |
| Draw a circle. | Начертите круг. |
| Draw a circle. | Начертите окружность. |
| Let's draw straws. | Давайте тянуть спички! |
| Let's draw straws. | Давайте тянуть жребий! |
| Let's draw straws. | Давай тянуть жребий. |
| Let's draw straws. | Давай тянуть спички. |
| Draw a picture. | Нарисуйте картинку. |
| Draw a picture. | Нарисуй картинку. |
| I can't draw. | Я не умею рисовать. |
| And he moved slowly on, trying to draw her with him. | И он понемножку двигался, стараясь увлечь ее. |
| Volgograd's away match with Armavir ended in a draw 2 2. | Выездной матч волгоградцев с Армавиром закончился ничьей 2 2. |
| The game ended in a draw with a score 6 6. | Игра окончилась ничьей со счётом 6 6. |
| Harvard University's Samuel Huntington also thinks such comparisons wrong headed, but disagrees with Fukuyama on the diagnosis. | Самуэль Хантингтон из Гарвардского университета также полагает, что такое сравнение является ошибочным, но он не согласен с Фукуямой относительно диагноза. |
| Draw models of molecules | Рисование моделей молекул |
| draw freehand screen annotations | Рисование от руки экранных аннотаций |
| Draw a filled rectangle. | Нарисовать закрашенный прямоугольник. |
Related searches : Draw Comparisons Between - Comparisons With - Make Comparisons With - Multiple Comparisons - Group Comparisons - Draws Comparisons - Comparisons Between - Making Comparisons - Key Comparisons - Drawing Comparisons - Draw Up With - Draw Level With - Draw Comparison With
