Translation of "drawback" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Drawback - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| But this also has a potentially dangerous drawback, too. | Но у нее есть также потенциально опасный недостаток. |
| My sister is a clutz, and that's her drawback. | Моя сестра неуклюжая, в этом её недостаток. |
| Brilliant people have one major drawback they don't know how to lose. | У гениальных людей есть один главный недостаток они не умеют проигрывать. |
| Brilliant people have one major drawback they don't know how to lose. | У выдающихся людей есть один существенный недостаток они не умеют проигрывать. |
| The RFBR's main drawback is that it hands out only 6 of the national science budget. | Им следует напомнить, что во все времена наука неизменно способствовала прогрессу. |
| To its difficulty and unpopularity another drawback to nation building must now be added its expense. | К сложности и непопулярности национально государственного строительства нужно добавить еще один недостаток его стоимость. |
| There is only one drawback to this otherwise fairytale like city it is one of the most expensive places in the world. | У пленительной Женевы есть лишь один недостаток это одно из самых дорогих мест в мире. |
| Nevertheless, European military capabilities are limited, requiring that European planners look for minimal options, with the drawback that smaller commitments generally require a long term perspective. | Тем не менее военные возможности Европы ограничены, что требует, чтобы европейские стратеги искали возможности для минимизации , а это, в свою очередь, имеет тот недостаток, что для успеха меньших по масштабу миссий требуется более длительный срок. |
| The first drawback is that it turns out the pleasant life, your experience of positive emotion, is heritable, about 50 percent heritable, and, in fact, not very modifiable. | Первый недостаток в том, что, жизнь в удовольствиях и переживание позитивных эмоций фактор наследственный, процентов на 50 , и на самом деле не очень то поддаётся изменению. |
| The drawback of this approach is a loss in quality, where the graphics acquire more compression artifacts taking on a blurry appearance however, the perceived speed is dramatically improved. | Недостаток этого подхода потеря качества графика приобретает артефакты сжатия, однако скорость резко увеличивается, и пользователь может вручную выбирать и рассматривать несжатые изображения в любое время. |
| With a viable peer review system in place, the chances of getting money is directly related to performance. The RFBR's main drawback is that it hands out only 6 of the national science budget. | Им следует напомнить, что во все времена наука неизменно способствовала прогрессу. |
| The new rules fall short of addressing the main drawback of European competition policy, which is institutional, not technical the Commission remains simultaneously prosecutor, judge, and jury of all merger cases. In house hearing officers,'' the Commission's internal review process, are a joke, and a company's right to appeal to the European Court of Justice is a mockery in merger cases (though less so in the case of an action for market abuse), given the timing of the Court's rulings. | В новых правилах не рассматривается основное препятствие в европейской конкурентной политике, которое имеет конституциональную, а не техническую природу комиссия одновременно является обвинителем, судьей и присяжным во всех делах о слияниях. |
Related searches : Main Drawback - Drawback For - As Drawback - Biggest Drawback - Huge Drawback - Drawback Claims - Key Drawback - Big Drawback - Another Drawback - One Drawback - Severe Drawback - Overcome Drawback - Serious Drawback