Translation of "driving directions" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

New Directions, 1967.
New Directions, 1967.
They fled in all directions.
Они разбежались во все стороны.
They went in opposite directions.
Они пошли в разные стороны.
Tom asked Mary for directions.
Том попросил у Мэри указаний.
Tom's directions had us puzzled.
Указания Тома привели нас в недоумение.
But stage directions are not enough.
Но одних декораций недостаточно.
The crowd dispersed in several directions.
Толпа рассеялась в нескольких направлениях.
A woman asked me for directions.
Какая то женщина спросила у меня дорогу.
They were scattered in all directions.
Они были рассеяны на всех направлениях.
They were scattered in all directions.
Они разбежались во всех направлениях.
She inquired directions from the policeman.
Он спросил дорогу у полицейского.
Tom refused to ask for directions.
Том отказался спрашивать дорогу.
Norfolk, CT New Directions, 1941 (1960).
Norfolk, CT New Directions, 1941 (1960).
I'm driving.
Я веду машину.
Keep driving.
Едь дальше.
Keep driving.
Поезжай дальше.
I'm driving.
Я за рулём.
I'm driving.
Я веду.
I'm driving.
Я за рулем.
Who's driving?
Кто за рулём?
You have only to follow the directions.
Вам остаётся только следовать указаниям.
The birds flew away in all directions.
Птицы разлетелись в разные стороны.
Please give him detailed and specific directions.
Пожалуйста, дайте ему детальные и конкретные указания.
Maybe we should ask him for directions.
Может, нам стоит спросить у него дорогу.
Maybe we should ask him for directions.
Может, нам спросить у него дорогу.
Maybe we should ask someone for directions.
Может, нам стоит спросить у кого нибудь дорогу.
Maybe we should ask someone for directions.
Может, нам спросить у кого нибудь дорогу.
You re driving slowly.
Ты медленно водишь.
Driving relaxes me.
Вождение автомобиля меня успокаивает.
Driving relaxes me.
Вождение автомобиля помогает мне расслабиться.
Tom is driving.
Том ведёт машину.
I like driving.
Я люблю водить машину.
I love driving.
Я люблю водить машину.
Tom was driving.
Том вёл машину.
Drowsy driving kills.
Сонливость за рулём убивает.
Tom was driving.
Том был за рулём.
I hate driving.
Ненавижу водить машину.
Party strategies are leading them in unexpected directions.
Стратегии партий ведут их в непредсказуемых направлениях.
Tom and Mary walked away in opposite directions.
Том и Мэри ушли в противоположных направлениях.
Tom didn't want to ask anyone for directions.
Том не хотел ни у кого спрашивать дорогу.
Why couldn't you just ask someone for directions?
Почему ты не мог просто спросить у кого нибудь дорогу?
Why didn't you just ask someone for directions?
Почему ты просто не спросил у кого нибудь дорогу?
Why didn't you just ask someone for directions?
Почему вы просто не спросили у кого нибудь дорогу?
Tom refused to stop to ask for directions.
Том отказывался останавливаться и спрашивать дорогу.
Why didn't you just ask somebody for directions?
Почему ты просто не спросил у кого нибудь дорогу?

 

Related searches : Driving Directions From - Directions - New Directions - Walking Directions - Giving Directions - Follow Directions - Transit Directions - Usage Directions - Gave Directions - Getting Directions - Court Directions - Find Directions - All Directions - Multiple Directions