Translation of "drop a connection" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Connection - translation :

Drop - translation :

Keywords : соединение Связь связь связывает связан капля капли брось бросить оставить

Examples (External sources, not reviewed)

A jug fills drop by drop.	Кувшин наполняется постепенно, капля за каплей.
A foreign connection.	Иностранный след.
A Personal Connection?	Личная связь?
Is there a connection?	Есть ли связь?
Drop me a line.	Черкни мне строчку.
Drop me a line.	Черкните мне строчку.
Drop me a postcard.	Напиши мне открытку.
He named his one man NGO Drop Dead and created a tagline save every drop or drop dead.	Аабид назвал свою общественную организацию с одним работником Непролитая капля и придумал девиз Не дадим упасть ни одной капле или Не прольем ни капли .
Treespotter Dear All, drop a coin for Prita drop a coin for common sense.	Treespotter Дорогие друзья, бросьте монету для Приты и вы бросите монету за здравый смысл.
I'm sure there's a connection.	Я уверена, что есть какая то связь.
I'm sure there's a connection.	Я уверен, что есть какая то связь.
We have a special connection.	У нас особая связь.
Could there be a connection?	Могла ли быть какая то связь?
He has a fast internet connection.	У него быстрое интернет соединение.
I wonder if there's a connection.	Интересно, есть ли связь.
I have a slow Internet connection.	У меня медленный интернет.
Tom has a fast internet connection.	У Тома высокоскоростное соединение с интернетом.
Do you think there's a connection?	Думаешь, есть какая то связь?
Do you think there's a connection?	Думаете, есть какая то связь?
Let's drop in for a drink.	Давай заскочим и что нибудь выпьем.
I'll drop you a few lines.	Я черкну Вам пару строк.
You could hear a pin drop.	Можно было услышать, как падает иголка.
You could hear a pin drop.	Стояла мёртвая тишина.
It's a drop in the bucket.	Это капля в море.
I felt a drop of rain.	На меня упала капля дождя.
I felt a drop of rain.	Я почувствовал, как на меня упала капля дождя.
It's a drop in the ocean.	Это капля в море.
A resource represents a connection to a target.	Данное расширение не определяет никакие константы.
Drop it.	Забей.
Drop dead!	Умри!
Drop it!	Брось!
Drop it!	Бросьте!
Drop dead!	Пшёл вон!
Drag drop so you can drop in kde any midi file from a konqueror window.	Поддержка механизма drag drop при использовании kde вы сможете перетаскивать файлы midi из окна konqueror .
Such a connection may be highly misleading.	Такая связь может сильно вводить в заблуждение.
Establishes a connection to an InterBase server.	Description
Do you really believe there's a connection?	Ты действительно веришь, что здесь есть связь?
Do you really believe there's a connection?	Ты действительно считаешь, что есть какая то связь?
Do you really believe there's a connection?	Вы действительно считаете, что есть какая то связь?
Elves have a strong connection to nature.	У эльфов тесная связь с природой.
Oil extends drop toward 96 a barrel	Нефть упала в цене до 96 за баррель.
Be sure to drop me a line.	Не забудь мне черкнуть.
Drop in if you get a chance.	Загляни, если будет возможность.
It is complicated for the general public to understand what type of connection they have, where the connection comes from, connection configuration and how to differentiate a blockage from another connection issue.	Широкой публике нелегко понять нюансы о том, какой у них тип связи, откуда она происходит, какая у неё конфигурация, а главное, как отличить блокировку от других проблем с подключением.
The Ukraine connection	Связь с Украиной

Показать эту страницу на русском языке