Translation of "drop me off" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Drop - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Please drop me off at the station. | Высадите меня у вокзала, пожалуйста. |
| Could you drop me off at the library? | Можешь меня высадить у библиотеки? |
| I asked Tom to drop me off at the airport. | Я попросил Тома подбросить меня до аэропорта. |
| I asked Tom to drop me off at the train station. | Я попросил Тома подбросить меня до железнодорожной станции. |
| We'll drop Tom off on the way. | Мы высадим Тома по дороге. |
| She'll drop you off at the airport. | Она отвезёт тебя в аэропорт. |
| He'll drop you off at the airport. | Он отвезёт тебя в аэропорт. |
| Drop me a line. | Черкни мне строчку. |
| Drop me a line. | Черкните мне строчку. |
| Drop me a postcard. | Напиши мне открытку. |
| I wish I could drop off to sleep like that. | Вот бы я мог так засыпать. |
| Tom asked me to drop by. | Том попросил меня зайти к нему. |
| Be sure to drop me a line. | Не забудь мне черкнуть. |
| Drop me a line when you get there. | Позвони мне, как приедешь. |
| Me, laid off? | Сократят? |
| Get off me. | Отвали от меня! |
| Drop me a line when you are in trouble. | Дай знать, если попадешь в беду. |
| Are you too busy to drop me a line? | Ты слишком занят, чтобы черкнуть мне строчку? |
| A jug fills drop by drop. | Кувшин наполняется постепенно, капля за каплей. |
| You piss me off! | Ты меня злишь! |
| You piss me off! | Ты меня достал! |
| Wikileaks pisses me off. | Викиликс меня бесит! |
| Tom cut me off. | Том меня перебил. |
| Tom cut me off. | Том меня прервал. |
| Tom's got a short fuse and flies off the handle at the drop of a hat. | Том заводится с пол оборота и очень легко выходит из себя. |
| Drop it. | Забей. |
| Drop dead! | Умри! |
| Drop it! | Брось! |
| Drop it! | Бросьте! |
| Drop dead! | Пшёл вон! |
| He really pissed me off. | Он меня выбесил. |
| Take your hands off me! | Убери от меня свои руки! |
| Could you see me off? | Не могли бы вы проводить меня? |
| Get your hands off me. | Уберите от меня руки. |
| She caught me off guard. | Она застала меня врасплох. |
| He caught me off guard. | Он застал меня врасплох. |
| You caught me off guard. | Ты застал меня врасплох. |
| You caught me off guard. | Вы застали меня врасплох. |
| You caught me off guard. | Ты застал меня врасплох. |
| Thanks for seeing me off. | Спасибо, что проводили. |
| Get your paws off me. | Убери от меня свои лапы! |
| Get your paws off me. | Уберите от меня свои лапы! |
| Tom caught me off guard. | Том застал меня врасплох. |
| Cross me off the list! | Вычеркни меня из списка! |
| The first several dozen service personnel started to drop off their weapons at communities on Saturday morning. | Первые десятки военнослужащих начали покидать окруженные населенные пункты в субботу утром. |
Related searches : Drop Me - Drop-off - Drop Off - Me Off - Drop Me Line - Let Me Drop - Drop Off With - Drop Off Airport - Drop Us Off - Drop Off Place - Steep Drop Off - Luggage Drop Off - Drop Sb Off - Drop Off Station
