Translation of "drop out box" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Drop Down Box | Выпадающее окошко |
| Select PAP in the Authentication drop down box. | Выберите PAP разворачивающемся списке Авторизация. |
| Drop your reins and get off the box! | Бросай вожжи и слезай! |
| Choose Does NOT contain from the drop down box. | Выберите в выпадающем списке НЕ содержит. |
| Skip down to the Filter Actions area. Select Mark As from the first drop down box. A new drop down box containing a list of marker flags is shown to the right. Select Important from the drop down box. | Перейдём к группе Действия фильтра. Выберите Отметить как. Появится новый выпадающий список вариантов отметок. Выберите Важное. |
| Third box is out. The fourth box is out. | Третья коробка на пути. И за ней четвертая. |
| Box Out | Прямоугольник наружу |
| Select true in the drop down box next to it. | Выберите в соответствующем выпадающем списке Истина. |
| From the apply on drop down box select single articles | В выпадающем списке Применить к выберите Единичные статьи |
| Why don't you drop a quarter in his collection box? | Поди дай ему еще четвертак в копилку. |
| The Push Out DROP OUT Syndrome | синдром вынужденного добровольного отсева |
| This drop down selection box can be used to select alternative dictionaries. | Этот выпадающий список используется для выбора альтернативного словаря. |
| Two Box Top Out | Прямоугольник наружу |
| Two Box Bottom Out | Снизу |
| Two Box Left Out | Выплывать снизу |
| Two Box Right Out | Выплывать снизу |
| Four Box Horizontal Out | Горизонтальные жалюзи |
| Third box is out. | Третья коробка на пути. |
| In the Filter Criteria area, type Priority in the text field of the first drop down box, and type urgent in the text field of the second drop down box. | В группе Условия отбора введите в первом выпадающем списке Priority, в текстовом поле второго выпадающего списка введите urgent. |
| Why would you drop out? | Зачем бросать учёбу? |
| Why would you drop out? | Почему бы вы бросили школу? |
| Use this drop down box to choose who is allowed to shut down | Данный выпадающий список используется для выбора пользователей, имеющих право завершать работу системы |
| Drop by drop you should squeeze the square out of yourself. | Нужно по капле выдавливать из себя... Жлоба. |
| Are you in the box or out of the box? | Находишься ли ты внутри ящика или снаружи? |
| The fourth box is out. | И за ней четвертая. |
| Go to the Subject area and select does contain in the drop down box. | Перейдите в область Тема и выберите в выпадающем списке Содержит. |
| Reduce drop out from basic education | сокращения числа женщин с незаконченным базовым образованием |
| Below that, you have a drop down box to choose the language for your login box, corresponding to setting Language in kdmrc . | С помощью списка выбора внизу вы можете указать язык для окна входа в систему, что соответствует параметру Language в kdmrc . |
| Are you in the box, or are you out of this box? | Находишься ли ты внутри ящика, или снаружи? |
| I want you to drop this box of old clothes at the church for me. | Я хочу, чтобы ты отнесла эту коробку со старой одеждой в церковь. |
| Get out or I will drop you out head first! | Убирайся или я вышвырну тебя головой вперед! |
| And we know why kids drop out. | Мы знаем, почему дети бросают учёбу. |
| Drop out rates for 1996 were approx. | Показатель преждевременного ухода из учебных заведений для 1996 года составил примерно 12,4 в системе среднего профессионального технического образования и обучения по сравнению с цифрой 3,8 в системе общего образования. |
| Use the drop down box labeled Measure system to select Imperial or Metric systems of measurement. | Из выпадающего списка Система мер можно выбрать английскую либо метрическую систему мер. |
| From Current location drop down box, pick a folder containing a file you are looking for. | Из поля Текущее расположение выберите папку, содержащую файл, который Вы ищете. |
| I opened the box out of curiosity. | Я открыл коробку из любопытства. |
| Tom took everything out of the box. | Том вытащил всё из коробки. |
| Or are you out of this box? | Или снаружи ящика? |
| Education Rates, Attendance Rates and Drop Out Rates | Уровень образования, посещаемости и отсева |
| 8.7 Reduction of female student drop out rates | Сокращение числа девушек, не заканчивающих школу |
| Watch what happens when we drop some out. | Посмотрите, что происходит, когда мы опускаем некоторые из них. |
| You men drop your guns and come out. | Парни, бросайте оружие и убирайтесь прочь. |
| About ready to drop out of the crate. | Да. Он в любую секунду может отвалиться. |
| To remove an existing filetype, select it from the drop down box and press the Delete button. | Для удаления существующего типа файла, выберите его из выпадающего списка и нажмите кнопку Удалить. |
| These children drop out of school for different reasons. | Эти дети бросают учебу в школах по разным причинам. |
Related searches : Drop Out - Mail Drop Box - Drop Down Box - Drop-out Time - Signal Drop Out - Drop Out From - Drop Out Rate - Relay Drop Out - Study Drop-out - Drop-down List Box - Call Out Box - School Drop-out Rate - Drop By Drop
