Translation of "drumming up business" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Our humming will be drumming.
Наш напев будет барабанной дробью.
The rain is drumming on the window.
Дождь барабанит в окно.
She then describes the scene in Egypt, with Government backed media drumming up for war, saying
Затем она описывает сцену в Египте со СМИ, поддерживающими войну, которые, в свою очередь, поддерживаются правительством, говоря
Business is looking up.
Бизнес идёт в гору.
So it was a great experience for him. He stayed up all night with them, drumming and dancing.
Для него это был замечательный опыт. Он проводил с ними целые ночи, они били в барабаны и танцевали.
Psychoanalysis has been drumming home this message for about 80 years.
Психоаналитики пытаются вдолбить в нас это уже на протяжение 80 лет.
He came up to Tokyo on business.
Он прибыл в Токио по делам.
Credit relaxation is considered necessary to shore up business.
Кредитные послабления считаются необходимыми для поддержки бизнеса.
And I initially ended up in the business section of the bookstore looking for a business solution.
Вначале я пошёл в бизнес сектор магазина в поисках бизнес решения.
Even the business programs have started picking up on this.
даже бизнес программы начали затрагивать эту тему.
set up business meetings at the hip Media Harbour area
назначь деловую встречу с партнерами в модном районе Медиа Харбор
Tom is saving his money up to start a business.
Том откладывает деньги, чтобы начать своё дело.
Business is business.
Бизнес есть бизнес.
Business is business.
Дело есть дело.
Business is business!
Дело есть дело.
Tweets started drumming up the excitement since the early morning making Burj Dubai now a trending topic on the social networking site despite the change in the skyscraper's name to Burj Khalifa.
С раннего утра на твиттере было ощутимое волнение, в результате чего Бурдж Дубай стал главной темой в социальных СМИ несмотря на изменение в названии небоскреба на Бурдж Халифа .
In Germany, the EU s economic locomotive, unemployment is down and business confidence is up.
В Германии экономическом локомотиве ЕС уровень безработицы снижается, а надёжность бизнеса растёт.
bottom up,business,collaboration,culture,economics,innovation,invention,media,open source,product design,sports,technology
bottom up,business,collaboration,culture,economics,innovation,invention,media,open source,product design,sports,technology
do business at Moskva city business district
обсудить бизнес в деловом районе Москва сити
In addition to drumming with Zwan, Jimmy Chamberlin also formed an alternative rock jazz fusion project band called The Jimmy Chamberlin Complex.
Помимо работы в группе Zwan , Джимми Чемберлин сформировал альтернативную рок джаз фьюжн группу под названием '.
More than 150 of these up and coming business cities are likely to be in China.
В случае телекоммуникационных компаний, например, в г.
Inspections are becoming more prevalent and a business faces fines of up to 1 million roubles.
Проверки становятся активнее, и бизнесу грозят штрафы до 1 млн рублей.
business,technology
business,technology
business,leadership
business,leadership
business,prison
business,prison
How's business?
Как бизнес?
The DPJ has vowed to shake up the cozy relations between Japan s bureaucrats, politicians, and big business.
ДПЯ пообещала основательно перетрясти теплые отношения между японскими бюрократами, политиками и большим бизнесом.
'That's not your business! Send a waiter to clear it up, and get out my dress suit!'
Это не твое дело, пошли лакея убирать и приготовь мне фрак.
There Ferrell and her daughter linked up with a local business owner who was making sack lunches.
Там Феррел с дочерью присоединились к местному предпринимателю, который готовил ланч пакеты.
What a business!
Ну и дела!
business,culture,work
business,culture,work
business,design,technology
business,design,technology
activism,business,culture
activism,business,culture
business,entrepreneur,law
business,entrepreneur,law
business,creativity,map
business,creativity,map
Internet,business,technology
Internet,business,technology
business,cancer,choice
business,cancer,choice
business,politics,women
business,politics,women
Redefining Business Competence
Переосмысление бизнес компетентности
Business Takes Simplicity.
В бизнесе важна простота .
Business and activism
Бизнес и активизм
Business as usual.
Обычное дело.
Hello, how's business?
Привет, как идут дела?
Business before pleasure.
Делу время, потехе час.
Business before pleasure.
Сделал дело, гуляй смело.

 

Related searches : Drumming - African Drumming - Drumming Group - Drumming Station - Drumming Session - Finger Drumming - Anti-drumming Coating - Pick Up Business - Start Up Business - Follow Up Business - Setting Up Business - Drum Up Business - Take Up Business - Build Up Business