Translation of "take up business" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Business - translation : Take - translation : Take up business - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
You may take up new business. | Тогда перейдем к новым. Насчет таможенной... |
Lieutenant, suppose we take up this check business. | Лейтенант, думаю, нам пора перейти к делу о чеках. |
Members of the Cabinet, we'll take up all business. | Господа члены кабинета, перейдем к повестке дня. |
Take over the business? | Руководить бизнесом? |
Scheduled flights, mechanics to take care of the work, an agent to line up business. | Расписание рейсов, механики заботятся о технике, агент выстраивает бизнес. |
Business is looking up. | Бизнес идёт в гору. |
A lot of people say now that business will lift up the developing economies, and social business will take care of the rest. | Многие говорят, что коммерческий сектор поднимет экономики развивающихся стран, а об остальном позаботится социальный бизнес. |
Do you often take business trips? | Вы часто отправляетесь в командировки? |
Take your business to new heights. | Возведите свой бизнес на новые высоты. |
But business is picking up. | Но бизнес идет в гору. |
Only business he'd be up this late is monkey business. | Только если он занят делами в это время, это какието темные дела. |
Goupis take care of their own business. | Гупи должны улаживать свои дела сами. |
I'll start up in business again. | Я постараюсь снова организовать дело. |
This earring business doesn't add up. | Эта история с сережками никуда не вписывается. |
...and my business ended up failing. | ...и бой бизнес потерпел крах. |
Take up the sword again... or take up me. | Меч подыми иль подыми меня. |
I am to take over my father's business. | Я должен унаследовать дело отца. |
I've got some business to take care of. | У меня есть кое какие дела. |
I have some business to take care of. | У меня есть кое какие дела. |
I had some business to take care of. | Мне нужно было уладить кое какие дела. |
I will take care of my own business. | А я сам позабучусь о своем бизнесе. |
So, did you take care of yesterday's business? | Ты позаботился о вчерашнем? |
He came up to Tokyo on business. | Он прибыл в Токио по делам. |
How to draw up a business plan | Как разработать бизнес план |
Business is beginning to pick up already. | Вот и дела пошли! |
He's washed up in the picture business. | Ему уже конец как кинозвезде. |
It's my business to add up facts. | Это моя работа, изучать факты. |
Take him up! | Несите его наверх! |
Take him up! | Отведите его наверх! |
Take it up. | Так. |
Take me up! | Поднимайте меня! |
It is your business to take care of them. | Заботиться о них это твоё дело. |
I have some unfinished business to take care of. | У меня есть некоторые незаконченные дела. |
Don't worry, go ahead and take care of business. | Не волнуйся, езжай |
You were groomed to take over the family business. | Вы были ухоженные взять на себя семейный бизнес. |
I've got some unfinished business to take care of. | У меня есть дела, которые надо закончить. |
Hurry up! Take up the rear! | Прячьтесь сзади, быстрее. |
Well, uh, Bruce, how is business up there? | Кстати, Брюс, а что там... |
Since I've been here, business has picked up. | С тех пор, как я здесь, бизнес пошел в гору. |
I've been so wrapped up in the business | Я была целиком погружена в работу. |
I do a lot of business up there. | ...у меня там несколько филиалов. |
They also help companies take informed business and investment decisions. | Они помогают также компаниям принимать взвешенные деловые и инвестиционные решения. |
Why do you expect him to take over your business? | Почему Вы ждете его взять на себя ваш бизнес? |
And have them take their business to the Town Inn? | Чтобы потерять клиентов? |
Take note that killing one's husband doesn't help one's business. | Знаешь, грохнуть мужа еще не помочь бизнесу. |
Related searches : Take-up - Take Up - Take Business - Market Take-up - Take-up Reel - Take Up Factor - Take Up Opportunities - Take Up Length - Take Up Action - I Take Up - Take Up Lever - Take Up Steam - Take Up Activity - Take Up Water