Translation of "dubai municipality" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Dubai municipality - translation :

Municipality - translation :

Keywords : муниципалитета муниципалитет мэрии прослужил финансового

Examples (External sources, not reviewed)

Dubai.	Дубай.
The destination was Dubai International Airport in Dubai.	Боинг выполнял рейс 855 из Бомбея в Дубай.
Or Dubai?	Или Дубай?
Dubai and Oman Dubai Crude, also known as Fateh, is a light sour crude oil extracted from Dubai.	Dubai и Oman Dubai Crude, также известная под названием Fateh это легкая нефть, добываемая в эмирате Дубай (ОАЭ).
I'm in Dubai.	Я в Дубае.
The Limits of Dubai	Пределы возможностей Дубая
Dubai International Financial Centre	Международный финансовый центр в Дубае
I was in Dubai.	Я был в Дубае.
I was in Dubai. And there's a lot of Indians who work in Dubai.	Я был в Дубае. Много индийцев работают в Дубае.
Somali Financial Services Association, Dubai	Ассоциация финансовых служб Сомали, Дубай
We can do Dubai too.	Можно и Дубай.
For example, Dubai cool place.	Например, Дубай отличное место.
The Best Practices and Local Leadership Programme is a global network of institutions, with an international award programme established in 1995 by the Municipality of Dubai.	Программа наилучших видов практики и местного руководства представляет собой глобальную сеть учреждений с программой международных премий, учрежденной в 1995 году муниципалитетом города Дубай.
Dubai Ladies of Harley riders riding back to Dubai after marking International Female Ride Day two.	Леди Харлей возвращаются в Дубай после празднования Международного дня женщин байкеров.
Dubai has pulled all the stops to signal the opening of the world's tallest tower Burj Dubai.	Дубае сделал все возможное для открытия самой высокой башни в мире Бурдж Дубай .
Bahrain and Dubai come to mind.	На ум приходят Бахрейн и Дубай.
DUBAI Companies, like people, grow old.	ДУБАЙ Компании, как и люди, стареют.
From Dubai, the UAE, AbstruseArif notes	Дубаи, ОАЭ, AbstruseArif отмечает
Rothschild is also advising Dubai World.	Dubai World является холдинговой компанией.
How about the guys from Dubai?	Как насчёт ребят из Дубая?
A majority of the company is owned by Dubai WorldThe company was founded in 2005 by merging Dubai Ports Authority and Dubai Ports International (which had been founded in 1999).	По состоянию на 2011 год, согласно отчету лондонской консалтинговой компании Drewry Shipping Consultants, компания Dubai Worlds Ports стала третьим крупнейшим портовым оператором в мире.
In Dubai, UAE, Iyad El Baghdadi complains	Житель Дубая Ийад эль Багдади жалуется
I m work to Dubai United Arab Emirates.	Я работала прислугой в Объединенных Арабских Эмиратах. Контракт был на два года.
Dubai is trying to diversify its economy.	В Дубае стремятся диверсифицировать экономику.
I've been in Dubai for 13 years.	Я живу в Дубае уже 13 лет.
It's more profitable to come to Dubai.	Намного прибыльнее переехать в Дубай.
tomgara In the ten years it has taken to almost build a new World Trade Centre, Dubai basically built Dubai.	Tomgara За десять лет они почти построили новое здание Всемирного торгового центра, а Дубай построили Дубай.
Burj Dubai by Joi Ito under Creative Commons	Бурдж Дубай. Фотография сделана Joi Ito
And Ozair Taher, from neighbouring Dubai, UAE, adds	Еще один житель Дубая Озаир Тахер добавляет
I get that all the time in Dubai.	Я постоянно сталкиваюсь с этим в Дубае.
They have a mall there, the Dubai Mall.	У них есть один торговый центр, Дубай .
From Dubai, UAE, Official Herv on YouTube shares this video showing the Dubai Fountains synchronised with Houston's I Will Always Love You!.	На видео в YouTube, снятом в Дубае, Объединенных Арабских Эмиратах, можно увидеть городские фонтаны, танцующие под песню Уитни Хьюстон I Will Always Love You!
Recalling also the Dubai Declaration issued by the International Conference on Best Practices held in Dubai from 19 to 22 November 1995,	рассмотрев доклад Директора исполнителя на второй сессии Всемирного форума по вопросам городов,
Commending Dubai Municipality on its commitment to the undertaking of a decennial evaluation of the Dubai International Awards for Best Practices with a view to focusing the next ten years on promoting the transfer of best practices and lessons learned and to the organization, for that purpose, in 2006, of the Dubai International Conference on the Transfer of Best Practices for the Attainment of the Millennium Development Goals,	настоятельно призывает все правительства, местные органы власти и других партнеров по осуществлению Повестки дня Хабитат принять активное участие в обсуждениях третьей сессии Всемирного форума по вопросам городов
The Dubai World Trade Centre (DWTC) () is a business complex in Dubai, United Arab Emirates, built by Sheikh Rashid bin Saeed Al Maktoum.	Всемирный торговый центр Дубай (, DWTC) это бизнес комплекс в городе Дубай, ОАЭ, построенный шейхом Рашидом аль Мактум.
The blockbuster order came from Emirates airline in Dubai.	Невероятный заказ поступил от авиакомпании Emirates в Дубае.
It replaced the Qatar and Dubai riyal at par.	Он заменил риял Катара и Дубай в соотношении 1 1.
We went to Dubai, Lebanon, Egypt, and Saudi Arabia.	Мы были в Дубае, Ливане, Египте и Саудовской Аравии.
The Municipality of Logatec () is a municipality in Slovenia.	Логатец (, ) город в западной части Словении.
There is quite a bit of world left for me to animate, but I estimate that I will finish in Dubai. (I love Dubai)	Еще осталось достаточно мест в мире для анимации, но я рассчитываю закончить в Дубае (люблю Дубай).
On 18 November 2011 the prototype, which had been on display at the Dubai Air Show crashed after departing Dubai on return to Italy.	18 ноября 2011 года прототип, который участвовал в показе на Дубаи Эйршоу , разбился после отлёта из Дубаи в Италию.
It will take place at a temporary stadium at Dubai Festival City in Dubai, United Arab Emirates from 30 October to 3 November 2012.	С 30 октября по 3 ноября 2012 года 8 ведущих национальных сборных из 6 конфедераций принимали участие в борьбе за трофей на арене в Дубае.
Along with the Dubai Diamond Exchange, these include the Dubai Gems Club, the Dubai Pearl Exchange, the Kimberley Process Certification offices and access to secure transportation agencies such as Brinks and Transguard, in addition to networking and meeting rooms.	br Также в здании располагается Клуб драгоценных камней Дубаи (Dubai Gems Clubt), Биржа жемчуга в Дубаи (the Dubai Pearl Exchange), офис the Kimberley Process Certification , комнаты для переговоров, офисы компаний, занимающихся охраняемой перевозкой драгоценных камней.
The Municipality of Trbovlje () is a municipality in central Slovenia.	Трбо вле () город в центральной части Словении.
The Municipality of Tolmin ( ) is a municipality in northwestern Slovenia.	Толмин (Tolmin) город в западной части Словении.

Показать эту страницу на русском языке