Translation of "due on receipt" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Receipt there. Oome on Mary. | Ну, пойдём уже, Мэри! |
| Receipt | Получение |
| Receipt! | Квитанция? |
| Receipt! | Расписку! |
| Article 10, paragraph 2, rules on receipt | Пункт 2 статьи 10 (нормы о получении)Article 10, paragraph 2, rules on receipt |
| Figure 13 Non receipt delay in receipt of benefits | Диаграмма 13 |
| Receipt Advice | 5.2.13 Извещение о получении |
| Receipt Advice | 5.3.17 Извещение о получении |
| A receipt. | Квитанция. |
| The receipt... | Квитанция! |
| Your receipt? | Твоя? |
| In Rome he remained four years in the receipt of a pension due to the liberality of the chancellor. | Благодаря стипендии от Сегье Лебрён проработал в Риме, под началом Пуссена, четыре года. |
| Savings of 308,300 under utilities were due to the late receipt of bills that were subsequently settled in September. | 16. Экономия средств по статье quot Коммунальные услуги quot в размере 308 300 долл. США обусловлена несвоевременным получением счетов, которые были оплачены позднее, в сентябре. |
| Here's my receipt. | Вот моя квитанция. |
| Where's the receipt? | Где квитанция? |
| There's your receipt. | Вот ваша квитанция. |
| Read Receipt Requested | Запрошено подтверждение о прочтении |
| Date of receipt | Дата получения ратифи |
| Receipt and Inspection | Приемка и инспекция |
| Date of receipt | Государства Дата подписания |
| Acknowledgement of Receipt | Часть 4 Стр. 4 |
| The receipt, Davis. | Но, сэр... |
| There's your receipt. | Вот тебе расписка. |
| Got my receipt? | Где квитанция? |
| Given your full address on the Acknowledgement of Receipt form. | Указали полный адрес в Подтверждающем Получение Письме. |
| Given your full address on the Acknowledgement of Receipt form. | Укажите Ваш полный адрес на формуляре для подтверждения получения документов. |
| Don't forget the receipt. | Не забудь квитанцию. |
| Have you a receipt? | У вас есть квитанция? |
| Have you a receipt? | У тебя есть квитанция? |
| Where is the receipt? | Где квитанция? |
| Here is your receipt. | Вот ваша квитанция. |
| Please sign this receipt. | Пожалуйста, распишитесь на этой квитанции. |
| Please sign this receipt. | Пожалуйста, распишись на этой квитанции. |
| of receipt indicating the | расписку в получении, в которой указан |
| Write me a receipt. | Дайте расписку. |
| on due date | по дате |
| The Committee will therefore confine its comments to certain basic elements contained in the reports, pending receipt of updated information in due course. | Поэтому до получения в надлежащее время обновленной информации Комитет ограничит свои замечания отдельными основными элементами, содержащимися в упомянутых докладах. |
| May I have a receipt? | Можно мне чек? |
| Do you have a receipt? | У вас есть квитанция? |
| Do you have a receipt? | У тебя есть квитанция? |
| Give me a receipt, please. | Дайте мне, пожалуйста, квитанцию. |
| Give me a receipt, please. | Дай мне квитанцию, пожалуйста. |
| Date of receipt of the | Дата сдачи ратификационной |
| Date of receipt of the | Дата получения рати |
| Date of receipt of the | Дата получения документа |
Related searches : On Receipt - Due Upon Receipt - Due On - Based On Receipt - On Receipt Thereof - Paid On Receipt - Inspection On Receipt - On Receipt Basis - Confirmation On Receipt - Payable On Receipt - Immediately On Receipt - Payment On Receipt - Due On Arrival - Due On Account
