Translation of "duke of york" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Duke of York Island is the largest island of Duke of York Islands, Papua New Guinea, at . | С 1975 года острова Дьюк оф Йорк является частью независимого государства Папуа Новая Гвинея. |
the son of the Duke of York. | Граф Серри, его сын. |
Edward the Duke of York, the Earl of Suffolk, | Эдвард герцог Йоркский, граф Сеффолк, |
Ah, in good time, here comes the duke of York. | Ну, в добрый час, поДХодит герцог Йоркский. |
1984), Prince Charles' younger son Prince Andrew, Duke of York (b. | 1984), младший сын принца Чарльза Принц Эндрю, герцог Йоркский (род. |
Her grandfather's sister, Cecily Neville, was the wife of Richard, Duke of York, who claimed the crown for York. | Сестра её деда, Сесилия Невилл, была женой Ричарда, герцога Йоркского, который заявил права на корону для Йорков. |
Apparently Duke of York too shared in some or all of the prize money. | По видимому Duke of York также получил свою долю с некоторых или даже всех призов. |
Grand Duke Constantine Pavlovich and the Polish Congress Kingdom, New York. | Grand Duke Constantine Pavlovich Romanov in Russian cultural mythology. |
The current Duke of York is Prince Andrew, the second son of Queen Elizabeth II. | Ныне титул герцога Йоркского носит Эндрю, второй сын королевы Елизаветы II. |
Immediately after, the province was renamed for James, Duke of York, brother of Charles II of England. | В марте 1665 года провинция была переименована в честь Якова II, герцога Йоркского, брата Карла II. |
Duke Aholibamah, duke Elah, duke Pinon, | старейшина Оливема, старейшина Эла, старейшина Пинон, |
Duke Kenaz, duke Teman, duke Mibzar, | старейшина Кеназ, старейшина Феман, старейшина Мивцар, |
On 11 May Indefatigable , in company with Phoebe , , and Duke of York , captured the Nouvelle Eugénie . | 11 мая 1797 года Indefatigable совместно с Phoebe, Cleopatra, Childers и Duke of York захватили Nouvelle Eugénie . |
These are the dukes that came of the Horites duke Lotan, duke Shobal, duke Zibeon, duke Anah, | Сии старейшины Хорреев старейшина Лотан, старейшина Шовал, старейшина Цивеон, старейшина Ана, |
The Duke and Duchess of York (later George V and Queen Mary) visited New Zealand in 1901. | Герцог и Герцогиня Йоркская, король Георг V и королева Мэри, впоследствии посетили Новую Зеландию в 1901 году. |
These were dukes of the sons of Esau the sons of Eliphaz the firstborn son of Esau duke Teman, duke Omar, duke Zepho, duke Kenaz, | Вот старейшины сынов Исавовых. Сыновья Елифаза, первенца Исавова старейшина Феман, старейшина Омар, старейшина Цефо, старейшина Кеназ, |
Duke Zepar Zepar is a Great Duke of Hell. | Зепар (Zepar) шестнадцатый дух, великий герцог. |
Hadad died also. And the dukes of Edom were duke Timnah, duke Aliah, duke Jetheth, | И умер Гадар. И были старейшины у Едома старейшина Фимна, старейшина Алва, старейшина Иетеф, |
His brother Sir William Oldhall was Chamberlain to the Duke of York and was likely behind that appointment. | Его брат Уильям Олдхолл был камергером герцога Йоркского и, вероятно, также был назначен заместителем Эдмунда. |
Duke, N.C. Duke University Press. | Васильевская О. В. Творчество Стивена Крейна. |
After Alfred came The Duke and Duchess of Cornwall and York (later King George V and Queen Mary) in 1901 Prince Edward, Prince of Wales (later King Edward VIII), in 1920 The Duke and Duchess of York (later King George VI and Queen Elizabeth) in 1927 and Prince Henry, Duke of Gloucester, from 1934 to 1935. | После Альфреда в Новую Зеландию приезжали 1901 герцог Йоркский и принцесса Текская (позже коронованные как Георг V и Мария) 1920 принц Уэльский (коронованный как Эдуард VIII) 1927 герцог и герцогиня Йоркские (Георг VI и Елизавета) 1934 Генри, герцог Глостерский. |
Duke of Dunstable. | Герцог Данстейблский |
Duke Magdiel, duke Iram. These are the dukes of Edom. | старейшина Магдиил, старейшина Ирам. Вот старейшины Идумейские. |
Edward V who was no longer king and his brother Richard, Duke of York, remained in the Tower of London. | Эдуард V, который не переставал быть королем, и его брат Ричард остались в Тауэре. |
At birth, Victoria was fifth in the line of succession after her father and his three older brothers the Prince Regent, the Duke of York, and the Duke of Clarence (later William IV). | После рождения Виктория была пятой в линии наследования после её отца и трёх его старших братьев принца регента, герцога Йоркского и герцога Кларенса (позже Вильгельм IV). |
Duke... Duke... What are you nuts. | Ты что, рехнулся? |
Victoria's grandfather and father died in 1820, within a week of each other, and the Duke of York died in 1827. | Бабушка и дедушка Виктории умерли в 1820 году, и герцог Йоркский умер в 1827 году. |
My lord of Buckingham... if my weak oratory can from his mother win the duke of York... anon expect him here. | Коль слабым красноречием своим смогу я королеву убедить, здесь будет герцог Йорк. |
Duke, I don't want to die, Duke. | Дюк.. Я не хочу умирать, Дюк. |
Duke? | Герцога? |
DUKE | Дюк |
Duke? | Пожалуйста. |
DUKE | ДЮК |
DUKE | ДЮК |
Duke... | Дюки.. |
Duke... | Дюк? |
My Lord Archbishop... will Your Grace persuade the queen... to send the duke of York unto his princely brother presently? | Ваше святейшество, угодно ль будет вам уговорить сейчас же королеву, чтоб герцога она послала к принцу? |
Duke Dishon, duke Ezer, duke Dishan these are the dukes that came of Hori, among their dukes in the land of Seir. | старейшина Дишон, старейшина Эцер, старейшина Дишан. Вот старейшины Хорреев, по старшинствам их в земле Сеир. |
She came to prominence in 1923 when she married Albert, Duke of York, the second son of King George V and Queen Mary. | В 1923 году вышла замуж за Альберта, герцога Йоркского, второго сына Георга V и Марии Текской. |
Duke Ellington. | Дюк Эллингтон. |
Duke Red. | Герцог Ред. |
Duke Red? | Герцог Ред? |
DUKE Sure. | До встречи. |
Hey Duke... | Эй, Дюк! Дюки! |
The Duke. | Герцога. |
Related searches : Duke Of Milan - Duke Of Cambridge - Duke Of Earl - Duke Of Cumberland - Duke Of Windsor - Duke Of Edinburgh - Duke Of Wellington - Duke Of Marlborough - House Of York - Of New York - Grand Duke - Duke University