Translation of "duplicate entries" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Duplicate - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Duplicate entries | Повторяющиеся записи |
| Path to the duplicate sqlite database (default no duplicate checking) | Путь к дублирующей базе данных sqlite (по умолчанию без проверки дубликатов) |
| Send it in duplicate. | Отправьте его в двух экземплярах. |
| Callstack entries | Стек вызовов |
| XML Entries | Элементы XML |
| The Menu Entries | Пункты меню |
| The entries are | Доступные поля |
| Select All Entries | Выделить всё |
| Deselect All Entries | Снять выделение |
| How can one remove a duplicate sentence? | Как можно удалить повторяющееся предложение? |
| Multiple entries of same type | Множество записей одного типа |
| All history entries are selected. | Выделяет все записи в журнале. |
| All history entries are deselected. | Снимает выделение со всех записей в журнале. |
| Couldn't merge entries. Out of Memory | Невозможно объединить записи. Не хватает памяти |
| The entries in the dialog are | Доступные поля |
| This dictionary has about 40,000 entries. | В этом словаре примерно 40 000 статей. |
| (a) They do not duplicate other United Nations publications | а) они не дублировали другие публикации Организации Объединенных Наций |
| The Edit menu contains the following entries | Меню Правка включает следующие пункты |
| The pop up menu of history entries | Всплывающее меню записей журнала |
| New entries cannot be posted to it. | New entries cannot be posted to it. |
| There were fifty entries for the race. | На гонку было заявлено пятьдесят участников. |
| Use these buttons to add, duplicate, rename, or remove an Identity. | Используйте эти кнопки, чтобы добавить, дублировать, переименовать или удалить Профиль. |
| Yes, this sounds messy, and may duplicate work or become overly compartmentalized. | Но такая система создает т.н. предохранительные клапаны , альтернативные инстанции, базы сравнения, источники новых идей и потенциальные возможности для нововведений. |
| Yes, this sounds messy, and may duplicate work or become overly compartmentalized. | Согласен, выглядит довольно громоздко, есть вероятность дублирования, т.е. двойного выполнения одной и той же работы различными органами, а также излишнего дробления. |
| Another problem was the bar code system designed to prevent duplicate voting. | Еще одной проблемой стала система штриховых кодов, разработанная для предотвращения повторного голосования. |
| Delete the entries for Class 6.1 and Class 8. | Исключить позиции для класса 6.1 и класса 8. |
| 2 Entries will be accepted in Arabic or English. | 2. Публикации принимаются на арабском и английском языках. |
| 4 Entries should have been written during 2011 and 2012. | 4. Принимаются статьи, которые были написаны в 2011 и 2012 годах. |
| Returns number of entries in the result or FALSE on error. | Description |
| Both entries included a picture of Zhirinovsky wearing a clown wig. | И там, и там он разместил фотографию Жириновского в парике клоуна. |
| Display information about the templates, variables, callstack entries, stylesheets and entities present | Отображения информации о точках останова, шаблонах, переменных, стеке вызовов, таблицах стилей и доступных элементах. |
| The other entries depend on the Action type as they were described. | Остальные поля зависят от типа действия. |
| Duplicate sentences are occasionally created on Tatoeba. The deduplication bot, Horus, generally takes care of them. | Иногда на Татоэбе появляются предложения дубликаты. Обычно ими занимается Хорус, бот по удалению дубликатов. |
| Messages, snatches of diary entries, and photos are plastered on the hospital's walls. | Больничные стены оклеены сообщениями, обрывками дневников и фотографиями. |
| The Brockhaus and Efron dictionary contains 121,240 entries, 7800 illustrations and 235 maps. | Энциклопедия содержит 121 240 статей, 7800 иллюстраций и 235 карт. |
| Right next to it, though, was the Turkish flag in duplicate a central symbol of secular Turkish nationalism. | На второй, однако, был изображен турецкий флаг в двух экземплярах основной символ светского турецкого национализма. |
| It was clear from the entries that Castro was failing to control his island's imagination. | И уже вступительная часть ясно указала на то, что Кастро не удалось держать под контролем воображение населения своего острова. |
| You can change the behavior of quantaplus related to tags, including autocompletion. The entries are | здесь вы можете настроить поведение quantaplus по отношению к тегам, а также из автозавершение |
| 6 Entries should not contain insults, racist or anti religious content, or politically sensitive subjects. | Статьи не должны содержать оскорбления, расистские или антирелигиозные высказывания, а также высказывания на острые политические темы. |
| The effect of cutting out duplicate functions will definitely cover the potential costs of the merger , notes Mr Mitrofanov. | Эффект от сокращения дублирующих функций однозначно перекроет возможные издержки на объединение , отмечает господин Митрофанов. |
| Access to initialization entries can also be handled with the macros shown in Table 39 1. | Access to initialization entries can also be handled with the macros shown in Табл. 39 1 |
| Maybe one day, Russians will once again be free to read humorous encyclopedia entries on marijuana. | Может быть, однажды россиянам вновь будет дано право читать юмористические статьи про марихуану. |
| Japan viewed this approach as wasteful, with firms using real resources to drive others out of business or duplicate R D costs. | Япония считала расточительным такой подход, при котором фирмы имеют возможность использовать реальные ресурсы для вытеснения конкурентов из бизнеса или для дублирования затрат на исследования и разработки. |
| Investigators also found entries on the private investigator's computer which had Ms Pawlby and her sister as Projects. | Следователи также нашли записи на компьютере частного детектива, в которых мисс Полби и ее сестра фигурировали как Проекты . |
| Entries can be submitted in the following languages English, French, Spanish, Portuguese, Arabic, Thai, Indonesian, Mandarin, or Japanese. | Регистрация доступна на следующих языках английский, французский, испанский, португальский, арабский, тайский, индонезийский, китайский и японский. |
Related searches : Duplicate Account - Duplicate Copies - Duplicate Data - Duplicate Work - Duplicate Payment - Duplicate Invoice - Duplicate Entry - Duplicate Record - Duplicate Original - Duplicate Name - Duplicate File - Duplicate Information - Duplicate Contacts
