Translation of "duplicate name" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Duplicate entries
Повторяющиеся записи
Path to the duplicate sqlite database (default no duplicate checking)
Путь к дублирующей базе данных sqlite (по умолчанию без проверки дубликатов)
Send it in duplicate.
Отправьте его в двух экземплярах.
How can one remove a duplicate sentence?
Как можно удалить повторяющееся предложение?
(a) They do not duplicate other United Nations publications
а) они не дублировали другие публикации Организации Объединенных Наций
Use these buttons to add, duplicate, rename, or remove an Identity.
Используйте эти кнопки, чтобы добавить, дублировать, переименовать или удалить Профиль.
Yes, this sounds messy, and may duplicate work or become overly compartmentalized.
Но такая система создает т.н. предохранительные клапаны , альтернативные инстанции, базы сравнения, источники новых идей и потенциальные возможности для нововведений.
Yes, this sounds messy, and may duplicate work or become overly compartmentalized.
Согласен, выглядит довольно громоздко, есть вероятность дублирования, т.е. двойного выполнения одной и той же работы различными органами, а также излишнего дробления.
Another problem was the bar code system designed to prevent duplicate voting.
Еще одной проблемой стала система штриховых кодов, разработанная для предотвращения повторного голосования.
Duplicate sentences are occasionally created on Tatoeba. The deduplication bot, Horus, generally takes care of them.
Иногда на Татоэбе появляются предложения дубликаты. Обычно ими занимается Хорус, бот по удалению дубликатов.
Name the user visible name
Имя имя, видимое пользователю
Right next to it, though, was the Turkish flag in duplicate a central symbol of secular Turkish nationalism.
На второй, однако, был изображен турецкий флаг в двух экземплярах основной символ светского турецкого национализма.
Name
Таблица 4 2.
Name
Таблица 1.
The effect of cutting out duplicate functions will definitely cover the potential costs of the merger , notes Mr Mitrofanov.
Эффект от сокращения дублирующих функций однозначно перекроет возможные издержки на объединение , отмечает господин Митрофанов.
a template name and a mode name
имени шаблона и режима
My name was called after his name.
Меня вызвали после него.
What's your name? Mary. That's a pretty name.
Как тебя зовут? Мэри . Красивое имя .
My name is Anna. What is your name?
Меня зовут Анна. А тебя как зовут?
My name is Anna. What is your name?
Меня зовут Анна. А Вас как зовут?
Hi, my name is Tom. What's your name?
Привет, меня зовут Том. Как зовут тебя?
The name originates from the last name Sokolnikov.
Название населённого пункта происходит от фамилии Сокольников.
Font name
Шрифт
Device name
Название устройства
Show Name
Показать название
Now when we name dinosaurs, when we name anything, the original name gets to stick and the second name is thrown out.
Теперь, когда мы даём названия динозаврам, когда мы вообще даём названия чему либо, оригинальное имя приклеивается, а новое отпадает.
Hi, my name is Pekka. What is your name?
Привет, меня зовут Пека. Как тебя зовут?
Is that your first name or your last name?
Это твоё имя или фамилия?
Allende is a woman's name and a last name.
Алленде это женское имя и фамилия.
What's your name? Tom. What's the rest of your name? My name is Tom, just Tom.
Как тебя зовут? Том . А полностью как? Меня зовут Том, просто Том .
Japan viewed this approach as wasteful, with firms using real resources to drive others out of business or duplicate R D costs.
Япония считала расточительным такой подход, при котором фирмы имеют возможность использовать реальные ресурсы для вытеснения конкурентов из бизнеса или для дублирования затрат на исследования и разработки.
Returns the attribute with name name of the current node.
Description
Sets an attribute with name name ot the given value.
Description
No, my name is not Maria. My name is Teresa.
Нет, меня зовут не Мария. Меня зовут Тереза.
No, my name is not Maria. My name is Theresa.
Нет, меня не Мэри зовут. Меня зовут Тереза.
What's your name? Tatoeba. Is that your real name? No.
Как тебя зовут? Татоэба . Это твоё настоящее имя? Нет .
Any name registered in the DNS is a domain name.
Включает в себя имена всех родительских доменов иерархии DNS.
(An absurd name.)
Je me fais coiffer par Тютькин...
Theme file name
Имя файла темы
enter device name...
введите название устройства...
Button Name Msg
Название кнопки Сбщ
The channel name.
Название канала.
a template name
имени шаблона
a mode name
имени режима
Output file name
Имя выходного файла

 

Related searches : Duplicate Entries - Duplicate Account - Duplicate Copies - Duplicate Data - Duplicate Work - Duplicate Payment - Duplicate Invoice - Duplicate Entry - Duplicate Record - Duplicate Original - Duplicate File - Duplicate Information - Duplicate Contacts