Translation of "during a break" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Friends take a break during the street parade. | Подружки отдыхают во время уличного парада. |
| The children of migrant workers during a lunch break. | Дети трудящихся мигрантов во время обеденного перерыва. |
| I slept a little during lunch break because I was so tired. | Я немного вздремнул во время обеда, потому что сильно устал. |
| We asked if we might smoke during the break. | Мы спросили, можем ли мы курить во время перерыва. |
| Especially during Ramadan, we always break fast together, she said. | Особенно во время Рамадана мы всегда вместе соблюдаем пост , сказала она. |
| During the break we had a man to man talk, and it bore fruit | В перерыве провели мужской разговор, и это принесло свои плоды |
| Since the book party, many children like to read during their break. | После того, как здесь прошел книжный фестиваль, многие дети начали читать в свободное время. |
| During the break, I went to look for Tom in the lobby. | В антракте я пошёл искать Тома в фойе. |
| Take a break. | Передохните. |
| Break a leg. | Ни пуха ни пера. |
| Break a leg! | Ни пуха ни пера! |
| Take a break. | Сделай перерыв. |
| Take a break. | Сделай паузу. |
| Take a break. | Сделайте паузу. |
| Take a break. | Сделайте перерыв. |
| Break a leg! | Ни пуха! |
| Wiesel was urged to Break Your Silence and Come With Us , during a speech at St.Louis University | Уизел убедили Нарушить тишину и идти вместе во время речи в Университете Сан Луиса |
| Give me a break. | Да ладно. |
| Don't break a mirror. | Не разбей зеркало. |
| Don't break a mirror. | Не разбейте зеркало. |
| Let's take a break. | Давай сделаем паузу. |
| Tom needs a break. | Тому нужна пауза. |
| Give me a break! | Отвали! |
| Give me a break! | Да конечно! |
| Give me a break! | Ври больше! |
| Give me a break! | Так я тебе и поверил! |
| Give me a break! | Так я вам и поверил! |
| Give me a break! | Да ладно врать! |
| Give me a break! | Ой, да ладно! |
| Give me a break! | Да ну тебя! |
| I need a break. | Мне нужен перерыв. |
| I'm taking a break. | У меня перерыв. |
| Take a break, Tom. | Сделай перерыв, Том. |
| We needed a break. | Нам нужен был перерыв. |
| We need a break. | Нам нужен перерыв. |
| Give us a break. | Дай нам отдых. |
| Give us a break. | Дайте нам отдых. |
| Give us a break. | Дай нам передохнуть! |
| Give us a break. | Дайте нам передохнуть! |
| Give them a break. | Не дави им на нервы. |
| Give them a break. | Отстань от них. |
| Never break a promise. | Никогда не нарушай данного обещания. |
| Shammas reads the messages during his hour long lunch break and starts researching the leads. | Шаммас читает сообщения во время своего часового перерыва на обед и начинает исследовать наводки. |
| Break to Avoid a Breakup | Перерыв не разрыв |
| Let's take a tea break. | Давайте сделаем перерыв на чай. |
Related searches : During Summer Break - During Semester Break - During Spring Break - During The Break - During Lunch Break - During My Break - A Break - Break-up During Operation - Break A Journey - Break A Duck - Break A Vacuum - Break A Line - Had A Break - Mark A Break