Translation of "break a vacuum" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Revolution in a Vacuum
Революция в вакууме
Nature abhors a vacuum.
Природа не терпит пустоты.
A vacuum never survives for long.
Вакуум никогда не сохраняется надолго.
They bought a new vacuum cleaner.
Они купили новый пылесос.
Auschwitz did not occur in a vacuum.
Освенцим не произошел в вакууме.
It is sometimes called a vacuum energy because it is the energy density of empty vacuum.
Её ещё иногда называют энергией вакуума, поскольку она является энергетической плотностью чистого вакуума.
Take a break.
Передохните.
Break a leg.
Ни пуха ни пера.
Break a leg!
Ни пуха ни пера!
Take a break.
Сделай перерыв.
Take a break.
Сделай паузу.
Take a break.
Сделайте паузу.
Take a break.
Сделайте перерыв.
Break a leg!
Ни пуха!
But they do not operate in a vacuum.
Но им не приходится работать в условиях вакуума.
But religion does not operate in a vacuum.
Однако религии не существуют в вакууме.
VIP cultures do not develop in a vacuum.
VIP культура не развивается в вакууме.
For that experiment they need a complete vacuum.
Для этого эксперимента им нужен полный вакуум.
This vacuum cleaner makes a lot of noise.
Этот пылесос делает много шума.
This vacuum cleaner makes a lot of noise.
Этот пылесос очень шумит.
She bought a vacuum cleaner at the supermarket.
Она купила пылесос в супермаркете.
She bought a vacuum cleaner at the supermarket.
Она приобрела пылесос в супермаркете.
She bought a vacuum cleaner at the supermarket.
Она отоварилась пылесосом в супермаркете.
Cats hate vacuum cleaners.
Кошки ненавидят пылесосы.
Can't you vacuum later?
Ты не можешь попылесосить попозже?
In 1950s they were shrinking vacuum tubes, making them smaller and smaller. They finally hit a wall they couldn't shrink the vacuum tube any more and keep the vacuum.
В 1950 х годах вакуумные лампы сокращались в размерах, становились всё меньше и меньше, пока не дошли до предела возможного. Дальше сокращать размер при сохранении вакуума стало невозможно.
How about suction? They stick on in a vacuum.
Может их ноги работают как присоски? Нет. Они бегут по стене и в вакууме.
His death has left a vacuum in their lives.
Его смерть оставила пустоту в их жизнях.
Filling the Global Leadership Vacuum
Заполнение вакуума в глобальном лидерстве
Give me a break.
Да ладно.
Don't break a mirror.
Не разбей зеркало.
Don't break a mirror.
Не разбейте зеркало.
Let's take a break.
Давай сделаем паузу.
Tom needs a break.
Тому нужна пауза.
Give me a break!
Отвали!
Give me a break!
Да конечно!
Give me a break!
Ври больше!
Give me a break!
Так я тебе и поверил!
Give me a break!
Так я вам и поверил!
Give me a break!
Да ладно врать!
Give me a break!
Ой, да ладно!
Give me a break!
Да ну тебя!
I need a break.
Мне нужен перерыв.
I'm taking a break.
У меня перерыв.
Take a break, Tom.
Сделай перерыв, Том.

 

Related searches : Break Vacuum - Vacuum Break Valve - A Break - Under A Vacuum - Fill A Vacuum - Apply A Vacuum - In A Vacuum - Pull A Vacuum - Draw A Vacuum - Create A Vacuum - Break A Journey - Break A Duck