Translation of "during bachelor studies" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Bachelor level studies (bakalaureuseõpe) form thefirst cycle and master level studies (magistriõpe) form the second cycle.
Оно состоит из Федерального канцлера и Кабинета федеральных министров.
Development of study programmes for basic university (Bachelor) and advanced university (Master) studies, in particular having in regard
Разработка обучающих програм для базового (Бакалавр) и полного (Магистр) университетского образования, уделяя особое внимание
Universities offer bachelor, master and doctoral programmes, high level professional artistic creative activities, postgraduateart studies and research opportunities.
В Литве существует три модели обучения дневное, вечернее и заочное.
Duration of grant the scholarship is awarded for bachelor or master degree studies in Estonian higher education institutions.
Организация, предоставляющая гранты стипендии предоставляются Министерством образования и науки Эстонии.
FSTC offers bachelor studies in sciences and engineering, life sciences, as well as in engineering and computer science.
Университет Люксембурга интернациональное учебное заведение.
Master grants (MA ) These grants are for graduates (entry level Bachelor Degree) intending to undertakemaster studies at Portuguese universities.
Гранты на обучение в магистратуре (MA)
I'm a bachelor.
Я холостяк.
The bachelor P.E.
Учитель по физ культуре, холостой.
NURSE Marry, bachelor,
МЕДСЕСТРА Жениться, холост,
I'M A BACHELOR.
Я же холост.
Upon good academic progress after thecompletion of Bachelor studies, the student has the right to apply for continuing thescholarship for Master degrees.Grant benefit paid The scholarship will cover the cost of the scholar's place in a public University, or Bachelor or Master Studies of a state institution of professionalhigher education.
Характер и методы обучения в таких учебных заведениях значительно отличается от характера и методики обучения в университете.
I am a bachelor.
Я холостяк.
Tom is a bachelor.
Том холостяк.
Are you a bachelor?
Вы холостяк?
Are you a bachelor?
Ты холостяк?
Aren't you a bachelor?
Ты не холостяк?
He was a bachelor.
Скончался в Нью Йорке.
) Bachelor of Science (B.Sc.
) (InternationalMSC, M.Sc.
Bachelor of Laws, lawyer.
Лиценциат права с титулом адвоката.
B.Sc. Bachelor of Science.
Хотелось бы надеяться, что настоящий доклад будет содействовать более глубокому пониманию мировым сообществом существующих и возникающих тенденций в пакистанском обществе, ищущего по пути достижения гендерного равенства.
BA Bachelor of Arts.
ГЛАВА I
Bachelor of Arts, 1975
Бакалавр гуманитарных наук, 1975 год
Just a lonely bachelor.
Просто одинокий холостяк.
You still a bachelor?
Это мне напомнило.
You still a bachelor?
Но не обижайтесь.
Is he a bachelor?
Нет.
His studies at the University of Chicago were concentrated on mathematics and astronomy, which led to a bachelor of science degree in 1910.
Эдвин Хаббл учился в Чикагском университете, где сконцентрировался на математике, астрономии, философии, что дало ему степень бакалавра в 1910 году.
1970 1973 University of Uppsala Bachelor of Arts (Fil.kand.) degree awarded with studies in English, French, political science and civil and commercial law
1970 1973 годы Университет Упсала, степень бакалавра гуманитарных наук со специализацией по английскому и французскому языкам, политическим наукам и гражданскому и торговому праву
Prior to starting a Bachelor or Master degree studies, a scholar may spend an intensive year studying the Estonian language at a university.
Степень магистра (Master) присуждается университетами на основании сданных кандидатом магистерских экзаменов.
of study (for example, Bachelor of Engineering, B Eng, or Bachelor of Nursing, B Nursing).
180 кредитов (в течение 3 лет), и выпускники получают степень Бакалавра (BA BSc), в зависимости от дисциплины.
Tom is a confirmed bachelor.
Том убеждённый холостяк.
Tom is a confirmed bachelor.
Том закоренелый холостяк.
Are you a bachelor, too?
Ты тоже холостяк?
I'm not a bachelor anymore.
Я больше не холостяк.
That's why I'm a bachelor.
Поэтому я и не женат.
Tom is still a bachelor.
Том всё ещё холостяк.
Are you still a bachelor?
Ты всё ещё холостяк?
) and Bachelor of Science (B.S.
Участвовал в Биеннале Уитни (Нью Йорк, 2002).
I'm not. I'm a bachelor.
А вот я холостяк.
This is a bachelor establishment.
Это жилище холостяка.
I understand. Your bachelor life...
Я тебя понимаю, с твоей жизнью холостяка...
Sour old bachelor, isn't he?
Унылый старый холостяк, да?
There speaks a bachelor girl.
Клифф? В восторг? Это слова незамужней женщины.
These studies were carried out during the second half of 2006.
Исследования проводились во второй половине 2006 года.
Was also a visiting scholar at the School of Law of Columbia University. Received Bachelor of Arts degree in English from Beijing Foreign Studies University.
Имеет степень бакалавра по специальности английский язык от Пекинского университета страноведения.

 

Related searches : Bachelor Studies - During Studies - During My Bachelor - My Bachelor Studies - During These Studies - During Master Studies - During My Studies - During Academic Studies - During University Studies - Bachelor Pad - Bachelor Course