Translation of "during four months" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Four months?
Четыре месяца?
I'm four months pregnant.
Я на четвертом месяце беременности.
I am four months pregnant.
Я на четвертом месяце беременности.
I am four months pregnant.
Я на четвёртом месяце.
I am four months pregnant.
Я на четвёртом месяце беременности.
He died four months later.
Умер он четыре месяца спустя.
My longest romantic relationship lasted four months.
Мои самые долгие романтические отношения продлились четыре месяца.
I am four months younger than you.
Я на четыре месяца младше тебя.
Cubs leave their dens after four months.
После трёх месяцев они покидают свои норы.
During the summer of 1783, the Continental Congress met in Nassau Hall, making Princeton the country's capital for four months.
Летом 1783 года Континентальный конгресс (Конгресс Конфедерации) встретился в Нассау Холл, сделав Принстон столицей страны на период четырёх месяцев.
During his four years in power, Putin has advanced four major policies.
За время своего правления Путин выдвинул четыре основных политических принципа.
I haven't given a talk in nearly four months.
Я не выступал около четырёх месяцев.
It took four months to write a new Constitution.
На написание новой конституции ушло четыре месяца.
President De la Rua's first four months weakened Argentina's economy.
Первые четыре месяца правления Президента Де Ла Руа ослабили экономику Аргентины.
Two million jobs disappeared in the last four months alone.
Только за последние четыре месяца были потеряны два миллиона рабочих мест.
They have not had water or electricity in four months.
Уже четыре месяца у них нет воды и электричества.
It took her four months to recover from her sickness.
У нее ушло четыре месяца на то, чтобы восстановиться после болезни.
By September, just four months later, it was down to 48.
К сентябрю, всего лишь четыре месяца спустя, он упал до 48.
During several months of unrest, roughly 200 people were killed.
В течение нескольких месяцев беспорядков было убито около 200 человек.
My husband's been my rock during these last few months.
Последние несколько месяцев мой муж был для меня поддержкой и опорой.
For this, he was sentenced to four months for contempt of court.
За это он был приговорён к четырём месяцам за неуважение к суду.
Moritomo Gakuen has sparked controversy after controversy over the past four months.
В последние 4 месяца школа Моритомо попадала в один скандал за другим.
Peppa Pig is four years old, and George is eighteen months old.
Свинке Пеппе четыре года, а Джорджу полтора.
In September 1992, four months before she died, Hepburn went to Somalia.
Последняя поездка Хепбёрн (в Сомали) состоялась за четыре месяца до смерти, в сентябре 1992 года.
The centre will remain closed for two months during the summer.
Летом центр будет закрыт на два месяца.
Only four months in office, his approval rating is down to single digits.
За время его нахождения на посту всего четыре месяца его рейтинг снизился до однозначных цифр.
In January of '08 Oprah gave me four months to prepare and train.
В январе 2008 го года Опра дала мне 4 месяца на подготовку и тренировку.
The price for bottled water rose four times during snowing days.
Во время снегопада цена за бутылку воды увеличилась в 4 раза.
During the battle, four border guards died and three were wounded.
Во время боя погибли 4 пограничники, 3 ранены.
The average British soldier is on a tour of only six months Italian soldiers, on tours of four months the American military, on tours of 12 months.
Средний Британский солдат находится на службе всего 6 месяцев Итальянские солдаты, в туре на 4 месяца Американские военные, в туре на 12 месяцев.
During those months of political dithering, US treasuries became a riskier asset.
В течение этих месяцев политического возмущения ценные бумаги казначейства США стали более рискованным активом.
The MH17 crash took place just four months after Malaysian Airlines MH370, which was carrying 237 passengers, disappeared from radar during its flight from Kuala Lumpur to Beijing.
Катастрофа рейса MH17 Malaysia Airlines произошла спустя четыре месяца после того, как исчез лайнер MH730 с 237 пассажирами этой же авиакомпании. Самолет пропал с радаров во время перелета из Куала Лумпур в Пекин.
Four months later, Majid was captured alive the bombs had missed their intended target.
Четыре месяца спустя Маджид был захвачен живым бомбы не попали в намеченную цель.
And at about four months old, I was diagnosed with profoundly severe hearing loss.
В возрасте четырёх месяцев у меня диагностировали трудноизлечимую потерю слуха.
He occupied the prime minister post for four terms during 17 years.
Он занимал пост премьер министра четыре срока в течение 17 лет.
During the first two months of the siege, the situation was in balance.
В первые два месяца осады ни одна из сторон не имела заметного преимущества.
And of course, I had been there, what, three or four months at the time.
И, конечно, ведь я там был уже 3 или 4 месяца,
This InterFaith tour is planned to begin four months from now, on 1 July 2015.
Начало этого InterFaith Tour запланировано через четыре месяца, на 1 июля 2015 года.
During the last 31 months, private sector employment has increased by 5.2 million and the unemployment rate has now fallen below 8 for the first time in nearly four years.
В течение последних 31 месяцев занятость в частном секторе увеличилась на 5,2 млн, а уровень безработицы в настоящее время опустился ниже 8 впервые почти за четыре года.
Argentina endured economic collapse and four failed presidencies during the past three years.
Аргентина пережила экономический крах и смену четырех президентов за последние три года.
During the last elections, nine months before the date Rouhani wasn t even a factor.
На прошлых выборах за девять месяцев до дня голосования Рухани даже не был фактором.
In four months of training I was able to hold my breath for over seven minutes.
Через 4 месяца тренировок я мог удерживать дыхание в течение более, чем 7 минут.
It was so brief, maybe six months, four songs and two gigs and that was it.
Он был скоротечен может, шесть месяцев, четыре песни и два выступления .
In all, it took over four months to complete the record, with the budget exceeding 250,000.
В целом, запись заняла четыре месяца, а её бюджет составил свыше 250 000 долларов.
In the twentieth century, abuses of civil liberties were particularly severe during four periods.
В двадцатом веке посягательства на гражданские свободы были особенно значительными в четыре периода.

 

Related searches : For Four Months - Four Months Ago - Twenty Four Months - During These Months - During Summer Months - Months - Four-four Time - Few Months - Consecutive Months - Within Months - Three Months - Recent Months