Translation of "for four months" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Four - translation :

Keywords : четверо четверых четырьмя четырёх четырех месяцами месяцы спустя месяц Через

Examples (External sources, not reviewed)

Four months?	Четыре месяца?
I'm four months pregnant.	Я на четвертом месяце беременности.
I am four months pregnant.	Я на четвертом месяце беременности.
I am four months pregnant.	Я на четвёртом месяце.
I am four months pregnant.	Я на четвёртом месяце беременности.
He died four months later.	Умер он четыре месяца спустя.
For this, he was sentenced to four months for contempt of court.	За это он был приговорён к четырём месяцам за неуважение к суду.
My longest romantic relationship lasted four months.	Мои самые долгие романтические отношения продлились четыре месяца.
I am four months younger than you.	Я на четыре месяца младше тебя.
Cubs leave their dens after four months.	После трёх месяцев они покидают свои норы.
I haven't given a talk in nearly four months.	Я не выступал около четырёх месяцев.
It took four months to write a new Constitution.	На написание новой конституции ушло четыре месяца.
President De la Rua's first four months weakened Argentina's economy.	Первые четыре месяца правления Президента Де Ла Руа ослабили экономику Аргентины.
Two million jobs disappeared in the last four months alone.	Только за последние четыре месяца были потеряны два миллиона рабочих мест.
They have not had water or electricity in four months.	Уже четыре месяца у них нет воды и электричества.
It took her four months to recover from her sickness.	У нее ушло четыре месяца на то, чтобы восстановиться после болезни.
In four months of training I was able to hold my breath for over seven minutes.	Через 4 месяца тренировок я мог удерживать дыхание в течение более, чем 7 минут.
By September, just four months later, it was down to 48.	К сентябрю, всего лишь четыре месяца спустя, он упал до 48.
Well, it turns out that I've been presidential chief of staff for four years and eight months.	Что ж, получается, я был главой администрации президента четыре года и восемь месяцев.
It was decreed that no member of governing committees should hold office for more than four months.	Было решено, что ни один из членов руководящих комитетов не должен занимать должность в течение более четырех месяцев.
More than six million workers have been unemployed for more than six months, and four million for over a year	свыше шести миллионов рабочих оставались без работы более шести месяцев, а свыше четырех миллионов более года
Moritomo Gakuen has sparked controversy after controversy over the past four months.	В последние 4 месяца школа Моритомо попадала в один скандал за другим.
Peppa Pig is four years old, and George is eighteen months old.	Свинке Пеппе четыре года, а Джорджу полтора.
In September 1992, four months before she died, Hepburn went to Somalia.	Последняя поездка Хепбёрн (в Сомали) состоялась за четыре месяца до смерти, в сентябре 1992 года.
Only four months in office, his approval rating is down to single digits.	За время его нахождения на посту всего четыре месяца его рейтинг снизился до однозначных цифр.
In January of '08 Oprah gave me four months to prepare and train.	В январе 2008 го года Опра дала мне 4 месяца на подготовку и тренировку.
The average British soldier is on a tour of only six months Italian soldiers, on tours of four months the American military, on tours of 12 months.	Средний Британский солдат находится на службе всего 6 месяцев Итальянские солдаты, в туре на 4 месяца Американские военные, в туре на 12 месяцев.
I've trained for months.	Я тренировался месяцами.
During the summer of 1783, the Continental Congress met in Nassau Hall, making Princeton the country's capital for four months.	Летом 1783 года Континентальный конгресс (Конгресс Конфедерации) встретился в Нассау Холл, сделав Принстон столицей страны на период четырёх месяцев.
Four months later, Majid was captured alive the bombs had missed their intended target.	Четыре месяца спустя Маджид был захвачен живым бомбы не попали в намеченную цель.
And at about four months old, I was diagnosed with profoundly severe hearing loss.	В возрасте четырёх месяцев у меня диагностировали трудноизлечимую потерю слуха.
We dated for three months.	Мы встречались три месяца.
And of course, I had been there, what, three or four months at the time.	И, конечно, ведь я там был уже 3 или 4 месяца,
This InterFaith tour is planned to begin four months from now, on 1 July 2015.	Начало этого InterFaith Tour запланировано через четыре месяца, на 1 июля 2015 года.
Provision is made for the payment of four months of clothing allowance based on the rate of 200 per annum per person.	9. Предусматриваются ассигнования на выплату пособия на обмундирование в течение четырех месяцев из расчета 200 долл. США в год на одного человека.
Abdelmassih was originally arrested in 2009 and held in pre trial detention for four months until Justice Mendes granted him habeas corpus.	Абдельмассих был арестован в 2009 году и провел в камере предварительного заключения четыре месяца, до того момента, как судья Мендес выдал ему habeas corpus .
It snowed for four days.	Снег шёл четыре дня.
It was so brief, maybe six months, four songs and two gigs and that was it.	Он был скоротечен может, шесть месяцев, четыре песни и два выступления .
In all, it took over four months to complete the record, with the budget exceeding 250,000.	В целом, запись заняла четыре месяца, а её бюджет составил свыше 250 000 долларов.
He's been looking for a job for months.	Он уже много месяцев ищет работу.
She hadn't recognized me for months.	Она не узнавала меня месяцами.
We stayed there for three months.	Мы остались там на три месяца.
I avoided Tom for two months.	Я избегала Тома два месяца.
I've been here for three months.	Я здесь уже три месяца.
I've been sober for eight months.	Я не пью уже восемь месяцев.

Показать эту страницу на русском языке