Translation of "in early august" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

In early August, it was 52 percent.
В начале августа это было 52 процента.
Early career He was born August 2, 1961 in Kirovograd, USSR.
Родился 2 августа 1961 года в семье военнослужащего в Кировограде.
Early life John Huston was born on August 5, 1906, in Nevada, Missouri.
Родился 5 августа 1906 года в Неваде (штат Миссури) в семье актёра Уолтера Хьюстона.
In early August, Apple became the first American company with capitalisation of 1 trillion.
В начале августа Apple стала первой американской компанией с капитализацией в 1 трлн.
In early August, Russia set a trap in South Ossetia, and Georgia foolishly walked into it.
В начале августа Россия устроила западню в Южной Осетии, в которую Грузия по глупости попала.
Jean Rousset de Missy (Laon, 26 August 1686 Uithoorn?, 13 August, 1762) was a French Huguenot writer, from early in life in the Netherlands.
Жан Руссе де Мисси ( 26 августа 1686, Лаон 1762, Брюссель) французский писатель, жил в Голландии.
In early August, an algal bloom in Lake Erie, the result of agricultural runoff, contaminated drinking water in Toledo, Ohio.
В начале августа, в результате сельскохозяйственных стоков и загрязненной питьевой воды в Толедо, штат Огайо, водорослями заросло озеро Эри.
In early August, Brazil speeded up its IMF timetable and began negotiating a new 30 billion agreement.
Правительство Кардозо, для того чтобы оказать поддержку Серре, одобрило политику экономического терроризма . Министр финансов и президент центрального банка официально заявили, что если мы не изберем компетентного президента, то в 2003 году Бразилия станет Аргентиной .
In early August, Brazil speeded up its IMF timetable and began negotiating a new 30 billion agreement.
Правительство Кардозо, для того чтобы оказать поддержку Серре, одобрило политику экономического терроризма .
Croatian military offensives, first in early May 1995, and a second in early August, had taken back three of four United Nations protected sectors from separatist Serb control.
Хорватские военные наступления, первые в начале мая 1995 года, и вторые в начале августа, вернули обратно три из четырех секторов, под протекцию Организации Объединенных Наций от сепаратистского контроля сербов.
Early in August he saw the length of Gastineau Channel from the south, noting a small island in mid channel.
В начале августа он исследовал пролив Гастино с юга, отметив небольшой остров в середине канала.
A bomb attack at a police station in Istanbul in the early hours of August 10 injured three policemen and seven civilians.
Взрыв, произошедший в полицейском участке в Стамбуле утром 10 августа, стал причиной ранения троих полицейских и семерых гражданских лиц.
Since early August, military trucks and armed patrols have become a common sight on city streets.
В начале августа военные грузовики и вооруженные патрули стали распространённым явлением на городских улицах.
As early as August, you have a concert planned in Monaco, and not a private concert, but an advertised one, right?
И уже в августе у тебя планируется концерт в Монако, не заказной, а афишный, верно?
Remembering the Dead in August
Поминовение мёртвых в августе
We went camping in August.
В августе мы ходили в поход.
Friedrich August Kummer (5 August 1797 22 August 1879), born in Meiningen, Germany, was a violoncellist, pedagogue, and composer.
Фри дрих А вгуст Ку ммер ( 5 августа 1797, Майнинген 22 августа 1879, Дрезден) немецкий виолончелист и композитор.
I m coming to Uganda in August.
Я еду в Уганду в августе.
There are no classes in August.
В августе занятий нет.
There are no classes in August.
В августе нет занятий.
In August 1990, Iraq invaded Kuwait.
В августе 1990 года Ирак вторгся в Кувейт.
August.
Оды.
After anti austerity protests in early 2011, followed by riots in major cities in August, the Metropolitan Police claimed powers to monitor private social media accounts and smartphones.
После протестов против жестких мер в начале 2011 г. и последующих беспорядков в крупных городах в августе лондонская полиция потребовала полномочий для контроля частных учетных записей в социальных сетях и смартфонов.
The Civic Exchange Hong Kong Transition Project's latest survey results, from early August, recorded a sharp upturn in public protests over the past year.
Результаты последнего опроса, проведённого организацией Civic Exchange Hong Kong Transition Project в начале августа, указывают на резкий рост протестов общественности за последний год.
Japan faces parliamentary elections in the near future, by August 2013 at the latest, but perhaps as early as the start of the year.
Японию довольно скоро ждут парламентские выборы в августе 2013 года, а возможно, и сразу после нового года.
To aspire, to build, to become. Emancipation Jamaica OneLove 1st1000Matter pic.twitter.com om8jL59OBE Early Childhood JA ( ECCJA) August 1, 2017
Свобода стремиться, строить, становиться.
In early August presidentaz caught the attention of the world media by threatening to reignite war with Armenia after the deaths of Azerbaijani soldiers in contested territory.
В начале августа presidentaz привлёк внимание СМИ мира угрозами разжечь войну с Арменией после смерти азербайджанских солдат на спорной территории.
Dmitry Shipilov in Kyiv, Ukraine in August 2015.
Дмитрий Шипилов в Киеве, Украина.
Extremes range from in January to in August.
В августе 2013 года возобновлена работа муниципальных автобусов.
in the US in early 1964.
в США в 1964 году.
As early as August 2005, Raghuram Rajan, the IMF s Economic Counselor (chief economist) at the time, was warning of weaknesses in the US financial markets.
Еще в августе 2005 года Рагхурам Рахан, экономический советник МВФ (главный экономист) в то время, предупреждал о недостатках на финансовых рынках США.
The rate reached its peak in early August, at 87 , when many believed that Russia and Ukraine were on the brink of all out war.
Рейтинг достиг своего пика 87 в начале августа, когда многие считали, что Россия и Украина были на грани тотальной войны.
Compared to August 2013, rents in August 2014 have begun to fall in all big cities except Paris.
По сравнению с августом 2013 г. арендная плата в августе 2014 г. начала снижаться во всех крупных городах, кроме Парижа.
Since early August, authorities have blocked 35 news websites, many of which represent critical positions within the country s political climate.
С начале августа власти блокируют 35 новостных сайтов, занимающие критические позиции в политическом климате страны.
It rains in early autumn.
В начале осени идут дожди.
It rains in early autumn.
Ранней осенью идут дожди.
Night comes early in January.
В январе ночь наступает рано.
released Accelerate in early 2008.
выпустили Accelerate в начале 2008 года.
They moved to Płock in August 1802.
В августе Гофмана переводят в Берлин.
August September 1944 Soldier in Warsaw Uprising
Август сентябрь 1944 года Участник Варшавского восстания
Where were you in August last year?
Где ты был в августе прошлого года?
Where were you in August last year?
Где вы были в августе прошлого года?
Domitian returned to Moesia in August 86.
Император прибыл туда приблизительно в августе 86 года.
(August 13)
(13 августа)
The average temperature is in January and in August.
С течением времени Иерихон стал приходить в упадок.

 

Related searches : Early August - By Early August - In August - Early In - In Early - In August 2014 - Starting In August - Back In August - In Late August - In Mid August - In Early November - In Early Childhood - In Early Autumn