Translation of "early recovery" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

In retrospect, the first warning sign was the so called jobless recovery of the early 1990s.
В ретроспективе, первым предупреждающим сигналом было так называемое возвращение безработных в начале 1990 х.
The answer lies in the principles and priorities that guide early recovery and post conflict reconstruction.
Ответ лежит в принципах и приоритетах, которые ложатся в основу раннего восстановления и постконфликтной реконструкции.
Obama s Recovery?
Восстановление экономики Обамы?
Recovery, Interrupted
Прерванное выздоровление
Asset recovery
Меры по возвращению активов
Dell Recovery
Восстановление Dell
Speedy recovery...
Скорейшего выздоровления...
This lack of early treatment undermined her recovery, and she has continued to experience episodes of depression throughout her life.
Это отсутствие своевременного лечения подорвало ее выздоровление, и она продолжает испытывать эпизоды депрессии на протяжении всей ее жизни.
A Phantom Recovery?
Призрачное восстановление?
A Sustainable Recovery
Устойчивое восстановление
Global Disaster Recovery
Выход из глобальной катастрофы
There is recovery.
Есть путь к излечению.
America s Risky Recovery
Рискованное Восстановление Америки
Recovery of payments
Возврат уплаченных сумм
Economic recovery is not stellar, but it is a recovery nonetheless.
Подъем экономики не является выдающимся, но, тем не менее, это подъем.
The Eurozone s False Recovery
Ложное Восстановление Еврозоны
Recovery and social reintegration
Восстановление и социальная реинтеграция
A Failed Global Recovery
Провальное глобальное экономическое восстановление
Recovery was almost impossible.
Выздоровление было почти невозможно.
PALO ALTO Early signs of a manufacturing rebound, already strong in Asia, lend hope for some modest recovery from today s deep global recession.
ПАЛО АЛЬТО Первые признаки подъема в производстве, который уже набирает силу в Азии, дают надежду на некоторое скромное оживление после текущего глубокого глобального экономического спада.
Cynics recall that a European recovery was supposed to take hold as early as the fourth quarter of 2010, and that every International Monetary Fund projection since then has predicted recovery by the end of the year.
Пессимисты на это скажут, что европейское восстановление должно было укрепиться еще в четвертом квартале 2010 года и что с тех пор каждый новый план Международного валютного фонда предполагал восстановление с к концу нынешнего года .
A Recovery Plan for Argentina
План восстановления Аргентины
Has the US Recovery Begun?
Неужели оживление экономики в США уже началось?
Global Action for Global Recovery
Глобальные действия по восстановлению мировой экономики
Why an American Recovery Matters
Почему важно экономическое оздоровление Америки
Building on the Global Recovery
Мировой экономический подъем возможность, которую нельзя упускать
China s Recovery and Global Growth
Восстановление экономики Китая и мировое развитие
The Rocky Road to Recovery
Тернистый путь к оздоровлению
A Blueprint for Greece s Recovery
Программа восстановления Греции
Tom made a full recovery.
Том полностью выздоровел.
In retrospect, the first warning sign was the so called jobless recovery of the early 1990s. Production and sales bottomed out in March 1991.
Как однажды судья Верховного Суда сказал о непристойности Возможно, я не знаю, какое дать ей определение, но я всегда узнаю ее, когда вижу.
We see five keys to recovery
Нам видится пять слагаемых для восстановления
Today, two factors threaten America's recovery.
Сегодня экономическому восстановлению Америки угрожают два фактора. Во первых, высокий хозяйственный долг означает то, что если процентные ставки повысятся, а при нормальном экономическом восстановлении они всегда повышаются, то хозяйства окажутся без единого цента.
But is a recovery really underway?
Но действительно ли грядет восстановление?
The Road to Post War Recovery
Путь к послевоенному восстановлению
The Roots of China s Rapid Recovery
Причины быстрого восстановления Китая
The Ghost in the Recovery Machine
А было ли выздоровление
Today, two factors threaten America's recovery.
Сегодня экономическому восстановлению Америки угрожают два фактора.
Paul Krugman and the Obama Recovery
Пол Кругман и восстановление экономики Бараком Обамой
Recovery of indebtedness to the Fund
Возмещение задолженности Фонду
Measures for direct recovery of property
Меры для непосредственного возвращения имущества
Miriam daughter of Amelia speedy recovery!
Мария Амелия дочери скорейшего выздоровления!
I wish you a speedy recovery!
Желаю скорейшего выздоровления!
The patient made a full recovery.
Пациент полностью выздоровел.
We're all praying for Tom's recovery.
Мы все молимся за выздоровление Тома.

 

Related searches : Early Recovery Phase - Early Studies - Early Draft - Early June - Early Diagnosis - Early Research - Early Redemption - Early Career - Leave Early - Early Adaptor - Early Engagement - Early Elections