Translation of "renaissance style" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Renaissance - translation :

Style - translation :

Keywords : Возрождения эпохи эпоху Эпохи возрождения стиль стиле стиля стилем стильно

Examples (External sources, not reviewed)

The building was built in 1883 in Renaissance style.	В 1230 х годах была построена городская стена.
Mursi's renaissance is just like Hitler's renaissance.	Возрождение Мурси это тоже, что и возрождение Гитлера.
Islam s Forsaken Renaissance	Ислам отвергнутый Ренессанс
The Marx Renaissance	Возрождение марксизма
Pakistan s Political Renaissance	Политическое возрождение Пакистана
After an earthquake in 1511, the city was rebuilt in Renaissance style and a new wall was built around it.	В 1511 году произошло землетрясение, после которого город был перестроен в стиле ренессанса, вокруг города возведена новая крепостная стена.
The whole building was built in a flamboyant style into which the first decorative elements typical of the Renaissance style right at the beginning of the 16th century had been incorporated.	Все новые постройки выполнялись в стиле пламенеющей готики, в которых, начиная с XVI века, стали добавлять первые декоративные элементы, присущие стилю Возрождения.
In Renaissance Philosophy , ed.	The Cambridge companion to Renaissance philosophy, ed.
Do you have renaissance paintings?	У вас есть картины эпохи Возрождения?
Do you like Renaissance art?	Вам нравится искусство эпохи Возрождения?
Renaissance artists were fascinated by Classical art.	Художники эпохи Возрождения восхищались античным искусством.
Marguerite de Navarre Mother of the Renaissance .	La Reine de Navarre, Marguerite d'Angoulême, trad.
He built 12 churches for Ivan III, including the Cathedral of the Archangel, a building remarkable for the successful blending of Russian tradition, Orthodox requirements and Renaissance style.	Он построил 12 церквей для Ивана III, в том числе Архангельский собор, также отмеченный успешным смешением русской традиции, православных канонов и стиля Ренессанса.
Tag Style	Стиль тегов
Style D.S.	Николаев Д.
The Medieval Era gave way to the Renaissance.	Эпоха Средневековья уступила место Возрождению.
The Medieval Era gave way to the Renaissance.	Средневековье уступило место эпохе Возрождения.
), or by time of origin (Renaissance, Contemporary, etc.).	) и времени (средневековая песня, современная популярная песня).
Music in Late Renaissance and Early Baroque Italy .	Carter T. Music in late Renaissance and early Baroque Italy.
Lee emphasised what he called the style of no style .	А затем Ли разработал свой стиль кунг фу под названием джиткундо.
The age of the Renaissance man is long gone.	Время человека эпохи Возрождения давно прошло.
Renaissance Florence depended on the patronage of the Medici.	Флоренция эпохи Возрождения многим обязана покровительству Медичи.
Ronan Rafferty hopes for home comforts at Renaissance Club	Ронан Рафферти надеется на бытовые удобства в клубе Ренессанс
Separatism, Italian Style	Сепаратизм по итальянски
Shortcut name style	Краткая форма style
Slavic style surnames	Фамилии славянского типа
Mzanzi Style Cuisine	Кулинария в стиле Мзанзи
Mutant Chernobyl Style	Чернобыльский мутант
Celebrate in style!	Отметь по особому!
Celebrate in style!	Празднуй стильно!
But it produced Michelangelo, Leonardo da Vinci, and the Renaissance.	Однако это послужило причиной появления Микеланджело, Леонардо да Винчи и Возрождения .
After all, in Renaissance Italy, even the Popes had children.	В конце концов, в Италии эпохи Возрождения даже Папы имели детей.
In Tunisia, the banned Islamist party Ennahdha (Renaissance) was absent.	В Тунисе запрещенная исламистская партия Эннахда ( Возрождение ) совсем не принимала участия в выступлениях.
Milan has a fabulous offering of Renaissance and Baroque art.	Милан предлагает сказочную коллекцию искусства эпохи Возрождения и барокко.
Victors Justice, Iraqi Style	Правосудие победителей в иракском стиле
Crony capitalism American style
arcade style soccer game	Аркадная игра в футбол
Creates dogtail style scripts	Создаёт сценарии dogtail
It's not my style.	Это не в моём стиле.
It's not your style.	Это не ваш стиль.
It's not your style.	Это не твой стиль.
It's not your style.	Это не в твоём стиле.
It's not your style.	Это не в Вашем стиле.
It's not his style.	Это не в его стиле.
It's not his style.	Это не его стиль.

Показать эту страницу на русском языке