Translation of "earn its reputation" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Earn - translation :

Earn its reputation - translation :

Reputation - translation :

Keywords : заслужить заработать заработаешь зарабатывать зарабатывают репутация репутацию репутации репутацией опережает

Examples (External sources, not reviewed)

What has she done to earn such a precious reputation?	Что она сделала, чтобы заслужить такую драгоценную репутацию?
So the euro must earn its reputation crisis by crisis to confront the dollar s dominance as the currency of choice for international transactions.	Таким образом, евро должен заработать себе репутацию и кризис за кризисом противостоять господству доллара в качестве валюты для международных трансакций.
Opinion polls show an improvement in its international reputation.	Многочисленные опросы говорят об улучшении репутации Китая на международной арене.
And its reputation for being haunted... keeps away the curious.	А его репутация дома с призраками держит любопытных подальше
) reputation.	) reputation.
Now users earn reputation in a whole range of ways, but it's basically by convincing their peers they know what they're talking about.	Пользователи зарабатывают репутацию различными путями, но в основном с помощью того, что они убеждают своих соратников в том, что они знают, о чём говорят.
What reputation?	Какая репутация?
By reputation.	По репутации.
By reputation.	Я думал, один из твоих друзей.
Some reputation.	Репутация, тоже мне...
Internationally, it has diminished the country's stature and left its reputation smeared.	С международной точки зрения она уронила престиж страны и привела к тому, что её репутация оказалась подмоченной.
Since its opening, the Centre has steadily grown its reputation for high quality and relevant training.	С момента открытия Центра его репутация неуклонно растет благодаря высокому качеству целевого обучения.
Little by little, its reputation and exquisiteness brought it to the Mexicans' tables.	Мало помалу, репутация и изысканность блюда принесли его на столы мексиканцев.
However the sport had not shaken its reputation as a street fighting technique.	Но этот спорт так и не потерял своей репутации как техника для уличного боя.
Impairment of reputation .	подрыв репутации
Despite its reputation as one of the continent s most important trees, however, researchers are worried about its future.	Несмотря на его репутацию одного из наиболее важных деревьев, исследователи, однако, озабочены будущим этого растения.
It has lost much of its former reputation as a model of economic efficiency.	Она растеряла большую часть своей прошлой репутации, как модели экономической эффективности.
Venezuela has a reputation for its cultural infatuation with cosmetic surgery and beauty contests.	Венесуэла популярна своим фанатизмом по пластической хирургии и конкурсам красоты.
Your reputation precedes you.	Ваша репутация идёт впереди вас.
Tom's reputation is ruined.	Репутация Тома испорчена.
Alcuin Achievement and Reputation .	Alcuin achievement and reputation.
My reputation is stained.	Запачканный я человек.
This is your reputation.	Да ведь слава такая. Да а!
How about your reputation?	Как же Ваша репутация?
My beliefs, my reputation...	Моя религия, моя репутация...
The dollar could not challenge sterling s role as the world s currency without matching its reputation.	Доллар не мог бросить вызов роли фунту стерлингов в качестве всемирной валюты, не добившись такой же репутации.
You earn interest.	клиент получает процент.
You will earn!	Заработаешь!
Here you earn!	Вот тебе, получай!
You earn money?	Вы зарабатываете деньги?
Earn the dough?	Дружок, не путай божий дар с яичницей!
Earn your salt!	Прошу вас, капитан.
Reputation management is the influencing and or control of an individual's or business's reputation.	Управление репутацией методика выявления факторов, влияющих на репутацию бизнес структуры или частного лица.
The new Human Rights Council must earn the world's respect and not its contempt.	Новый Совет по правам человека должен заслужить уважение всего мира, а не встречать презрение с его стороны.
Russia quickly discovered that its threats against Ukraine were too costly to its reputation as a reliable supplier for Europe.	Россия быстро обнаружила, что ее угрозы в адрес Украины слишком дорого обходятся ее репутации надежного поставщика газа в Европу.
Brown decisively changed that reputation.	Браун решительно изменил эту репутацию.
Institution with a Good Reputation	Организация с хорошей репутацией
That incident harmed his reputation.	Этот инцидент нанёс вред его репутации.
He got a bad reputation.	Он снискал дурную репутацию.
He has a good reputation.	У него хорошая репутация.
Tom has a bad reputation.	У Тома плохая репутация.
Tom has a dubious reputation.	У Тома сомнительная репутация.
She has a bad reputation.	У неё плохая репутация.
You have a good reputation.	У вас хорошая репутация.
My reputation is at stake.	Моя репутация под угрозой.

Показать эту страницу на русском языке