Translation of "earned the award" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Award - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| John Williams earned a Grammy Award nomination. | Джон Уильямс удостоился номинации на премию Грэмми. |
| This debut on Broadway earned Hepburn a Theatre World Award. | Одри завоевала Theatre World Award за эту роль. |
| Wang s paper, A Study of Organ and Receptor Transplantation after Execution by Injection, earned him the Guanghua Innovation Contribution Award. | За Исследование в области трансплантации органов от доноров, казненных смертельной инъекцией Вану была присуждена Премия Гуанхуа за достижения в области инноваций. |
| Tom deserved the award. | Том заслужил награду. |
| You've earned this. | Ты это заслужил. |
| You've earned this. | Вы это заслужили. |
| Tom earned it. | Том заработал это. |
| She earned it. | Она это заслужила. |
| She earned it. | Она это заработала. |
| The award was long overdue. | Награда сильно запоздала. |
| Eleven students received the award. | Одиннадцать студентов получили премию. |
| Tom received the award posthumously. | Том получил награду посмертно. |
| It must be earned. | Его необходимо зарабатывать. |
| It must be earned. | Его нужно заслужить. |
| He earned her love. | Он завоевал её любовь. |
| He earned her love. | Он добился её любви. |
| He earned her love. | Он заслужил её любовь. |
| You've really earned this. | Ты действительно это заслужил. |
| You've really earned this. | Вы это действительно заслужили. |
| You've really earned this. | Ты это действительно заслужил. |
| You've really earned this. | Вы действительно это заслужили. |
| You've earned a rest. | Ты заслужила отдых. |
| You've well earned it. | Ты это вполне заслужил. |
| You've earned this, Tom. | Ты заслужил это, Том. |
| You've earned this, Tom. | Ты это заработал, Том. |
| Swadesh earned his B.A. | Новое в лингвистике, в. |
| And I said, I'm going to win this award the South by Southwest Weblog award. | И я сказала Я выиграю эту премию блогерскую премию South by Southwest . |
| The pardon earned the condemnation of various organizations. | Помилование было осуждено различными организациями. |
| Among the winners was Global Voices author Ramy Raoof, who earned the people's choice award in the Tech for Good category for his work disseminating digital security advice and information via Twitter. | Среди победителей и автор Global Voices Рами Рауф, который завоевал приз народных симпатий в категории Лучшая инновация за распространение советов и информации по цифровой безопасности через Twitter. |
| In the next season, Johnson averaged a career high of 23.9 points, as well as 12.2 assists and 6.3 rebounds per game, and earned his first regular season MVP award. | В сезоне 1986 87 годов Мэджик установил личный рекорд результативности (23,9 очка в среднем за игру), добавив к этому 12,2 передачи и делая 6,3 подбора в среднем за матч. |
| It earned 150 million taka. | Фильм заработал 150 млн таков. |
| His diligence earned him success. | Его старание привело его к успеху. |
| You've earned yourself a subscriber! | Ты заработал себе подписчика! |
| You've earned a good rest. | Вы заслужили хороший отдых. |
| Trust is earned, not ingratiated. | Доверие заслуживается, а не выманивается. |
| His awards include the World Press Photo award (2006) and the International Travel photographer of the year award (2009). | Его награды включают приз World Press Photo (2006) и звание Фотографа путешественника (2009). |
| For the latter, he won the Golden Globe Award for Best Director and the BAFTA Award for Best Direction. | В 2011 году получил премии Золотой глобус и BAFTA за фильм Социальная сеть как лучший режиссёр. |
| An award is guaranteed, says the announcement. | Вознаграждение гарантируется , говорится в заявлении. |
| Tom certainly deserves to receive the award. | Том, безусловно, заслуживает того, чтобы получить награду. |
| The money earned by selling these was enough. | Денег от продажи хватало на долгое время. |
| A film based on the TV series entitled Más que alcanzar una estrella was also produced in which Martin starred and earned an El Heraldo Award in 1993 for his role. | В фильме по мотивам сериала Más que alcanzar una estrella Мартин также появился и заработал награду El Heraldo за роль в 1993 году. |
| In February, the novel won the British Book Award for Children's Book of the Year, and later, the Children's Book Award. | В феврале роман получил премию British Book Award как детская книга года, а позже премию Children s Book Award . |
| The film won the Golden Screen Award in Germany and the Golden Laurel Action Drama award at the 1966 Laurel Awards. | 1966 год Laurel Awards Награда Golden Laurel за лучший фильм в жанре экшн и драмы. |
| Rio Tinto has, in turn, sponsored its own WorldAware award, the Rio Tinto Award for Long term Commitment. | В начале 2013 года Rio Tinto объявила о списании части активов Rio Tinto Alcan на сумму 10 11 млрд. |
| He earned less from cotton last year than the year before, and much less than he earned five years ago. | В прошлом году он заработал на хлопке меньше, чем в позапрошлом, и гораздо меньше, чем пять лет назад. |
Related searches : Earned An Award - Earned - Earned The Title - Earned The Right - Earned The Distinction - Earned The Trust - With The Award - Of The Award - Receiving The Award - Presented The Award - Accepted The Award - Scoop The Award - The Award Recognizes - In The Award
