Translation of "earthquake fault line" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Earthquake - translation :

Fault - translation :

Line - translation :

Keywords : землетрясение землетрясения Землетрясение землетрясении землетрясением вина виновата виноваты виноват вине линия линию очереди линии черту

Examples (External sources, not reviewed)

In areas among the quake fault line, there is a tendency for after shocks to follow after a big earthquake has hit.	В районах сильных разрушений обычно наблюдается тенденция появления повторных толчков после сильного землетрясения.
Policies designed for one fault line are not necessarily appropriate for the latter.	Политика, которая применялась для одного разделения, не обязательно может быть приемлема для более позднего.
Fortunately, this fault line in the British safeguards can be corrected without jeopardizing the document.	К счастью, этот недостаток британских мер предосторожности можно исправить без угрозы всему документу.
Everybody's fault is nobody's fault.	Общая вина это ничья вина.
Democracy versus dictatorship is, of course, one fault line, but so, too, as we know from Bahrain and Saudi Arabia, is the 1,300 year old Shia Sunni divide. Policies designed for one fault line are not necessarily appropriate for the latter.	Политика, которая применялась для одного разделения, не обязательно может быть приемлема для более позднего.
Where Europe, Russia, Ukraine, Moldova, and Belarus rub up against one another, an economic fault line is forming.	Там, где граничат Европа, Россия, Украина, Молдова и Беларусь, образуется сейчас экономическая пропасть.
What the EU does now to bridge this fault line will determine whether these countries westernize or stagnate.	От того, что сейчас сделает Евросоюз, чтобы преодолеть эту пропасть, зависит, станут ли эти страны на западный путь или впадут в застой.
Is this my fault or your fault?	Это я виноват или ты?
Is this my fault or your fault?	Это моя вина или твоя?
Is this my fault or your fault?	Это я виноват или вы?
Is this my fault or your fault?	Это моя вина или ваша?
The focal mechanism for this earthquake, shown below, indicates compression, along either a shallowly west dipping or a steeply east dipping fault.	Представленный ниже фокусный механизм этого землетрясения определяет сжатие, а также сдвиг при неглубоком погружении на запад или глубоком погружении на восток.
Earthquake manual	Землетрясение.
My fault.	Виноват.
Israel s Political Earthquake	Политическое землетрясение в Израиле.
The Hamas Earthquake	Землетрясение Хамас
The restart of Ōi nuclear plant is controversial because of its location it may have an active fault line underneath it.	Запуск 3 и 4 блоков АЭС Ои в июле этого года вызвал массу споров, так как есть вероятность, что станция расположена на активной линии разлома .
That's my fault.	Это моя вина.
It's your fault.	Это твоя вина.
It's your fault.	Это ваша вина.
It's Tom's fault.	Это Том виноват.
It's nobody's fault.	В этом никто не виноват.
It's our fault.	Это наша ошибка.
It's our fault.	Это наша вина.
It's our fault.	Это наш промах.
It's their fault.	Это их ошибка.
It's their fault.	Это их вина.
It's his fault.	Это его вина.
That's our fault.	Это наша вина.
That's our fault.	Это наш промах.
Japan s Coming Political Earthquake	Грядущее политическое землетрясение в Японии
Earthquake damage in Myanmar.	Ущерб, нанесенный землетрясением в Мьянме.
The earthquake smashed everything.	Землетрясение разрушило всё.
Was there an earthquake?	Было землетрясение?
The earthquake destroyed everything.	Землетрясение всё разрушило.
I felt the earthquake.	Я почувствовал землетрясение.
Fuckin' earthquake was terrible!	Чёртово землетрясение было ужасным!
Was it an earthquake?	Это было землетрясение?
Because the blue line is a better line. The red line is way downhill, the blue line is a good line.	Причина этого то, что синяя линия лучшая линия. Красная линия обозначает ухудшение состояния, синяя линия хорошая линия.
Because the fault affected by the earthquake was in a nearly north south orientation, the greatest strength of the tsunami waves was in an east west direction.	Так как разлом в 1200 километров был расположен примерно в направлении север юг, то наибольшей силы волны цунами достигали в направлении восток запад.
Not their fault, honestly.	не их вина, на самом деле,
Whose fault is it?'	Кто в этом виноват?
It's not my fault!	Это не моя вина!
What Is Our Fault?	В чем же наша вина?
What is our fault?	В чем наша вина?

Показать эту страницу на русском языке