Translation of "easter holiday season" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Easter is the most important Christian holiday.
Пасха важнейший христианский праздник.
Easter is an important Christian holiday celebrating the resurrection of Jesus Christ.
Пасха это важный христианский праздник в память воскресения Иисуса Христа.
The Parliament adopted those changes during the holiday season.
Парламент принял эти изменения в праздничный сезон.
I'll try to get home during the holiday season.
Я постараюсь попасть домой во время праздников.
Toys R Us Plans to Hire Fewer Holiday Season Workers
Toys R Us планирует нанять меньше сотрудников на праздничный сезон
How many gifts do you think she received last holiday season?
Сколько, ты думаешь, она получила подарков на прошлые новогодние праздники?
The holiday season is over, but the desire to continue with this theme remained.
Новогодний сезон закончился, но желание развивать тему осталось.
Happy Easter!
Счастливой Пасхи!
Happy Easter!
Светлой Пасхи!
Happy Easter!
С Пасхой!
The product was advertised on QVC in the United States for the 2004 holiday season.
Изделие рекламировалось через en QVC в Соединённых Штатах в течение рождественских каникул 2004 года.
And eating cheese is now a year round practice, while the bun and cheese dish is prevalent primarily during the Easter holiday.
Теперь сыр едят круглый год, а блюдо из булочек и сыра распространено преимущественно во время празднования Пасхи.
The holiday season that is now upon us is a time for festivity, and usually of overeating.
Праздничная пора, которая уже наступает это время веселья, и, как правило, переедания.
Estonia Red cabbage and beets are part of the holiday season recipes on food blog Nami Nami.
Эстония из кулинарного блога Nami Nami вы узнаете, как приготовить краснокочанную капусту со свеклой.
I'm painting Easter eggs.
Я крашу яйца на Пасху.
This was only a look at two examples of Mexican food served at tables throughout the holiday season.
Это только два примера из мексиканской кухни, которые подаются на стол в течение всего праздничного сезона.
This Easter is no different.
И эта Пасха не стала исключением.
Easter is near at hand.
Пасха на носу.
I don't like Easter eggs.
Не люблю пасхальные яйца.
Somebody ate my Easter egg.
Кто то съел моё пасхальное яйцо.
It's rarely nice weather at Easter.
На Пасху редко бывает хорошая погода.
At Easter we eat chocolate rabbits.
На Пасху мы едим шоколадных зайцев.
Easter is just around the corner.
Пасха не за горами.
Instead of Dixon and Easter, R.E.M.
Вместо Истера и Диксона, R.E.M.
Double holiday
Двойной праздник
'Alien' holiday
Чужеродный праздник
Black Friday in the United States traditionally is the day after Thanksgiving that signals the start of the holiday season sale.
Черная пятница в Соединенных Штатах традиционно является днем после Дня Благодарения, означающим начало распродаж к отпускному сезону.
Before asking for a new Windows PC this holiday season, remember the old adage Be careful about what you wish for.
Перед тем, как просить новый персональный компьютер Windows в этот праздничный сезон, вспомните старую пословицу Будь осторожен в своих мечтах .
Every year from late autumn to the Christmas holiday season the city's streets are lit up by colorful illuminations at night.
Каждый год, начиная с поздней осени до периода рождественских праздников, улицы города по ночам украшены праздничной подсветкой.
The Easter Pardon is a Spanish tradition
Пасхальное помилование испанская традиция
Do you believe in the Easter Bunny?
Вы верите в пасхального кролика?
Do you believe in the Easter Bunny?
Ты веришь в пасхального кролика?
Tom and Mary painted eggs for Easter.
Том и Мэри покрасили яйца на Пасху.
The day before is the Apodosis (leave taking) of Easter (i.e., the last day of the Feast of Easter).
На литургии поются праздничные антифоны, читается Апостол первое зачало () и Евангелие от Луки, 114 зачало ().
Europe on Holiday
Европа в отпуске
Tomorrow's a holiday.
Завтра выходной.
Monday's a holiday.
Понедельник выходной.
Monday's a holiday.
В понедельник выходной.
She's the leading archaeologist working Easter Island today.
Она ведущий археолог, работающий сейчас на острове Пасхи.
Tom and Mary colored some eggs for Easter.
Том и Мэри покрасили несколько яиц к Пасхе.
Tom and Mary coloured some eggs for Easter.
Том и Мэри покрасили несколько яиц к Пасхе.
Holy Week is the week just before Easter.
Страстна я неделя это неделя непосредственно перед Пасхой.
Why is the rabbit a symbol for Easter?
Почему заяц символ Пасхи?
Why is the rabbit a symbol for Easter?
Почему заяц является символом Пасхи?
Why is the rabbit a symbol for Easter?
Почему кролик символ Пасхи?

 

Related searches : Easter Season - Holiday Season - Happy Easter Season - Easter Bank Holiday - Relaxing Holiday Season - Winter Holiday Season - Restful Holiday Season - Good Holiday Season - Peaceful Holiday Season - Holiday Shopping Season - Wonderful Holiday Season - This Holiday Season - Summer Holiday Season - Christmas Holiday Season