Translation of "easy on" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Come on, it's easy.
Да ладно, это легко.
Easy just log on to Facebook.
Легко нужно только зайти на Фейсбук.
We always take it easy on Sundays.
По воскресеньям мы всегда расслабляемся.
Easy, easy! she says.
Легко, легко! говорит она.
Easy come, easy go.
Легко полученное легко теряется.
Easy come, easy go.
Легко доставшееся легко пропадает.
Easy come, easy go.
Бог дал, бог взял.
Easy come, easy go.
Как нажито, так и прожито.
I want you to go easy on Tom.
Я хочу, чтобы ты хорошо обращался с Томом.
I want you to go easy on Tom.
Я хочу, чтобы ты был помягче с Томом.
You don't have to go easy on me.
Ты не должен со мной миндальничать.
You don't have to go easy on me.
Ты не должен со мной деликатничать.
Easy.
Легко.
It's easy to lose your footing on loose gravel.
Легко потерять равновесие на насыпном гравии.
I won't go so easy on you next time.
В следующий раз я не буду с тобой так мягок.
I won't go so easy on you next time.
В следующий раз я не буду с вами так мягок.
It is easy to forget that mic is on.
Легко забыть, что микрофон включён.
To turn your back on an addiction is never easy.
Порвать с пристрастием всегда не легко.
Do not punish the girl severely go easy on her.
Не наказывайте девочку строго, относитесь к ней мягче.
Yes, easy, easy! he says, with a laugh.
Да, лёгким, лёгким! , говорит он, смеясь.
Easy, neh?
Просто ведь, не правда ли?
I'm easy.
Меня не волнует.
It's easy.
Легко.
Applying the recent declaration on defense cooperation will not be easy.
Воплотить в реальность недавнюю декларацию о военном сотрудничестве будет нелегко.
It is far from easy to do charity on enthusiasm alone.
Заниматься благотворительностью на голом энтузиазме крайне непросто.
The easy wealth of recent years has become less easy.
Легкие деньги последних лет перестали быть такими легкими.
It's easy to say, but it's not easy to do.
Легко сказать, но нелегко сделать.
It's easy to say, but it's not easy to do.
Легко сказать, да нелегко сделать.
That's easy to say, but it's not easy to do.
Это легко сказать, но нелегко сделать.
This is easy!
Это же легко!
Take it easy!
Расслабься!
Take it easy.
Смотри на это проще.
Take it easy.
Не бери в голову.
Swimming is easy.
Плавать легко.
Life ain't easy.
Жизнь непростая штука.
It's super easy!
Это очень легко!
This is easy.
Это легко.
Spanish is easy.
Испанский лёгкий.
Life's not easy.
Жизнь непростая штука.
This is easy!
Это легко!
It's so easy.
Это так просто.
Life isn't easy.
Жизнь непростая штука.
It sounds easy.
Звучит просто.
It's easy money.
Это лёгкие деньги.
It's too easy.
Это слишком просто.

 

Related searches : On Easy Terms - Go Easy On - Easy Easy - Pretty Easy - Easy Accessibility - Easy Life - Come Easy - Not Easy - Easy Credit - Make Easy - Easy Lay - Easy Viewing - Easy Up