Translation of "economic of education" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| More money for education will spur economic growth. | Больше денег на образование будет стимулировать экономический рост. |
| Women s lack of education, health care, and economic and social opportunities both absolutely and relative to men inhibits economic growth. | Недостаток женского образования, охраны здоровья, а также экономических и социальных возможностей все эти факторы характерны и для мужчин тоже тормозит экономический рост. |
| Free Education Or Freedom Of Education | Бесплатное образование или свобода образования |
| Surely, education has other virtues, over and above its economic role. | Конечно, образование имеет и другие достоинства, гораздо более значимые, чем его экономическая роль. |
| Haramaya University in Ethiopia is an independent institution of higher education focused on economic development. | Haramaya University в Эфиопии независимое учреждение высшего образования с упором на экономическое развитие. |
| NEW YORK A country s economic success depends on the education, skills, and health of its population. | НЬЮ ЙОРК. Экономическая успешность страны зависит от образования, навыков и здоровья ее населения. |
| Considering Economic and Social Council resolution 2001 38 of 26 July 2001 on human rights education, | принимая во внимание резолюцию 2001 38 Экономического и Социального Совета от 26 июля 2001 года об образовании в области прав человека, |
| Investing in the health, education, and skills of children offers the highest economic returns to a country. | Инвестиции в здравоохранение, образование и навыки детей имеют самую высокую экономическую отдачу для страны. |
| Recognizing that the free flow of information can promote economic and social development, education and democratic governance, | признавая, что свободное движение информации может способствовать экономическому и социальному развитию, образованию и демократическому управлению, |
| Should governments invest more in higher education to underpin long term economic growth? | Нужно ли правительствам инвестировать больше в высшее образование, чтобы поддерживать долгосрочный экономический рост? |
| The philosophy of education may be either the philosophy of the process of education or the philosophy of the discipline of education. | Философия образования область философского знания, имеющего своим предметом образование. |
| 'It is quite a different kind of education that education of theirs. | Это совсем другое образование их образование. |
| Finally, education is one of the most powerful tools for reducing poverty and generating sustainable, inclusive economic growth. | Наконец, образование является одним из наиболее мощных инструментов для сокращения масштабов нищеты и обеспечения устойчивого, инклюзивного экономического роста. |
| The Elixir of Education? | Эликсир образования? |
| Greek Ministry of Education. | Министерство образования Греции. |
| Today, a growing number of writers, researchers, and policymakers see the crucial link between education and national economic success. | Сегодня все больше писателей, исследователей и политиков видят ключевую связь между образованием и успехом национальной экономики. |
| Sánchez de Lozada spoke of the gas exports as a means for investing in health, education, and economic development. | Санчес де Лосада говорил об экспорте газа как об источнике инвестиций в здравоохранение, образование и экономическое развитие. |
| But education simply does not deliver economic growth the way our politicians and businessmen believe more education in does not mean more growth out. | Но образование просто не может обеспечить экономический рост так, как наши политические деятели и бизнесмены того ожидают большая образованность не означает больший рост. |
| We all know that more education is a Good Thing, especially for our economic futures. | Все мы знаем чем больше образованность, тем лучше, особенно для нашего экономического будущего. |
| Low quality of higher education... | Низкое качество высшего образования... |
| Member, Council of Women in Higher Education, Texas Higher Education Coordinating Board | Член, Совет женщин в системе высшего образования, Координационный совет Техаса по вопросам высшего образования |
| Overtaking Germany and Japan, however, will require bolder steps, especially regarding education, health, and economic policy. | Впрочем, для того чтобы обогнать Германию и Японию, ей потребуются более решительные меры, в частности, в сфере образования, здравоохранения и экономической политики. |
| Education Education is free and compulsory between the ages of five and 16. | Образование является бесплатным и обязательным в возрасте от 5 до 16 лет. |
| Education | 4. Образование |
| Education one of the last big economic sectors yet to be transformed by the digital age is on the cusp of a revolution. | Образование один из последних крупных секторов экономики, до сих пор не трансформированный цифровой эпохой находится на пороге революции. |
| One is the question of education. | Первая это проблемы образования. |
| Education grant review of the level | Субсидия на образование обзор размера субсидии |
| Minister of EDUCATION The Mighty Chalkdust | Министр ОБРАЗОВАНИЯ могущественный школьный мелок. |
| What is the purpose of education? | Какова цель образования? |
| Education, not the economic system, is what is seen by an increasing number of Americans as the prime cause of inequality in their country. | Все большее число американцев начинают видеть первопричины неравенства в Америке не в экономике, а в системе образования. |
| But they also open doors to economic participation, and doors to participation in social institutions like education. | Они также отрывают двери для экономического участия и участия в таких социальных институтах, как образовательные. |
| Their long term needs required massive investment in health and education, as well as a shift to new kinds of economic activity. | Долгосрочные нужды этих людей требовали массивных инвестиций в здравоохранение и образование, а также перехода к новым направлениям экономической активности. |
| None of the organizations rallying against women's rights have discussed contraception, education, and social economic factors involved in abortion rates and practices. | Ни одна из организаций, выступающих против женских прав, не обсуждала контрацепцию, образование и социально экономические факторы, влияющие на уровень и практику абортов. |
| They see a time of hardship, yes, but also of great achievements in economic development, science, culture, education, and defense of the motherland during the war. | Да, они видят время гонений, но вместе с этим и время больших достижений в экономическом развитии, науке, культуре, образовании и обороне своей родины во время войны. |
| E. Review of the level of education grant | Е. Обзор размеров субсидии на образование |
| And if years of schooling do not translate into greater cognitive skills, then much of the economic justification for investing in higher education falls apart. | И если годы обучения не будут переходить в более мощные когнитивные навыки, исчезнет большая часть экономического обоснования инвестиций в высшее образование. |
| (d) To recognize the contribution of sport and physical education towards economic and social development and to encourage the building and restoration of sports infrastructures | d) признать вклад спорта и физического воспитания в социально экономическое развитие и поощрять строительство и восстановление спортивных сооружений |
| improved education | улучшенное образование |
| Education reform | Реформа образования |
| Experience Education. | Experience Education. |
| Women are deprived of rights because of their lack of education, and their lack of education results from their lack of rights. | Женщина лишена прав по недостатку образования, а недостаток образования происходит от отсутствия прав. |
| Dumped without political participation, decent education, any kind of real opportunity in terms of economic lives, and then sentenced to generations of violence and prejudice and discrimination. | брошены без политических прав, достойного образования, какого либо настоящего шанса в плане зарабатывания денег, и приговорены на поколения вперед к оскорблениям и предубеждениям, к дискриминации. |
| Students must take ownership of their education. | Студенты должны взять под собственный контроль вопросы своего образования. |
| Considering the importance of human rights education, | учитывая важность образования в области прав человека, |
| That's the point of rehabilitation or education. | В этом суть реабилитации или образования. |
Related searches : Economic Education - Of Education - Secretary Of Education - Master Of Education - Doctor Of Education - Department Of Education - Institution Of Education - Improvement Of Education - Council Of Education - Certificates Of Education - Colleges Of Education - Proof Of Education - Forms Of Education
