Translation of "economic principles" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

This law is based on economic principles.
Этот закон основан на экономических принципах.
An important distinction between economic principles and their institutional embodiment is that most key economic principles are institution free.
Важное различие между экономическими принципами и их институциональным воплощением заключается в том, что самые ключевые экономические принципы являются институционально независимыми.
Once again, China has shown its mastery of basic economic principles.
Китай еще раз продемонстрировал хорошее знание основных экономических принципов.
Of course, economic principles do not work differently in different places.
Конечно, экономические принципы не действуют по разному в разных местах.
Britain s liberal economic principles are more conducive to European economic growth and prosperity than France s protectionist, corporate state ones.
Либеральные экономические принципы Великобритании в большей степени способствуют европейскому экономическому росту и процветанию, нежели протекционистские корпоративные взгляды Франции.
In behaving this way, the IMF rode roughshod over basic economic and ethical principles.
Действуя таким образом, МВФ грубо нарушил экономические и этические принципы.
General principles
Общие принципы
II. Principles
II. Принципы
Principles do matter.
Принципы имеют значение.
Principles of interpretation
Принципы толкования
Basic general principles
Базовые общие принципы
Economic theory is not sufficiently developed to predict major turning points based on first principles or mathematical models.
Экономическая теория не является достаточно развитой, чтобы предсказать основные поворотные моменты, основанные на первых принципах или математических моделях.
Begin with first principles.
Начнем с первых принципов.
A Press Without Principles
Пресса без принципов
Christian principles, Christian values.
Христианские принципы, христианские ценности.
I. Values and principles
I. Ценности и принципы
Article 3 General principles
Статья 3 Общие принципы
Yet what are principles ?
Но что значит принципы ?
These principles are clear.
Эти принципы ясны.
We shared common principles.
Мы разделяли общие принципы.
It's against my principles.
Это против моих принципов.
It is not that economic principles work differently in different places, or need to be tailored to local conditions.
Это не так, что экономические принципы по разному работают в различных местах, или что их необходимо приспосабливать к местным условиям.
These are the right principles.
Это правильные принципы.
Three principles should guide reform.
Реформа должна базироваться на трех принципах.
PARIS Forget principles and morality.
ПАРИЖ Забудьте о принципах и морали.
A. Objectives, principles and participants
A. Цели, принципы и участники
That runs against my principles.
Это противоречит моим принципам.
He sticks to his principles.
Он придерживается своих принципов.
It conflicts with my principles.
Это противоречит моим принципам.
This goes against my principles.
Это противоречит моим принципам.
This is against my principles.
Это противоречит моим принципам.
Five principles should guide their thinking.
Для этого они должны руководствоваться пятью принципами.
Power by itself has no principles.
Власть сама по себе не имеет никаких принципов.
Deng s principles still guide policy today.
Принципы Дэна все еще определяют политику сегодня.
I acted up to my principles.
Я поступил согласно своим принципам.
He couldn't go against his principles.
Он не мог поступиться принципами.
He is a person of principles.
Он человек принципов.
A.T. Fomenko Variational Principles of Topology.
Английский перевод Fomenko A. T. Variational Principles in Topology.
IBM System 360 Principles of Operation .
Принципы работы системы IBM 370.
Recalling the commitment to promote national and global economic systems based on the principles of justice, equity, democracy, participation, transparency, accountability and inclusion,
напоминая об обязательстве содействовать развитию национальных и глобальных экономических систем на основе принципов справедливости, равенства, демократии, участия, транспарентности, подотчетности и интеграции,
Recalling the commitment to promote national and global economic systems based on the principles of justice, equity, democracy, participation, transparency, accountability and inclusion,
напоминая об обязательстве содействовать развитию национальных и глобальных экономических систем на основе принципов справедливости, равноправия, демократии, участия, транспарентности, подотчетности и всеобщего охвата,
Those principles must then be implemented effectively.
Эти принципы должны эффективно проводиться в жизнь.
And one of these principles is focus.
Смех Апплодисменты Один из методов, который я использую, это медитация, фокус.
More fundamentally, does it controvert America s principles?
Или более фундаментально противоречит ли это принципам Америки?
(a) Human resources management principles and practices
a) принципы и методы управления людскими ресурсами

 

Related searches : Basic Economic Principles - Engineering Principles - Principles For - Main Principles - Legal Principles - Founding Principles - Leadership Principles - Valuation Principles - Equitable Principles - Scientific Principles - Sustainability Principles - Apply Principles - Safety Principles