Translation of "main principles" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

General principles
Общие принципы
II. Principles
II. Принципы
As one reader of the popular news platform vb. kg argued Biometric passports contradict the main principles of the democracy.
Как заявил один читатель популярной новостной платформы vb. kg
The main focus of attention, article 2, remains in the final analysis identical to that of the 1971 Constitution, stipulating that the principles of sharia are the main source of law.
Объект всеобщего внимания, статья 2 в конечном итоге осталась идентичной статье из Конституции 1971 года, гласящей, что принципы шариата являются основным источником права .
Principles do matter.
Принципы имеют значение.
Principles of interpretation
Принципы толкования
Basic general principles
Базовые общие принципы
Begin with first principles.
Начнем с первых принципов.
A Press Without Principles
Пресса без принципов
Christian principles, Christian values.
Христианские принципы, христианские ценности.
I. Values and principles
I. Ценности и принципы
Article 3 General principles
Статья 3 Общие принципы
Yet what are principles ?
Но что значит принципы ?
These principles are clear.
Эти принципы ясны.
We shared common principles.
Мы разделяли общие принципы.
It's against my principles.
Это против моих принципов.
Main game
Основная игра
Main directory
Главный каталог
Main publications
Основные публикации
These are the right principles.
Это правильные принципы.
Three principles should guide reform.
Реформа должна базироваться на трех принципах.
PARIS Forget principles and morality.
ПАРИЖ Забудьте о принципах и морали.
A. Objectives, principles and participants
A. Цели, принципы и участники
That runs against my principles.
Это противоречит моим принципам.
He sticks to his principles.
Он придерживается своих принципов.
It conflicts with my principles.
Это противоречит моим принципам.
This goes against my principles.
Это противоречит моим принципам.
This is against my principles.
Это противоречит моим принципам.
By engaging fully with the main currents of modern thinking, their contemporary successors seek to better understand how universal principles can be expressed through Muslim tradition.
Полностью вливаясь в основные потоки современного мышления, их современные преемники стремятся лучше понять, как выразить универсальные принципы через мусульманскую традицию.
Five principles should guide their thinking.
Для этого они должны руководствоваться пятью принципами.
Power by itself has no principles.
Власть сама по себе не имеет никаких принципов.
Deng s principles still guide policy today.
Принципы Дэна все еще определяют политику сегодня.
I acted up to my principles.
Я поступил согласно своим принципам.
He couldn't go against his principles.
Он не мог поступиться принципами.
He is a person of principles.
Он человек принципов.
A.T. Fomenko Variational Principles of Topology.
Английский перевод Fomenko A. T. Variational Principles in Topology.
IBM System 360 Principles of Operation .
Принципы работы системы IBM 370.
Main diplomatic experience
Основные дипломатические функции
The Main screen.
Главное окно.
The Main screen
Главное окно
The Main Window
Главное окно
krusader Main Window
Главное окно krusader
Their main weapons?
Их главное оружие?
The main event
Главное событие
Such caution is warranted, given that some of the main principles that drive the two parties regulatory approaches are vastly different and sometimes at odds with one another.
Такая осторожность вполне оправдана, учитывая тот факт, что некоторые основные принципы, которые управляют нормативными подходами двух сторон, сильно отличаются, а иногда и вступают друг с другом в противоречие.

 

Related searches : Engineering Principles - Principles For - Legal Principles - Founding Principles - Leadership Principles - Valuation Principles - Equitable Principles - Scientific Principles - Sustainability Principles - Apply Principles - Economic Principles - Safety Principles - Essential Principles