Translation of "economically marginal" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Economically - translation :

экономически

Economically marginal - translation :

экономически маргинальным

Marginal - translation :

маргинальный

Keywords : экономически социально экономическом экономно политически

Examples (External sources, not reviewed)

Most importantly, it is the source of livelihood for many economically marginal communities.	Однако самое важное заключается в том, что она является источником заработка для многих экономически изолированных общин.
Deterioration of marginal lands has repercussions for populated regions and productive lands, and so Governments often make major investments in economically marginal regions.	Ухудшение качества маргинальных земель имеет последствия для густонаселенных районов и производительных земель, поэтому правительства зачастую осуществляют крупные капиталовложения в экономически маргинальные районы.
Marginal	Ограниченныйtrust level
marginal	ограниченноеfull trust
Marginal	С ограниченным довериемshow only keys with at least full trust
Marginal	ОграниченноеFull trust in key
Economically impossible.	Невозможно по экономическим соображениям.
In microeconomics, marginal profit is the term used to refer to the difference between the marginal revenue and the marginal cost of producing one additional unit of output.	Дополнительная выручка (marginal revenue, MR) это выручка от производства одной дополнительной единицы продукции.
Marginal participation in the global economy.	Низкая степень интеграции в мировую экономику.
dependency and single rates Marginal rates	для сотрудников, имеющих и не имеющих иждивенцев
marginal pastoral areas in the Arab	пастбищных угодий в странах арабского
We had marginal profit I did.	И у нас была очень маленькая прибыль.
Well, at least economically.	Во всяком случае, для экономики...
This is NOT a marginal issue anymore.	Это больше не второстепенный вопрос.
It is also liberating economically.	Кроме того, это экономическая свобода.
It is also economically harmful.	Оно также является экономически пагубным.
Are these economically sensible actions?	Являются ли такие действия экономически оправданными?
France is also economically wounded.	Экономика Франции также ранена .
And it s completely inefficient, economically.	И их экономическая эффективность почти равна нулю.
Many species are economically important.	Многие виды имеют важное экономическое значение.
Iceland's 1100 Years History of a Marginal Society .	Iceland s 1100 Years History of a Marginal Society .
Iceland's 1100 Years History of a Marginal Society .	Iceland's 1100 Years History of a Marginal Society .
Iceland's 1100 Years History of a Marginal Society .	Iceland s 1100 Years History of a Marginal Society .
Although of marginal effectiveness, it was declared operational.	Хотя эта система отличалась маргинальной эффективностью, она была объявлена действующей.
Direct marginal costing approach to allocating overhead cost	Расчет по прямым затратам относит на продукцию все производственные затраты, как постоянные, так и переменные.
Subsequently, women who previously had not been in the formal economically active population became economically active.	Впоследствии те из них, кто ранее не относился к официально экономически активному населению, пополнял его ряды.
Monocytes form two groups a circulating group and a marginal group that remain in other tissues (approximately 70 are in the marginal group).	Моноциты образуют 2 группы циркулирующая и краевая, которые остаются в других тканях (около 70 находятся в краевой группе).
The second generation Neon earned a higher Marginal rating.	Второе поколение Neon получило оценку выше Marginal (выше низкого).
Existing budgets leave only marginal scope for incremental assistance.	Существующий уровень ресурсов дает лишь очень ограниченные возможности для увеличения помощи.
Voiceover Those kind of marginal areas of the city?	(Ж2) И городские окраины?
We had marginal profits, and we had unhappy stakeholders.	Маленькая прибыль, недовольные пайщики.
It then compares marginal and full cost budgeting systems.	На следующем этапе сравниваются системы расчета предельных и полных затрат.
Private contributions, however, are only marginal to foundation budgets.	Частные вклады, однако, являются лишь приложением к фондовым бюджетам.
Economically, Malaysia learned from its neighbors.	С экономической точки зрения Малайзия многое узнала от своих соседей.
No industries economically benefited from slavery.	Экономических выгод от рабства не получает ни одна отрасль.
These include the economically devastated Haiti.	Это включает в себя и экономически опустошенную Гаити.
Now we're in tough times economically.	Мы сейчас в непростой экономической ситуации.
It also strengthens Europepolitically and economically.	Введение евротакже усиливает позиции Европы, как с политической, так и с экономической точки зрения.
Some have collective shocks to the marginal utility of leisure.	Некоторые испытывают коллективные удары по предельной полезности досуга.
The moral superiority of high marginal income taxes suddenly waned.	Моральное превосходство высоких предельных налогов на доходы внезапно испарилось.
But the party remained marginal to the Australian political mainstream.	Коммунистическая партия Австралии политическая партия в Австралии.
High fix cost operations tend to have lower marginal cost.	Высокая фиксированная стоимость операции, как правило, имеют более низкие предельные издержки.
Marginal costing allocates only variable manufacturing product cost to products	Управленческий учет информация для руководства распределяет на продукцию только переменные производственные расходы
Cogeneration in these stations and hence electricity output is marginal.	Комбинированное произ водство энергии на этих станциях и соответственно выработка электроэнергии ма лоэффективны.
That idea is foolish economically and strategically.	Эта идея глупа и экономически, и стратегически.

Показать эту страницу на русском языке