Translation of "economy of life" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Economy - translation :

экономика

Economy of life - translation :

экономика жизни

Life - translation :

жизнь

Keywords : экономика экономику экономики экономике экономикой жизнью спас твою жить твоей

Examples (External sources, not reviewed)

The economy will come back to life.	Экономика вернется к жизни.
What's the future of the American economy and way of life?	Каково будущее американской экономики и образа жизни?
Our enormously productive economy... Demands that we make consumption our way of life.	Наша чрезвычайно продуктивная экономика. . . требует, чтобы потребление стало нашим образом жизни.
The economy remains the one area of Iranian life where Ahmedinejad retains considerable power.	Экономика остается одной областью иранской жизни, где Ахмадинежад удерживает значительную власть.
The post Soviet economy crumbled, crime skyrocketed, and life expectancy declined.	Постсоветская экономика обрушилась, преступность стремительно возросла, продолжительность жизни снизилась.
The last five pages of the book are about life, economy and culture of the Netherlands Antilles.	В течение последних пяти страницах книги о жизни, о экономике и культуре Нидерландских Антильских островов.
Egypt s economy, bruised by the outflow of foreign investment and a dearth of tourists, is on life support.	Экономика Египта, искалеченная резким падением уровня иностранных инвестиций и недостатком туристов, находится на аппарате жизнеобеспечения.
Several efforts were made to improve the quality of life of women in the economy in 2000 2003.	В 2000 2003 годах были приняты определенные меры для повышения качества жизни женщин в экономике.
His photos and videos document life at the end of Japan's affluent Bubble Economy 25 years ago.	Его фото и видео отображают жизнь в конце поры цветущей экономики пузыря в Японии 25 лет назад.
The stronger our economy, the more reliable the fabric of political and social life in our State.	Чем сильнее экономика, тем прочнее ткань политической и социальной жизни государства.
A gradual movement towards a market economy has increased the level of openness of the economy and has limited the State apos s monopoly in a number of areas of life.	Постепенное продвижение к рынку повысило степень открытости экономики, уменьшило монопольное положение государства в ряде сфер жизни.
Now, Brunel worked at the height of the Industrial Revolution, when all of life and our economy was being reinvented.	Брюнель работал на пике Индустриальной революции, когда многое в жизни и в экономике изобреталось заново.
The economy of Kosovo is a transition economy.	Республика Косово одна из беднейших стран Европы.
Fox s second goal should be to prepare Mexicans for life in the global knowledge economy.	Второй целью Фокса должна стать подготовка мексиканцев к жизни в экономике глобального знания.
Fox s second goal should be to prepare Mexicans for life in the global knowledge economy.	Второй елью Фокса должна стать подготовка мексиканцев к жизни в экономике глобального знания.
The economy of Slovakia is a high income economy.	Почти все сектора экономики перешли в частную собственность.
10 International Labour Office, World Employment Report Life at Work in the Information Economy (Geneva, 2001).	10 International Labour Office, World Employment Report Life at Work in the Information Economy (Geneva, 2001).
of Polish economy.	полиция
The economy of Norway is a developed mixed economy with state ownership in strategic areas of the economy.	Экономика Норвегии является удачным примером синтеза свободного рынка и государственного регулирования.
Economy The economy of the region is based on agriculture.	Экономика области основана на сельском хозяйстве.
The upside of rebuilding beyond the urgent restoration of normal life for thousands of people is only a temporary palliative for an impaired economy.	Расширение нового строительства кроме срочного восстановления нормальной жизни для тысяч людей является всего лишь временным смягчением для поврежденной экономики.
The scope of regulation of the Act is extensive and it covers all areas of life in society politics, economy, social sphere and culture.	Сфера применения Закона очень широка и охватывает все аспекты жизни в обществе политику, экономику, социальную сферу и культуру.
It's the basis of our future economy that transition to this uh... information economy from sort of uh... industrial economy.	Это основа нашей будущей экономики, это переход к этой э э ... информационной экономике из типа э э ... индустриальной экономики.
The economy of Kazakhstan is the largest economy in Central Asia.	Экономика Казахстана крупнейшая экономика в Центральной Азии.
The Economy of Fear	Экономика страха
ME Ministry of Economy	МЭ Министерство экономики
economy of electric power	экономия электроэнергии
economy of diesel oil	экономия дизельного топлива
economy of thermal energy	экономия тепловой энергии
economy of raw materials	экономия тепловой энергиисокращение выбросов SO2 сокращение выбросов Ni
economy of diesel oil	Архангельске.
A transition economy or transitional economy is an economy which is changing from a centrally planned economy to a market economy.	Отличительная особенность переходного периода заключается в получении доли доходов в теневой экономике, на отдельных этапах развития до 50 60 .
Never before have we seen such cruel and relentless persecution by a United States administration against the economy and the right of Cubans to a decent life, a life with dignity.	Никогда ранее мы не сталкивались с такими безжалостными нападками со стороны администрации Соединенных Штатов Америки на экономику нашей страны и право кубинцев вести достойную жизнь, как подобает каждому человеку.
Urban life is based on a cash economy, which sharpens the effects of poverty by making households more vulnerable to price changes.	Городская жизнь строится на денежных отношениях, что усугубляет последствия нищеты из за более высокой уязвимости домашних хозяйств в связи с изменением цен.
(1682) References Sources Aspromourgos, Tony (1988) The life of William Petty in relation to his economics in History of Political Economy 20 337 356.	Aspromourgos, Tony (1988) The life of William Petty in relation to his economics in History of Political Economy 20 337 356.
Women's empowerment efforts, especially in the field of the economy, were considered an integral part of all efforts to improve the quality of life of women.	Усилия, направленные на расширение прав и возможностей женщин, в первую очередь в сфере экономики, рассматриваются как неотъемлемая часть всех усилий по повышению качества жизни женщин.
Economy One of the coup's most visible effects was on the economy.	Один из наиболее наглядных эффектов переворота проявился в экономике.
This emerging economy really is helping the revival of the world economy.	Страны с развивающейся экономикой действительно оживляют мировую экономику.
Yields are low there is little cash in the economy and farmers are obliged to trade by barter for the necessities of life.	Урожаи низки, в экономике обращается мало наличных денежных средств, ферме ры вынуждены прибегать к бартерной торговле для обеспечения элементарных жизненных потребностей.
The economy shifted from an agriculture based economy (32 of GDP in 1952) to an industry oriented economy (47. of GDP in 1986).	Экономика перешла с аграрной (32 ВВП в 1952 году) на промышленную ориентацию (47 ВВП в 1986 году).
This democracy, in our view, cannot mean only the holding of periodic elections it means, rather, a collective way of life in an adapted economy.	Демократия, по нашему мнению, не означает лишь периодического проведения выборов она означает коллективный образ жизни в условиях организованной соответствующим образом экономики.
The Environment of the Economy	Окружающая среда экономики
Status of the Syrian economy	Состояние сирийской экономики
Where's your sense of economy?	Экономия, понимаешь?
But leadership of the next new economy the low carbon economy is open.	Однако роль лидера в последующей новой экономике низкоуглеродной пока вакантна.

Показать эту страницу на русском языке