Translation of "economy of movement" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Economy - translation : Economy of movement - translation : Movement - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| This sector of the economy is not covered by any union movement yet. | Пока этот сектор экономики почти не охвачен профсоюзным движением. |
| A gradual movement towards a market economy has increased the level of openness of the economy and has limited the State apos s monopoly in a number of areas of life. | Постепенное продвижение к рынку повысило степень открытости экономики, уменьшило монопольное положение государства в ряде сфер жизни. |
| The main goal of the movement is to preserve, revive and contribute to the harmonious development of Estonian rural and village life, as well as support rural economy, village movement and national culture. | Главная цель движения состоит в сохранении и возрождении эстонского сельского и деревенского уклада жизни, содействии его гармоничному развитию, а также в оказании поддержки развитию сельской экономики, деревенского движения и национальной культуры. |
| That has the whole quality movement has risen with the service economy over the past 20 or 30 years. | Таким образом, выросло целое движение за качество с развитием сервисной экономики за последние 20 30 лет. |
| Lots of movement. | Кругом движение. |
| Freedom of movement | Свободное передвижение |
| Freedom of movement | В. Свобода передвижения |
| Liberty of movement | Свобода передвижения |
| Dusk fell I lit a candle with the greatest economy of movement and as much prudence as though it were an illegal proceeding. | Сумерки упал, я зажег свечу с наибольшей экономии движений и столько же благоразумия, как если бы она была незаконной процедуры. |
| The Civil Rights Movement, the Women's Movement, the whole movement toward a greater openness of society. | Движение в защиту гражданских прав, феминистическое движение движение за большую открытость общества. |
| Indeed, the commitment to transform the centrally planned economy into a market economy stems from the philosophy of the democratic movement in Armenia and is seen as an integral part of the transition to a democratic State. | По сути, приверженность преобразованию экономики центрального планирования в рыночную экономику проистекает из философии демократического движения в Армении и рассматривается как неотъемлемая часть перехода к демократическому государству. |
| Returnees need to be able to compete in the economy and jobs market (a priority) without discrimination or limitations based on freedom of movement. | Необходимо, чтобы возвращающиеся лица имели возможность конкурировать в экономике и на рынке труда (приоритет) без дискриминации или ограничений на основе свободы передвижения. |
| (a) Freedom of movement | а) Свобода передвижения |
| PROVIDING FREEDOM OF MOVEMENT | ОБЕСПЕЧЕНИЕ СВОБОДЫ ПЕРЕДВИЖЕНИЯ |
| Free movement of skills | Свободный обмен квалифицированными кадрами |
| The economy of Kosovo is a transition economy. | Республика Косово одна из беднейших стран Европы. |
| Asia s movement toward resuming its former central role in the global economy has so much momentum that it is virtually unstoppable. | Движение Азии, направленное на восстановление ее центральной роли в мировой экономике, получило такой стимул, что теперь его практически невозможно остановить. |
| The restrictions on the movement of persons and the closure policy had caused heavy losses to the Palestinian economy, leading to increased unemployment and poverty. | Ограничения свободы передвижения и оцепления вызвали значительные потери палестинской экономики и привели в свою очередь к росту безработицы и нищеты. |
| movement. | человек. |
| Movement | Перемещение |
| The economy of Slovakia is a high income economy. | Почти все сектора экономики перешли в частную собственность. |
| They include forces of the Sudan Liberation Movement, the Justice and Equality Movement and the Movement for Reform and Development. | Сюда входят силы Освободительного движения Судана, Движения за справедливость и равенство и Движения за реформу и развитие |
| of Polish economy. | полиция |
| Squirrels are quick of movement. | Белки двигаются быстро. |
| Freedom of movement key achievements | Свобода передвижения основные достижения |
| Article 18 Liberty of movement | Статья 18 Свобода передвижения |
| in the movement of contingents. | помощи в перевозке контингентов. |
| The economy of Norway is a developed mixed economy with state ownership in strategic areas of the economy. | Экономика Норвегии является удачным примером синтеза свободного рынка и государственного регулирования. |
| Economy The economy of the region is based on agriculture. | Экономика области основана на сельском хозяйстве. |
| ), and a figure of the global solidarity movement known as the alter globalization movement. | ) и участником глобального движения солидарности, известного как альтерглобализм. |
| In James Wolfensohn's words, based on the Bank's findings, without the re establishment of free movement inside the West Bank, a viable Palestinian economy is not possible . | По словам Джеймса Вулфенсона, опирающегося на данные Банка, без восстановления свободы передвижения внутри Западного берега жизнеспособность палестинской экономики обречена . |
| He is the Minister of the Economy, and the leader of the right wing, religious, political party the Jewish Home, as well as the extra parliamentary movement My Israel. | 25 марта 1972, Хайфа) министр экономики Израиля, министр по делам религий, лидер партии Еврейский дом и один из основателей движения Мой Израиль. |
| It's the basis of our future economy that transition to this uh... information economy from sort of uh... industrial economy. | Это основа нашей будущей экономики, это переход к этой э э ... информационной экономике из типа э э ... индустриальной экономики. |
| Minimum movement | Минимальный пробег |
| The movement | Движение |
| Movement Control | Секция общего обслуживания |
| Preventing movement | Предотвращение передвижения |
| Ship Movement | Движение корабля |
| Minimum movement | Минимальное движение |
| Jitter Movement | Удалить отрезок |
| Movement . 33 | в экономической области на период 1992 1995 годов . 35 |
| Supply Movement | Группа снабжения |
| Movement (SDM) | Сомалийское демократическое движение (СДД) |
| Movement (SPM) | Сомалийское патриотическое движение (СПД) |
| Startup movement. | При запуске движение. |
Related searches : Economy Of Scale - Branch Of Economy - Globalization Of Economy - Recovery Of Economy - Economy Of Resources - Economy Of Style - Principle Of Economy - Type Of Economy - Economy Of Life - Faculty Of Economy - Chamber Of Economy - Economy Of Words
