Translation of "elaborate explanation" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Elaborate - translation : Elaborate explanation - translation : Explanation - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Elaborate on that. | А поподробнее? |
| Allow me to elaborate. | Позвольте мне подробнее на нем остановиться. |
| Those tries were elaborate. | Попытки были скрупулёзными. |
| It's an elaborate ritual. | Ясно. |
| Explanation | Пояснение |
| Explanation | Разъяснение |
| Explanation | Объяснение |
| Could you elaborate on that? | Нельзя ли поподробнее? |
| Tom didn't want to elaborate. | Том не хотел вдаваться в подробности. |
| I don't care to elaborate. | Не хочу вдаваться в подробности. |
| Reason Explanation | Reason Explanation |
| Explanation given. | Даны разъяснения. |
| 2. Explanation | 2. Разъяснение |
| Please specify and elaborate, as appropriate. | При необходимости просьба сообщить об этом подробнее. |
| Please specify and elaborate, as appropriate. | Если да, то просьба представить о них подробную информацию. |
| In others it was not elaborate. | В других случаях он был не столь полон. |
| When she begins to elaborate me | Когда она начинает вырабатывать меня |
| Guru Mahārāj's explanation of why Chaitanya Saraswat Math one explanation. | Гуру Махарадж говорил об этом, объясняя название Чайтанья Сарасват Матха это одно из объяснений. |
| That's one explanation. | Это одно объяснение. |
| What's your explanation? | Какое твоё объяснение? |
| There's no explanation. | Объяснения нет. |
| For explanation only. | Рисунок 8 |
| Explanation of position | Разъяснение позиции |
| What's the explanation? | Как это объяснить? |
| Totally reasonable explanation. | Совершенно понятное объяснение. |
| There's no explanation. | Там нет объяснения. |
| That's no explanation. | Не ври. |
| It's an explanation. | Я пытаюсь объяснить. |
| Can you elaborate on that a bit? | Не могли бы вы рассказать поподробнее. |
| The knights wore elaborate suits of armor. | Рыцари носили сложные доспехи. |
| Allow me to elaborate a few points. | Позвольте мне подробно остановиться на двух вопросах. |
| And we want an explanation from God. We demand an explanation from God. | И нам нужно объяснение от Бога, мы требуем у Него объяснение случившегося. |
| What is the explanation? | Что это значит? |
| That needs no explanation. | Объяснения здесь не нужны. |
| Thanks for the explanation. | Спасибо за объяснение. |
| Thanks for your explanation. | Спасибо за объяснение. |
| Thanks for your explanation. | Спасибо Вам за объяснение. |
| Thanks for your explanation. | Спасибо тебе за объяснение. |
| His explanation is unconvincing. | Его объяснение неубедительно. |
| Is my explanation clear? | Ясно ли моё объяснение? |
| What was the explanation? | Каким было объяснение? |
| Tom demanded an explanation. | Том потребовал объяснений. |
| It's the only explanation. | Это единственное объяснение. |
| I'd like an explanation. | Я бы хотел получить объяснение. |
| I deserve an explanation. | Я заслуживаю объяснения. |
Related searches : Further Elaborate - Elaborate Design - Elaborate Skills - Elaborate Display - Elaborate Methods - Very Elaborate - Elaborate Strategies - Elaborate Model - Elaborate Rules - Elaborate Approach - Will Elaborate - Elaborate Recommendations
