Translation of "elect to be" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Elect - translation :

Elect to be - translation :

Keywords : избрать избирать выберут выбирают выберете

Examples (External sources, not reviewed)

Elect either to	Произвести выбор между
We forgot to elect a committee.	Надо бы президиум избрать.
The Elect Lady.	The Elect Lady.
(b) Representatives elect	b) избранные представители
Adviser to President elect Tancredo Neves, 1985	Советник избранного президента Танкреду Невисе, 1985 год
Some of them elect not to save.	Некоторые из них решают не делать сбережений.
2. Representatives elect 107	2. Избранные представители 107
Other subsidiary bodies shall elect their own officers as may be required.	Другие вспомогательные органы выбирают таких своих должностных лиц, какие могут быть необходимы.
They elect their own chief.	Они выбирают своего собственного руководителя.
Another country didn't elect Trump.	Никакая другая страна не выбрала Трампа.
Let's elect Putin once more!	Давайте выберем Путина опять.
Let's elect Putin once more!	Давайте изберем Путина еще раз.
Don't stockholders elect new directors?	Разве не акционеры выбирают новых директоров?
President elect Barack Obama is likely to follow suit.	Скорее всего, новый избранный президент Барак Обама продолжит эту работу.
To elect the Board of Directors or fill vacancies	выборы Совета управляющих или заполнение вакансий
Perhaps Europeans could elect a president.	Возможно, европейцы могли бы избирать президента.
Yet re elect him they did.	Тем не менее, они его переизбрали.
You elect your representative by voting.	Вы выбираете своего представителя голосованием.
Hobos Elect New King and Queen .	Hobos Elect New King and Queen.
The Committees elect their own chairmen.	Каждый комитет избирает своего Председателя.
Meanwhile, the Czechs managed to elect a perfectly hung parliament.	Тем временем, чехи сумели выбрать совершенно равнозначно представленный парламент.
CDU intends to elect the European President by universal suffrage	ХДС предлагает избирать председателя Еврокомиссии всеобщим голосованием
I came away convinced that President elect Trump is a leader who can be trusted.	Я вышел со встречи с уверенностью в том, что избранный президент Трамп лидер, которому можно доверять.
I came away convinced that President elect Trump is a leader who can be trusted.	Я вышел со встречи с уверенностью в том, что избранный президент Трамп лидер, которому можно доверять (Абэ встречает Трампа).
Consequently, it will be necessary at the current session to elect a new United Nations High Commissioner for Refugees.	Следовательно, в ходе текущей сессии необходимо будет избрать нового Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по делам беженцев.
The Conference shall elect, with due regard to equitable geographical distribution	Конференция избирает, надлежащим образом учитывая принцип справедливого географического распределения
The Joint Meeting may wish to elect its officers for 2006.	ВЫБОРЫ ДОЛЖНОСТНЫХ ЛИЦ НА 2006 ГОД
Finally, Lebanon must elect a new president.	И, наконец, Ливан должен выбрать нового президента.
The regional groups elect their own representatives.	Региональные группы выбирают своих собственных представителей.
No, people here elect their own cops.	Здесь люди сами выбирают полицию.
Today, August 4, Rwanda goes to the polls to elect their next president.	4 августа Руанда отправилась на выборы своего будущего президента.
The best democratic punishment for politicians is not to re elect them.	Лучшее демократическое наказание политикам это не переизбирать их.
Do you really want to elect a president whose genome suggests cardiomyopathy?	. Хотите избрать президентом человека, чей геном выражает склонность к кардиомиопатии?
The Chairperson invited the Meeting to elect five members of the Committee.	Председатель предлагает участникам Совещания избрать пять членов Комитета.
The Chairperson invited the Committee to a elect a third Vice Chairperson.	Председатель предлагает Комитету избрать третьего заместителя Председателя Комитета.
On 29 April 2005, the Security Council agreed to elect Adamantios Th.	Официальное коммюнике
Do you really want to elect a president whose genome suggests cardiomyopathy?	Хотите избрать президентом человека, чей геном выражает склонность к кардиомиопатии?
Why America Must Not Re elect President Bush	Почему Америка не должна переизбирать президента Буша
It shall elect its Chairman and Vice Chairman.	Она избирает своего Председателя и заместителя Председателя.
The Drafting Committee shall elect its own Chairman.	Редакционный комитет избирает своего Председателя.
Some parents still elect to send their children to private, often Franco Arabic, schools.	Некоторые родители все еще делают выбор отдать своих детей в частные, часто франко арабские, школы.
The single transferable vote system is used in Northern Ireland to elect the Northern Ireland Assembly, local councils, and Members of the European Parliament, and in Scotland to elect local councils.	Система Single Transferable Vote используется для выборов в Ассамблею Северной Ирландии и местные советы.
Thus, more votes are needed to elect a Conservative than a Labour MP.	Таким образом, для того чтобы избрать консерватора, нужно больше голосов, чем лейбориста.
I shall consider it an honour if they elect me to the Zemstvo.	И буду за честь считать, если меня выберут гласным.
The General Assembly would maintain the right to elect the non permanent members.	Генеральная Ассамблея сохранила бы за собой право избирать непостоянных членов.

Показать эту страницу на русском языке