Translation of "electronically stored" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Electronically - translation : Electronically stored - translation : Stored - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Works electronically. | Электрический. |
| Information to be collected and electronically stored relates to various kinds of emergencies, including natural disasters, complex humanitarian emergencies and technological disasters. | Информация, которая будет собираться и храниться на электронных носителях, связана с различными видами чрезвычайных ситуаций, включая стихийные бедствия, сложные гуманитарные ситуации и техногенные катастрофы. |
| The MIM has published more than over 3,000 electronically available reports and booklets electronically | МОС опубликовала свыше 3 000 докладов и брошюр, имеющихся в электронной форме. |
| Electronically controlled stability enhancement systems | 6.1 Электронные системы повышения устойчивости |
| stored | сохранен |
| The Working Group considered that the proposed requirement for the procuring entity to keep electronically stored information in the record accessible even as technologies changed would be technically difficult. | Рабочая группа сочла, что предлагаемое требование о том, чтобы закупающая организация обеспечивала доступность к хранимой электронным способом информации в отчете даже по мере изменения технологий, было бы слишком затруднительным с технической точки зрения. |
| Stored Where? | Где это хранится? |
| Stored Data | Сохранённые данныеStencils |
| Stored Job | Сохранённое задание |
| Edit Stored Search | Редактировать сохранённый поисковый запрос |
| Private Stored Job | Частные сохранённые задания |
| Discid successfully stored. | Идентификационный номер диска успешно сохранен. |
| All the information listed here is published electronically. | Вся перечисленная здесь информация публикуется в электронном виде. |
| E. Legal value of procurement contracts concluded electronically | Е. Юридическое значение договоров о закупках, заключенных электронным способом |
| The guilt of Ephraim is stored up. His sin is stored up. | Связано в узел беззаконие Ефрема, сбережен его грех. |
| (b) The scope of information that is electronically accessible | b) объем информации, доступ к которой обеспечивается в электронной форме |
| Passwords stored by hostname. | Пароли сохранённые сервером. |
| Show all stored prices | Показывать все курсы |
| ) and has a top speed of 155 mph (electronically limited). | ) и имеет максимальную скорость 250 км ч (ограничена электроникой). |
| Ulsamer, Edgar, quot ESD enhancing effectiveness electronically quot , Air Force | Ulsamer, Edgar, quot ESD enhancing effectiveness electronically quot , Air Force |
| Where are the templates stored? | Где хранятся шаблоны? |
| Number of stored setting profiles | Введите номер раздела в уроке |
| New Project Stored in File | Новый проект в файле |
| Projects stored in a file | Проекты в файле |
| Basic flowcharting stored data shape | Обозначение сохранённых данныхStencils |
| SMS Stored in Volatile Memory | SMS в динамической памятиSMS memory slot |
| Contacts Stored in Phone Memory. | Контакты, сохраненные в памяти телефона. SMS memory slot |
| SMS Stored in Phone Memory | SMS, сохраненные в памяти телефонаPhonebook memory slot |
| Contacts Stored in All Memory | Контакты, сохраненные во всей памятиSMS memory slot |
| SMS Stored in All Memory | SMS, сохраненные во всей памятиPhonebook memory slot |
| Contacts Stored in SIM Memory. | Контакты, сохраненные на SIM карте. SMS memory slot |
| SMS Stored in SIM Memory | SMS, сохраненные на SIM картеPhonebook memory slot |
| Contacts Stored in Datacard Memory. | Контакты, сохраненные на карточке. SMS memory slot |
| SMS Stored in Datacard Memory | SMS, сохраненные на карточкеUnknown encoding |
| No one keeps food stored. | Мол, весь город оптимизирован для доставки, как Вы знаете, точно в срок еды. Никто не хранит еду. |
| I've stored seeds and grains | У меня есть запасы семян, книги по садоводству и подручные инструменты. |
| Eight Discussion Papers were produced in both hard copy and electronically. | В печатном и электронном виде были также выпущены восемь документов для обсуждения. |
| Good quality annexes to pleadings are transmitted to external translators electronically. | Хорошо сохранившиеся приложения к процессуальным документам передаются электронным способом на контрактный перевод. |
| The Central Police Service (CPD) is notified of suspect transactions electronically. | Уведомления о подозрительных операциях направляются в Центральную полицейскую службу (ЦПС) электронным путем. |
| Such information must be transmitted electronically using the US EDIFACT standard. | Указанная информация должна препровождаться в электронной форме в соответствии со стандартным формуляром для электронного обмена данными в сфере управления, торговли и транспорта Соединенных Штатов Америки. |
| Hay is stored in the barn. | Сено хранится в амбаре. |
| What format are alarms stored in? | В каком формате хранятся сведения о напоминаниях? |
| Local playlists stored in the database | Локальные списки воспроизведения сохранены в базе данных |
| Initialization based on stored configuration failed. | Ошибка инициализации с использованием предыдущих настроек. |
| New Project Stored on Database Server | Новый проект на сервере баз данных |
Related searches : Stored Electronically - Electronically Stored Information - Electronically Signed - Electronically Controlled - Electronically Recorded - Electronically Excited - Delivered Electronically - Electronically Based - Electronically Approved - Send Electronically - Electronically Operated - Electronically Filed
