Translation of "eligible for discount" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Tom asked for a discount.
Том попросил скидку.
Is there a discount for children?
Есть ли скидка для детей?
Is there a discount for students?
Студентам есть скидка?
Discount rate
Ставка дисконта
Any discount?
Сделай скидку.
Are there any discount tickets for me?
Мне полагаются какие нибудь купоны на скидку?
We give a 10 discount for cash.
Мы предоставляем 10 ную скидку при оплате наличными.
I'm hoping for a really big discount.
Я надеюсь на очень хорошую скидку.
Children eligible for adoption
Дети, в отношении которых допускается усыновление (удочерение)
Eligible activities for visits
Мероприятия, приемлемые для поездок по линии IMG
a Eligible for merit awards.
а Имеют право на поощрение за служебные заслуги.
6.3 Eligible activities for visits
6.3 Мероприятия, приемлемые для поездок по линии IMG
For friends of Rick's we have a small discount.
А, леди друг Рика! Для друзей Рика мы сделаем скидку.
I want a discount.
Я хочу получить скидку.
There's no student discount.
Скидка для студентов отсутствует.
He is also eligible for Morocco.
Он также имеет право играть за сборную Марокко.
Types of visits eligible for funding
Виды поездок, финансируемые по линии IMG
Types of visits eligible for funding
Виды поездок, финансируемых в рамках ГИМ
Let s not discount that statement.
Давайте не приуменьшать значение данного высказывания.
Tom wanted a bigger discount.
Том хотел большей скидки.
I wanted a bigger discount.
Я хотел скидку побольше.
She wanted a bigger discount.
Она хотела большую скидку.
Mary wanted a bigger discount.
Мэри хотела большую скидку.
Mary wanted a bigger discount.
Мэри хотела скидку побольше.
They wanted a bigger discount.
Они хотели скидку побольше.
I have a discount coupon.
У меня есть скидочный купон.
I wouldn't discount him entirely.
Я не хочу его расстраивать.
Resulting initiatives will be eligible for support.
Разработанные в результате инициативы будут достойны поддержки.
Victims of discrimination were eligible for compensation.
Лица, пострадавшие от дискриминации, имеют право на компенсацию.
6.1 Types of visits eligible for funding
6.1 Виды поездок, финансируемые по линии IMG
Research activities are not eligible for funding.
Мероприятия исследовательского характера правом получения грантов не пользуются.
Some activities are not eligible for grants.
Некоторые сферы деятельности не могут рассчитывать на субсидии.
He's eligible for parole in two months.
Его могут досрочно освободить через два месяца.
11. Decides also that Member States will be assigned to the lowest level of contribution with the highest discount for which they are eligible, unless they indicate a decision to move to a higher level
11. постановляет также, что государствам членам устанавливается самый низкий уровень взноса с самой большой скидкой, на которую они имеют право, если только они не информируют о решении перейти на более высокий уровень
Eligible lady
Да.
ELIGIBLE INSTITUTIONS
ПОЛЬЗУЮТСЯ
ELIGIBLE COUNTRIES
СТРАНЫ, ИМЕЮЩИЕ ПРАВО УЧАСТВОВАТЬ В ПРОГРАММЕ
Eligible Participants
Учреждения и липа, имеющие право участвовать в программе
Eligible applicants
Лица и организации, имеющие право участвовать в конкурсе
ELIGIBLE INSTITUTIONS
В Европейском Союзе
Eligible expenditure
Оплачиваемые расходы
Can you give me a discount?
Вы можете предоставить мне скидку?
Could you give me a discount?
Вы не могли бы дать мне скидку?
Please give me a bigger discount.
Пожалуйста, сделайте мне скидку побольше.
Please give me a bigger discount.
Пожалуйста, скиньте ещё.

 

Related searches : Eligible For - Eligible For Enrollment - Eligible For Release - Eligible For Insurance - Eligible For Renewal - Eligible For Marriage - Eligible For Incentives - Eligible For Patent - Being Eligible For - Eligible For Adoption - Eligible For Citizenship - Eligible For Commission - Eligible For Return