Translation of "eligible for refund" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Eligible - translation : Eligible for refund - translation : Refund - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Look for a sign saying VAT Refund for Tourists . | Следует искать указатель с надписью VAT Refund for Tourists (Возмещение налога на добавленную стоимость для туристов). |
| I demand a refund. | Я требую возврата денег. |
| I demand a refund! | Я требую возврата денег! |
| I demand a refund! | Я требую компенсации! |
| I demand a refund! | Я требую возмещения! |
| However, there is a VAT refund scheme for tourists, who may claim the refund on certain items purchased in Thailand. | Однако для туристов предусмотрена система возмещения этого налога, которая действует в отношении определенных товаров, приобретенных в Таиланде. |
| (d) Income tax refund policy | d) Политика в отношении возмещения подоходного налога |
| You got a refund coming. | Вот что случилось. |
| Children eligible for adoption | Дети, в отношении которых допускается усыновление (удочерение) |
| Eligible activities for visits | Мероприятия, приемлемые для поездок по линии IMG |
| I'll refund your money minus a small sum for my trouble. | Θα σας επιστρέψω τα λεφτά, μείον ένα ποσό. Για τον κόπο μου... |
| (a) Refund of prior year expenditures | Таблица 2 (продолжение) |
| a Eligible for merit awards. | а Имеют право на поощрение за служебные заслуги. |
| 6.3 Eligible activities for visits | 6.3 Мероприятия, приемлемые для поездок по линии IMG |
| I will not give them a refund. | Я не верну им компенсацию. |
| E. Refund of previous years apos expenditure | Е. Возмещение расходов за предыдущие годы |
| E. Refund of previous years apos expenditure | Е. Возмещение расходов за предыдущие годы |
| Alright, I will refund it immediately today. | Хорошо, я верну все деньги сегодня |
| You deserve a refund of 6000 shekels | Ты заслуживаешь возврат NIS 6000 |
| I got a refund on that ticket. | Я вернула деньги за билет. |
| Can I have a refund on one? | Вы вернете мне деньги за один? |
| He is also eligible for Morocco. | Он также имеет право играть за сборную Марокко. |
| Types of visits eligible for funding | Виды поездок, финансируемые по линии IMG |
| Types of visits eligible for funding | Виды поездок, финансируемых в рамках ГИМ |
| Please cancel my order and refund the money. | Пожалуйста, отмените мой заказ и верните деньги. |
| They'll refund your money if you're not satisfied. | Если вы будете недовольны, вам вернут деньги. |
| E. Refund of previous years apos expenditure 4 | Е. Возмещение расходов за предыдущие годы . 7 |
| Refund of prior years apos expenditures 66.3 53.3 | Возмещение расходов прошлых лет |
| Meanwhile, refund of the overpayment is being pursued. | При этом предпринимаются шаги по возвращению переданных в виде переплаты средств. |
| Resulting initiatives will be eligible for support. | Разработанные в результате инициативы будут достойны поддержки. |
| Victims of discrimination were eligible for compensation. | Лица, пострадавшие от дискриминации, имеют право на компенсацию. |
| 6.1 Types of visits eligible for funding | 6.1 Виды поездок, финансируемые по линии IMG |
| Research activities are not eligible for funding. | Мероприятия исследовательского характера правом получения грантов не пользуются. |
| Some activities are not eligible for grants. | Некоторые сферы деятельности не могут рассчитывать на субсидии. |
| He's eligible for parole in two months. | Его могут досрочно освободить через два месяца. |
| If you can't exchange this, I'd like a refund. | Если вы не можете этого обменять, верните мне, пожалуйста, деньги. |
| The audience demands a refund, we're left in debt. | font color e1e1e1 Публика потребует возврата денег, и мы font color e1e1e1 влезем в долги. |
| Eligible lady | Да. |
| ELIGIBLE INSTITUTIONS | ПОЛЬЗУЮТСЯ |
| ELIGIBLE COUNTRIES | СТРАНЫ, ИМЕЮЩИЕ ПРАВО УЧАСТВОВАТЬ В ПРОГРАММЕ |
| Eligible Participants | Учреждения и липа, имеющие право участвовать в программе |
| Eligible applicants | Лица и организации, имеющие право участвовать в конкурсе |
| ELIGIBLE INSTITUTIONS | В Европейском Союзе |
| Eligible expenditure | Оплачиваемые расходы |
| Only college graduates are eligible for this job. | Эту работу могут получить только люди с высшим образованием. |
Related searches : Eligible For - For Refund - Eligible For Enrollment - Eligible For Release - Eligible For Insurance - Eligible For Renewal - Eligible For Marriage - Eligible For Incentives - Eligible For Patent - Being Eligible For - Eligible For Adoption - Eligible For Citizenship - Eligible For Commission - Eligible For Return
