Translation of "elusive goal" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

But the ultimate goal diversification and associated improvements in economic (and political) institutions and the business climate has mostly proved elusive.
Но высшая цель диверсификация и соответствующее улучшение экономических (и политических) институтов и бизнес климата оказалась, в основном, недосягаемой.
The Elusive Legacy of 1968
Неуловимое наследство 1968 года
But education laws have proved elusive too.
Но законы, предписывающие обязательное образование также малоэффективны на практике.
The Elusive Search for Global Financial Rules
Трудный поиск глобальных финансовых правил
The self is really the elusive problem.
Личность или Я та ещё задача.
Victories in such wars are always elusive.
Победа в таких войнах всегда тягостная.
An elusive market for French media entrepreneurs
Сложный для завоевания французами рынок
But the quest for justice remains elusive.
Вот так один человек напоминает всем о бойне 6Oct76.
Lately, however, promising solutions have been increasingly elusive.
В последнее время, однако, перспективные решения все чаще оказывается трудно найти.
National sovereignty is becoming an ever more elusive concept.
Государственный суверенитет становится еще более расплывчатым понятием.
It's important to remember that objectivity is ever elusive.
Важно помнить, что полной объективности достигнуть невозможно.
Weasels have a reputation for being elusive and cunning.
Ласки известны своей хитростью и неуловимостью.
Goal!
Гол!
Without a viable legal system, foreign investment will remain elusive.
Без жизнеспособной правовой системы иностранные инвестиции останутся незаметными.
His goal?
Его цель?
His goal?
С какой целью?
That would turn Xi s Chinese Dream into a more elusive prospect.
Из за этого китайская мечта Си Цзиньпина может превратиться в нечто недостижимое.
And, despite Africa s huge natural resource deposits, heavy manufacturing remains elusive.
Несмотря на большие запасы сырьевых ресурсов Африки, тяжелая промышленность остается слаборазвитой.
Mossop, H. R. and Allen, D. F. The Elusive Icenian Legend.
Mossop, H. R. and Allen, D. F. The Elusive Icenian Legend.
The goal keeper took his place at the goal.
Голкипер занял своё место у ворот.
It's a goal!
Свершилось!
Childhood goal accomplished.
Пожалуйста, переведите кто нибудь.
What's our goal?
Какова наша цель?
What's your goal?
Какова ваша цель?
What's your goal?
Какая у тебя цель?
That's my goal.
Это моя цель.
That's my goal.
Такова моя цель.
What's the goal?
Какая цель?
But political and social stability have proved to be even more elusive.
Но политическая и социальная стабильность оказались еще большей иллюзией.
Mom s goal was to graduate college but dad s goal was mom.
Целью мамы было закончить колледж, но целью папы была мама.
For starters, the revenue gains from temporary wealth taxes can be very elusive.
Для развивающихся стран эффект данной меры является иллюзорным.
Nicolas Sarkozy has not been elected to adapt France to an elusive globalization.
Николя Саркози был избран не для того, чтобы помочь Франции приспособиться к иллюзорной глобализации.
The Emperor s New Goal
Новая Цель Императора
Is the goal achieved?
Эта цель достигнута?
One goal, one society
Одна цель, одно общество
She achieved her goal.
Она достигла своей цели.
He attained his goal.
Он достиг своей цели.
They attained their goal.
Они достигли своей цели.
He reached his goal.
Он достиг своей цели.
He achieved his goal.
Он достиг своей цели.
They reached their goal.
Они достигли своей цели.
They achieved their goal.
Они достигли своей цели.
They made the goal.
Они достигли цели.
He's a goal keeper.
Он вратарь.
He's a goal keeper.
Он голкипер.

 

Related searches : Remained Elusive - Still Elusive - Most Elusive - Proved Elusive - Elusive Nature - Elusive Dream - Elusive Term - Elusive Concept - Prove Elusive - Elusive Animal - More Elusive - Rather Elusive - Remain Elusive