Translation of "embodied carbon" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Carbon - translation :

Keywords : углерода углекислого угарным угарного газом воплощенная олицетворяет ценности Идиотизм ослепило

Examples (External sources, not reviewed)

I embodied his character.	Я была без ума от его персонажа.
A ball is freedom embodied.	Мяч является воплощением свободы.
The answer to this can be found in embodied energy.	Ответ на этот вопрос кроется в объёме энергозатрат
Beyond the Carbon Crusade	По ту сторону углеродного противоборства
Our Low Carbon Future	Наше будущее экономика с низким уровнем эмиссии парниковых газов.
It's carbon or soot.	Это углерод или сажа.
The second Latin American position towards the US is embodied in Chavism.	Второй латиноамериканский поход к США нашёл своё воплощение в чавесизме .
Carbon monoxide is a poisonous substance formed by the incomplete combustion of carbon compounds.	Монооксид углерода является ядовитым веществом, образующимся при неполном сгорании углеродистых соединений.
Carbon steel, composed simply of iron and carbon, accounts for 90 of steel production.	Сталь с содержанием углерода до 0,3 (техническое железо) практически закаливанию не поддается.
Shaping the Post Carbon Economy	Формирование пост углеродной экономики
Consider carbon capture and sequestration.	Возьмём, к примеру, захват и удаление углекислого газа.
Coal consists mostly of carbon.	Уголь в основном состоит из углерода.
Carbon dioxide sometimes harms people.	Углекислый газ иногда наносит людям вред.
Living beings consist of carbon.	Живые существа состоят из углерода.
The Oslo agreement in 1993 and the ensuing peace process embodied that expectation.	Соглашение, подписанное в Осло в 1993 г., и последующий мирный процесс осуществили это ожидание.
Reaffirming the purposes and principles embodied in the Charter of the United Nations,	вновь подтверждая цели и принципы, воплощенные в Уставе Организации Объединенных Наций,
Most of these changes were embodied in the so called USA Patriot Act.	Большая часть этих изменений объединена в так называемом Патриотическом Акте США.
Philosophy in the Flesh The Embodied Mind and Its Challenge to Western Thought.	Philosophy in the Flesh The Embodied Mind and Its Challenge to Western Thought.
Even fossil fuels can produce zero carbon electricity, if carbon capture and storage is used.	Даже ископаемые топлива могут производить электричество нулевого углерода, если используется улавливание и хранение углерода.
Wood stores carbon, owing to photosynthesis.	Дерево впитывает углерод, благодаря фотосинтезу. Следовательно, чем больше на земле дерева в виде живых деревьев и древесных строительных материалов в зданиях, тем меньше CO2 в атмосфере и тем прохладнее будет Земля.
From Carbon Insolvency to Climate Dividends	От несостоятельности углерода к климатическим квотам
Let Africa Into the Carbon Market	Пустите Африку на углеродный рынок
Forests contain huge amounts of carbon.	Леса удерживают огромное количество углерода.
Wood stores carbon, owing to photosynthesis.	Дерево впитывает углерод, благодаря фотосинтезу.
Zero carbon electricity is within reach.	Электричество нулевого углерода находится в пределах досягаемости.
Carbon and fluorocarbons affect everyone s children.	Углерод и фторуглероды влияют на детей каждого человека на Земле.
Paper is white carbon is black.	Бумага белая, уголь чёрный.
Carbon monoxide poisoning can cause hallucinations.	Отравление угарным газом может вызвать галлюцинации.
We also used straw bale infill for our library, which has zero embodied energy.	Мы также использовали соломенные тюки для заполнения стен библиотеки у них вообще нулевые энергозатраты.
Carbon taxes also offer governments a crucial source of revenue for future investment in low carbon energy.	Кроме того, налоги на выбросы углерода являются для правительств очень важным источником средств для будущих инвестиций в низкоуглеродную энергетику.
For Hamas, on the other hand, the prisoner exchange embodied the core value of steadfastness.	С другой стороны, для Хамаса обмен заключенного стал воплощением их основной ценности стойкости.
Most legal terms and concepts are embodied in preexisting legal systems, whether informal or formal.	Большинство правовых терминов и концептов воплощено в существовавшие ранее правовые системы, формальные и неформальные.
For example, carbon sequestration allows the capture and storage of carbon in underground geological formations and deep oceans.	Например, технологии изоляции углекислого газа позволяют захватывать и накапливать его в подземных геологических образованиях и глубоких океанах.
A feed in tariff subsidizes the low carbon energy source rather than taxing the high carbon energy source.	Вместо обложения налогом источника энергии с высокими выбросами углекислого газа, льготный тариф субсидирует источник энергии с низкими выбросами углекислого газа.
The government is experimenting with carbon pricing, and investing heavily in low carbon wind, solar, and nuclear energy.	Правительство экспериментирует с ценами на углерод и инвестирует значительные средства в низкоуглеродистые альтернативы энергии ветра, солнца, и ядерную энергетику.
The main greenhouse gas is carbon dioxide.	Основным парниковым газом является углекислый газ.
Why Cutting Carbon Emissions is not Enough	Почему недостаточно снижения выбросов углерода
Improving carbon productivity requires improving land productivity.	Улучшение углеродной продуктивности требует улучшения продуктивности земли.
This is a Buckminsterfullerene, a carbon 60.	Это Бакминстерфуллерен, углерод 60,
Carbon dioxide emission, metric ton per capita.	Выбросы углекислого газа, в тоннах на душу населения .
Putting a price on carbon is critical.	Ввод цены на углерод имеет решающее значение.
He's a carbon copy of his father.	Он вылитый отец.
He's a carbon copy of his father.	Он точная копия своего отца.
How many carbon atoms does methane have?	Сколько атомов углерода в метане?
This carbon fiber bicycle is incredibly lightweight.	Этот карбоновый велосипед невероятно лёгок.

Показать эту страницу на русском языке