Translation of "employed a method" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Method - translation :

Keywords : наняла наняли работаете нанял работали метод метода Метод методом методу

Examples (External sources, not reviewed)

He employed a new maid.	Он нанял новую прислугу.
Locally employed	Сотруд ники, набира емые на местной основе
She employed him as a programmer.	Она наняла его в качестве программиста.
method	method
He's self employed.	Он самозанятый.
He's self employed.	Он работает на себя.
Input Method	Метод ввода
Initially, I was employed in a small farm.	В конце концов я устроился на небольшую ферму.
Another method to create a new Collection	Другой метод создания новой коллекции
Such a method is out of date.	Такой метод устарел.
We are trying a completely new method.	Мы испытываем совершенно новый способ.
We must find a more efficient method.	Надо найти более эффективный метод.
Start Input Method	Задействовать метод ввода
Input Method Switcher	Переключатель методов ввода
SCIM Input Method	Метод ввода SCIM
The other direct method is the so called moving cluster method.	Другой прямой способ так называемый метод движущегося скопления .
Cloning is a controversial method of reproducing organisms.	Клонирование это сомнительный метод размножения организмов.
Languages. Material versus method.	Языки. Материал против метода.
Set Keyboard Input Method	Устанавливает метод ввода с клавиатуры
Your method is better.	Ваш метод лучше.
Your method is better.	Твой метод лучше.
Our method is simple.	Наш метод прост.
If a method is unknown to an intermediate it will be treated as an unsafe and non idempotent method.	Если сервер не распознал указанный клиентом метод, то он должен вернуть статус 501 (Not Implemented).
Such a direct method is the wellspring of authoritarianism.	Такой прямой метод является источником авторитаризма.
Yekaterinburg s metro is introducing a new method of payment	Метро Екатеринбурга осваивает новый способ оплаты
There must be a defect in the experimental method.	Должно быть, в методике эксперимента есть какой то изъян.
They are employed by the contractors .	Они наняты подрядными организациями .
The farmer employed five new workers.	Фермер нанял пять новых работников.
We employed her as an assistant.	Мы наняли её в качестве помощницы.
He is employed on the farm.	Он нанялся на ферму.
He is employed on the farm.	Его наняли на ферму.
An input method for touchscreens	Метод ввода для тачскринов
Customize uim input method environment	Настройка окружения метода ввода uim
It's indisputably the best method.	Бесспорно, это лучший способ.
This method works every time.	Этот метод каждый раз срабатывает.
Democracy is by definition a peaceful method of settling conflicts.	Демократия это по определению мирный метод улаживания конфликтов.
There's definitely a method to my madness definitely, definitely. Sorry.	Есть точный метод, чтобы так сойти с ума точный, точный. Простите.
The result of a dcop method is used as source	Вывод метода dcop
Democracy is by definition a peaceful method of resolving conflicts.	Демократия по определению мирный способ разрешения конфликтов.
Scientific Method, Statistical Method and the Speed of Light , Statistical Science 15(3) 254 278, 2000.	Scientific Method, Statistical Method and the Speed of Light , Statistical Science 15(3) 254 278, 2000.
What is the most effective method?	Какой из методов наиболее эффективен?
I can now confess my method.	Теперь я могу рассказать о секрете моего метода.
(b) The method used is either	b) этот способ
Setup utility for gcin input method	Утилита настройки для метода ввода gcin
Setup utility for hime input method	Средство установки метода ввода hime

Показать эту страницу на русском языке