Translation of "by a method" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Method - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Democracy is by definition a peaceful method of settling conflicts. | Демократия это по определению мирный метод улаживания конфликтов. |
| Democracy is by definition a peaceful method of resolving conflicts. | Демократия по определению мирный способ разрешения конфликтов. |
| By and large, experience supports this method. | По большому счету, опыт подтверждает этот метод. |
| By what method did you learn Lojban? | Каким способом ты выучил ложбан? |
| The state's current execution method is by shooting. | В настоящее время смертная казнь приводится в исполнение через расстрел. |
| method | method |
| Today, this is compounded by a new method of knowledge transmission digital technology. | Сегодня вопрос относительно режима работы человеческого интеллекта подпитан новой схемой его передачи цифровой. |
| Input Method | Метод ввода |
| Another method to create a new Collection | Другой метод создания новой коллекции |
| Such a method is out of date. | Такой метод устарел. |
| We are trying a completely new method. | Мы испытываем совершенно новый способ. |
| We must find a more efficient method. | Надо найти более эффективный метод. |
| Start Input Method | Задействовать метод ввода |
| Input Method Switcher | Переключатель методов ввода |
| SCIM Input Method | Метод ввода SCIM |
| The other direct method is the so called moving cluster method. | Другой прямой способ так называемый метод движущегося скопления . |
| But the method chosen by the Commission to implement a banking union is fatally flawed. 160 | Но метод, выбранный Комиссией для создания банковского союза, глубоко ошибочен. |
| Code division multiple access (CDMA) is a channel access method used by various radio communication technologies. | В CDMA (Code Division Multiple Access), для каждого узла выделяется весь спектр частот и всё время. |
| Cloning is a controversial method of reproducing organisms. | Клонирование это сомнительный метод размножения организмов. |
| Languages. Material versus method. | Языки. Материал против метода. |
| Set Keyboard Input Method | Устанавливает метод ввода с клавиатуры |
| Your method is better. | Ваш метод лучше. |
| Your method is better. | Твой метод лучше. |
| Our method is simple. | Наш метод прост. |
| (c) Stoning as a method of execution, and the continued issuing of sentences of execution by stoning | c) побития камнями в качестве одного из методов проведения казни и продолжающегося вынесения приговоров, предусматривающих смертную казнь через побитие камнями |
| If a method is unknown to an intermediate it will be treated as an unsafe and non idempotent method. | Если сервер не распознал указанный клиентом метод, то он должен вернуть статус 501 (Not Implemented). |
| If a request is made for a method that is not implemented by the servlet, the method of the parent class is called, typically resulting in an error being returned to the requester. | Если поступил запрос, метод для которого не реализован, вызывается метод родительского класса и обычно завершается возвращением ошибки инициатору запроса. |
| Containment of Iraq by intervention is the method that now seems most likely. | Сдерживание Ирака путем агрессии сейчас представляется наиболее вероятным вариантом развития событий. |
| Such a direct method is the wellspring of authoritarianism. | Такой прямой метод является источником авторитаризма. |
| Yekaterinburg s metro is introducing a new method of payment | Метро Екатеринбурга осваивает новый способ оплаты |
| There must be a defect in the experimental method. | Должно быть, в методике эксперимента есть какой то изъян. |
| An input method for touchscreens | Метод ввода для тачскринов |
| Customize uim input method environment | Настройка окружения метода ввода uim |
| It's indisputably the best method. | Бесспорно, это лучший способ. |
| This method works every time. | Этот метод каждый раз срабатывает. |
| This unconventional method to travel by an international delegation was hailed in India by the social media users. | В Индии пользователи социальных сетей поприветствовали этот чуждый условностям способ передвижения иностранной делегации. |
| There's definitely a method to my madness definitely, definitely. Sorry. | Есть точный метод, чтобы так сойти с ума точный, точный. Простите. |
| The result of a dcop method is used as source | Вывод метода dcop |
| Scientific Method, Statistical Method and the Speed of Light , Statistical Science 15(3) 254 278, 2000. | Scientific Method, Statistical Method and the Speed of Light , Statistical Science 15(3) 254 278, 2000. |
| What is the most effective method? | Какой из методов наиболее эффективен? |
| I can now confess my method. | Теперь я могу рассказать о секрете моего метода. |
| (b) The method used is either | b) этот способ |
| Setup utility for gcin input method | Утилита настройки для метода ввода gcin |
| Setup utility for hime input method | Средство установки метода ввода hime |
| Google Apps uses the same method. | Google Apps используют тот же метод. |
Related searches : By Method - By That Method - By Another Method - By This Method - By Any Method - Method By Which - By Valuation Method - By A - Apply A Method - Follow A Method - Execute A Method - With A Method - Propose A Method - Implement A Method
