Translation of "employed full time" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Employment statistics There are 466,829 employed people in Adelaide, with 62.3 full time and 35.1 part time.
Общее число работающего населения города составляет 466 829 человек, из которых 62,3 работают с полной рабочей нагрузкой, а 35,1 с частичной.
All persons who are employed full time and all people that will be employed in the future are affected by these legislative changes!
Все, кто имеют работу полного дня, и все, кто получат работу в будущем, затронуты этими законодательными изменениями!
I work full time.
Я работаю полный день.
Tom works full time.
Том работает полный рабочий день.
Tom works full time.
Том работает полный день.
It's my full time job.
Это моя основная работа.
It's a full time job.
Это работа на полный день.
It's a full time job.
Это работа на полную ставку.
Locally employed
Сотруд ники, набира емые на местной основе
Are you now working part time or full time?
Ты сейчас на полставки работаешь или на полную?
Tom has a full time job.
Том работает полный день.
I have a full time job.
Я работаю на полную ставку.
According to a broader (and more appropriate) definition, which includes part time employees seeking full time jobs and marginally employed workers, the unemployment rate for the United States as a whole is 10.3 .
Согласно более широкому (и более точному) определению, включающему трудящихся с неполной занятостью, которые ищут работу с полной занятостью, и частично занятых рабочих, уровень безработицы в США в целом равен 10,3 .
He's self employed.
Он самозанятый.
He's self employed.
Он работает на себя.
Q This is a full time job?
Ну, в общем, да...
1978 1981 Full time private law practice, Kampala
1978 1981 годы Частная юридическая практика, Кампала
There were others, like myself, who were full time.
Были другие, как я, которые работали полный рабочий день.
The winning goal was scored just before full time.
Победный гол был забит как раз перед финальным свистком.
At dinner time, don't speak with your mouth full.
Не разговаривайте за едой с полным ртом.
He employed a new maid.
Он нанял новую прислугу.
Their most dedicated players, it's like a full time job.
Для самых приверженных это как полноценная работа
Full time jobs with comprehensive benefits are now much rarer.
Полноценное трудоустройство с комплексными льготами, в настоящее время происходит гораздо реже.
NT Was it easy to break into freelancing full time?
НТ Легко ли было полностью уйти во фриланс?
Last time I couldn't carry my baby to full term.
Прошлый раз я не смогла выносить ребёнка весь срок.
They are employed by the contractors .
Они наняты подрядными организациями .
The farmer employed five new workers.
Фермер нанял пять новых работников.
We employed her as an assistant.
Мы наняли её в качестве помощницы.
He is employed on the farm.
Он нанялся на ферму.
He is employed on the farm.
Его наняли на ферму.
She employed him as a programmer.
Она наняла его в качестве программиста.
Tom decided to drop out of school and work full time.
Том решил бросить школу и работать полный день.
In 2009, the time of the train full circle time was reduced to 39 minutes 40 seconds.
С 2009 года время прохождения составом полного круга было уменьшено до 39 минут 40 секунд.
Full time workers, on the other hand, often work gruelingly long hours.
Сотрудники на полный рабочий день, с другой стороны, трудятся до изнеможения долгими часами.
A team stayed on to work full time on preserving the place.
Для консервирования фабрики была оставлена бригада рабочих на полную смену.
I'm working full time in a bookshop until the end of September.
Я работаю на полную ставку в книжном магазине до конца сентября.
I'm working full time in a bookshop until the end of September.
Я до конца сентября работаю на полную ставку в книжном магазине.
Airlines have long employed such price discrimination, offering multiple prices for the same distance flown, depending on date and time.
Авиакомпании уже давно применяют такую ценовую дискриминацию, предлагая разные цены на одни и те же направления в зависимости от даты и времени вылета.
Initially, I was employed in a small farm.
В конце концов я устроился на небольшую ферму.
However, how net users employed this clause, varied.
Однако пользователи Cети используют эту фразу по разному.
In Germany in total 9,098 people are employed.
Из них 9 098 в Германии.
Some would say that the United States is not at full employment, because 8.7 million people about 6 of those who are employed are looking for work.
Некоторые скажут, что в Соединенных Штатах нет полной занятости, поскольку 8,7 миллиона человек около 6 работающего населения ищут работу.
Today, there are two full time residents, the farmer and her elderly mother.
Сегодня есть двое постоянных жителей, фермер и его пожилая мать.
You work full time and you pay a great attention to your work.
Вы полностью заняты только ею и обращаете на нее огромное внимание.
I am working full time at a bookshop until the end of September.
Я до конца сентября работаю на полную ставку в книжном магазине.

 

Related searches : Employed In Full-time - Time Employed - Employed Part-time - Full-time - Full Time - Employed - Full-time Part-time - Full-time Position - Full-time Job - Full Time Commitment - Full-time Activity - Full-time Program - Full Time Professionals - Full Time Occupation