Translation of "end december" to Russian language:
Dictionary English-Russian
December - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| We can end it in December 2002. | Мы можем закончить его в декабре 2002. |
| Should the end of QE come in September, December, or later? | Будет ли покончено с КС в сентябре, декабре или позже? |
| It looks like the world didn't end on December 21st after all. | Кажется, конца света 21 декабря</b> так и не произошло. |
| It began on January 1, 2001, and will end on December 31, 2100. | XXI век промежуток времени с 1 января 2001 года по 31 декабря</b> 2100 года по григорианскому календарю. |
| The annual event was planned to be held at the end of December at the university. | Это ежегодное событие было назначено университетом на конец декабря</b>. |
| But did that recession end when output started to grow in December 2001? Or is it still continuing? | Но закончилась ли эта рецессия, когда в декабре 2001 года начали расти объемы производства Или она все еще продолжается? |
| In December you are even organising a unique series of three concerts against the end of the world. | Более того, в декабре вы собираетесь дать абсолютно уникальные три концерта против конца света. |
| At the end of December 2012, he was granted Spanish citizenship and, currently, he competes for this country's national team. | В конце декабря</b> 2012 года ему было присвоено испанское гражданство, и в настоящее время он выступает за сборную команду этой страны. |
| But none of the students interviewed much less any professor said they believed in the end date of December 21st. | Но ни один из опрошенных студентов не говоря уже о профессоре не сказал, что верит в дату конца света 21 декабря</b>. |
| The system needs to be developed by August 15, 2011 and the testing period should end on December 15, 2011. | Сама же система должна быть разработана до 15 августа 2011г., а тестовый период должен быть завершен 15 декабря</b> 2011г. |
| The largest protests since the end of the Soviet Union criticized the outcome of Russia s parliamentary elections on 4 December. | Участники крупнейших с момента развала Советского Союза демонстраций критиковали результаты парламентских выборов в России 4 декабря</b>. |
| By the end of 1996, CSS was ready to become official, and the CSS level 1 Recommendation was published in December. | В середине 1990 х Консорциум Всемирной паутины (W3C) стал проявлять интерес к CSS, и в декабре 1996 года была издана рекомендация CSS1. |
| (December 2003). | (December 2003). |
| (December 9) | (9 декабря</b>) |
| December 1965. | December, 1965. |
| December 2001. | December 2001. |
| December, 2006. | December, 2006. |
| December 2007. | December 2007. |
| Rear end, owner. Rear end wins. | Задняя часть, хозяин задняя часть выигрывает. |
| Put the tables end to end. | Сдвиньте столы вплотную. |
| Put the tables end to end. | Поставьте столы вплотную друг к другу. |
| Recalling its resolutions 2331 (XXII) of 18 December 1967, 2545 (XXIV) of 11 December 1969, 35 200 of 15 December 1980, 36 162 of 16 December 1981, 37 179 of 17 December 1982, 38 99 of 16 December 1983, 39 114 of 14 December 1984, 41 160 of 4 December 1986 and 43 150 of 8 December 1988, | ссылаясь на свои резолюции 2331 (XXII) от 18 декабря</b> 1967 года, 2545 (XXIV) от 11 декабря</b> 1969 года, 35 200 от 15 декабря</b> 1980 года, 36 162 от 16 декабря</b> 1981 года, 37 179 от 17 декабря</b> 1982 года, 38 99 от 16 декабря</b> 1983 года, 39 114 от 14 декабря</b> 1984 года, 41 160 от 4 декабря</b> 1986 года и 43 150 от 8 декабря</b> 1988 года, |
| Recalling its resolutions 42 169 of 11 December 1987, 43 202 of 20 December 1988, 44 236 of 22 December 1989, 45 185 of 21 December 1990, 46 149 of 18 December 1991, 46 182 of 19 December 1991, 48 188 of 21 December 1993, 49 22 A of 2 December 1994 and 55 165 of 14 December 2000, | ссылаясь на свои резолюции 42 169 от 11 декабря</b> 1987 года, 43 202 от 20 декабря</b> 1988 года, 44 236 от 22 декабря</b> 1989 года, 45 185 от 21 декабря</b> 1990 года, 46 149 от 18 декабря</b> 1991 года, 46 182 от 19 декабря</b> 1991 года, 48 188 от 21 декабря</b> 1993 года, 49 22 A от 2 декабря</b> 1994 года и 55 165 от 14 декабря</b> 2000 года, |
| Recalling its resolutions 48 165 of 21 December 1993, 49 95 of 19 December 1994, 50 122 of 20 December 1995, 51 174 of 16 December 1996, 52 186 of 18 December 1997, 53 181 of 15 December 1998, 54 213 of 22 December 1999, 55 193 of 20 December 2000 and 56 190 of 21 December 2001, | ссылаясь на свои резолюции 48 165 от 21 декабря</b> 1993 года, 49 95 от 19 декабря</b> 1994 года, 50 122 от 20 декабря</b> 1995 года, 51 174 от 16 декабря</b> 1996 года, 52 186 от 18 декабря</b> 1997 года, 53 181 от 15 декабря</b> 1998 года, 54 213 от 22 декабря</b> 1999 года, 55 193 от 20 декабря</b> 2000 года и 56 190 от 21 декабря</b> 2001 года, |
| Recalling its resolutions 51 188 of 16 December 1996, 52 206 of 18 December 1997, 53 195 of 15 December 1998, 54 229 of 22 December 1999, 55 208 of 20 December 2000, 56 208 of 21 December 2001, 57 268 of 20 December 2002, 58 223 of 23 December 2003 and 59 252 of 22 December 2004, | ссылаясь на свои резолюции 51 188 от 16 декабря</b> 1996 года, 52 206 от 18 декабря</b> 1997 года, 53 195 от 15 декабря</b> 1998 года, 54 229 от 22 декабря</b> 1999 года, 55 208 от 20 декабря</b> 2000 года, 56 208 от 21 декабря</b> 2001 года, 57 268 от 20 декабря</b> 2002 года, 58 223 от 23 декабря</b> 2003 года и 59 252 от 22 декабря</b> 2004 года, |
| Recalling its resolutions 44 215 of 22 December 1989, 46 210 of 20 December 1991, 48 168 of 21 December 1993, 50 96 of 20 December 1995, 52 181 of 18 December 1997, 54 200 of 22 December 1999, 56 179 of 21 December 2001, 58 198 of 23 December 2003 and 60 185 of 22 December 2005, | ссылаясь на свои резолюции 44 215 от 22 декабря</b> 1989 года, 46 210 от 20 декабря</b> 1991 года, 48 168 от 21 декабря</b> 1993 года, 50 96 от 20 декабря</b> 1995 года, 52 181 от 18 декабря</b> 1997 года, 54 200 от 22 декабря</b> 1999 года, 56 179 от 21 декабря</b> 2001 года, 58 198 от 23 декабря</b> 2003 года и 60 185 от 22 декабря</b> 2005 года, |
| As of the end of the day on December 1, 2013, protesters in Kyiv and other Ukrainian cities are standing their ground. | Пользователь Twitter Коржик разместил на своей странице фотографию плаката с главной улицы Украины, Крещатика. |
| End | End |
| Recalling its resolutions 48 165 of 21 December 1993, 49 95 of 19 December 1994, 50 122 of 20 December 1995, 51 174 of 16 December 1996, 52 186 of 18 December 1997, 53 181 of 15 December 1998, 54 213 of 22 December 1999 and 55 193 of 20 December 2000, | ссылаясь на свои резолюции 48 165 от 21 декабря</b> 1993 года, 49 95 от 19 декабря</b> 1994 года, 50 122 от 20 декабря</b> 1995 года, 51 174 от 16 декабря</b> 1996 года, 52 186 от 18 декабря</b> 1997 года, 53 181 от 15 декабря</b> 1998 года, 54 213 от 22 декабря</b> 1999 года и 55 193 от 20 декабря</b> 2000 года, |
| Recalling its resolutions 51 188 of 16 December 1996, 52 206 of 18 December 1997, 53 195 of 15 December 1998, 54 229 of 22 December 1999, 55 208 of 20 December 2000, 56 208 of 21 December 2001, 57 268 of 20 December 2002 and 58 223 of 23 December 2003, | ссылаясь на свои резолюции 51 188 от 16 декабря</b> 1996 года, 52 206 от 18 декабря</b> 1997 года, 53 195 от 15 декабря</b> 1998 года, 54 229 от 22 декабря</b> 1999 года, 55 208 от 20 декабря</b> 2000 года, 56 208 от 21 декабря</b> 2001 года, 57 268 от 20 декабря</b> 2002 года и 58 223 от 23 декабря</b> 2003 года, |
| Recalling its resolutions 44 215 of 22 December 1989, 46 210 of 20 December 1991, 48 168 of 21 December 1993, 50 96 of 20 December 1995, 52 181 of 18 December 1997, 54 200 of 22 December 1999, 56 179 of 21 December 2001 and 58 198 of 23 December 2003, | ссылаясь на свои резолюции 44 215 от 22 декабря</b> 1989 года, 46 210 от 20 декабря</b> 1991 года, 48 168 от 21 декабря</b> 1993 года, 50 96 от 20 декабря</b> 1995 года, 52 181 от 18 декабря</b> 1997 года, 54 200 от 22 декабря</b> 1999 года, 56 179 от 21 декабря</b> 2001 года и 58 198 от 23 декабря</b> 2003 года, |
| Recalling its resolutions 47 187 of 22 December 1992, 48 181 of 21 December 1993, 49 106 of 19 December 1994, 51 175 of 6 December 1996, 53 179 of 15 December 1998, 55 191 of 20 December 2000, 57 247 of 20 December 2002 and 59 243 of 22 December 2004, | ссылаясь на свои резолюции 47 187 от 22 декабря</b> 1992 года, 48 181 от 21 декабря</b> 1993 года, 49 106 от 19 декабря</b> 1994 года, 51 175 от 6 декабря</b> 1996 года, 53 179 от 15 декабря</b> 1998 года, 55 191 от 20 декабря</b> 2000 года, 57 247 от 20 декабря</b> 2002 года и 59 243 от 22 декабря</b> 2004 года, |
| Recalling its resolutions 42 169 of 11 December 1987, 43 202 of 20 December 1988, 44 236 of 22 December 1989, 45 185 of 21 December 1990, 46 149 of 18 December 1991, 46 182 of 19 December 1991, 48 188 of 21 December 1993 and 49 22 A of 2 December 1994, | ссылаясь на свои резолюции 42 169 от 11 декабря</b> 1987 года, 43 202 от 20 декабря</b> 1988 года, 44 236 от 22 декабря</b> 1989 года, 45 185 от 21 декабря</b> 1990 года, 46 149 от 18 декабря</b> 1991 года, 46 182 от 19 декабря</b> 1991 года, 48 188 от 21 декабря</b> 1993 года и 49 22 A от 2 декабря</b> 1994 года, |
| Recalling its resolutions 47 196 of 22 December 1992, 48 183 of 21 December 1993, 50 107 of 20 December 1995, 56 207 of 21 December 2001, 57 265 and 57 266 of 20 December 2002, 58 222 of 23 December 2003, 59 247 of 22 December 2004, 60 209 of 22 December 2005 and 61 213 of 20 December 2006, | ссылаясь на свои резолюции 47 196 от 22 декабря</b> 1992 года, 48 183 от 21 декабря</b> 1993 года, 50 107 от 20 декабря</b> 1995 года, 56 207 от 21 декабря</b> 2001 года, 57 265 и 57 266 от 20 декабря</b> 2002 года, 58 222 от 23 декабря</b> 2003 года, 59 247 от 22 декабря</b> 2004 года, 60 209 от 22 декабря</b> 2005 года и 61 213 от 20 декабря</b> 2006 года, |
| The End of the End of History | Конец конца истории |
| End of book end of reading experience. | Конец книги конец опыта прочтения. |
| Is the cryptography really end to end? | Действительно ли шифрование является сквозным? |
| Recalling its resolutions 46 55 of 9 December 1991, 49 61 of 9 December 1994, 52 151 of 15 December 1997, 53 98 of 8 December 1998, 54 101 of 9 December 1999, 55 150 of 12 December 2000 and 56 78 of 12 December 2001, | ссылаясь на свои резолюции 46 55 от 9 декабря</b> 1991 года, 49 61 от 9 декабря</b> 1994 года, 52 151 от 15 декабря</b> 1997 года, 53 98 от 8 декабря</b> 1998 года, 54 101 от 9 декабря</b> 1999 года, 55 150 от 12 декабря</b> 2000 года и 56 78 от 12 декабря</b> 2001 года, |
| Recalling its resolutions 50 203 of 22 December 1995, 51 69 of 12 December 1996, 52 100 of 12 December 1997, 53 120 of 9 December 1998, 54 141 of 17 December 1999, 55 71 of 4 December 2000 and 56 132 of 19 December 2001, | ссылаясь на свои резолюции 50 203 от 22 декабря</b> 1995 года, 51 69 от 12 декабря</b> 1996 года, 52 100 от 12 декабря</b> 1997 года, 53 120 от 9 декабря</b> 1998 года, 54 141 от 17 декабря</b> 1999 года, 55 71 от 4 декабря</b> 2000 года и 56 132 от 19 декабря</b> 2001 года, |
| Recalling its resolutions 50 121 of 20 December 1995, 51 188 of 16 December 1996, 52 206 of 18 December 1997, 53 195 of 15 December 1998, 54 229 of 22 December 1999, 55 208 of 20 December 2000 and 56 208 of 21 December 2001, | ссылаясь на свои резолюции 50 121 от 20 декабря</b> 1995 года, 51 188 от 16 декабря</b> 1996 года, 52 206 от 18 декабря</b> 1997 года, 53 195 от 15 декабря</b> 1998 года, 54 229 от 22 декабря</b> 1999 года, 55 208 от 20 декабря</b> 2000 года и 56 208 от 21 декабря</b> 2001 года, |
| Recalling its resolutions 49 172 of 23 December 1994, 50 150 of 21 December 1995, 51 73 of 12 December 1996, 52 105 of 12 December 1997, 53 122 of 9 December 1998, 54 145 of 17 December 1999 and 56 136 of 19 December 2001, | ссылаясь на свои резолюции 49 172 от 23 декабря</b> 1994 года, 50 150 от 21 декабря</b> 1995 года, 51 73 от 12 декабря</b> 1996 года, 52 105 от 12 декабря</b> 1997 года, 53 122 от 9 декабря</b> 1998 года, 54 145 от 17 декабря</b> 1999 года и 56 136 от 19 декабря</b> 2001 года, |
| Recalling its resolutions 44 215 of 22 December 1989, 46 210 of 20 December 1991, 48 168 of 21 December 1993, 50 96 of 20 December 1995, 52 181 of 18 December 1997, 54 200 of 22 December 1999 and 56 179 of 21 December 2001, | ссылаясь на свои резолюции 44 215 от 22 декабря</b> 1989 года, 46 210 от 20 декабря</b> 1991 года, 48 168 от 21 декабря</b> 1993 года, 50 96 от 20 декабря</b> 1995 года, 52 181 от 18 декабря</b> 1997 года, 54 200 от 22 декабря</b> 1999 года и 56 179 от 21 декабря</b> 2001 года, |
| Recalling its resolutions 51 188 of 16 December 1996, 52 206 of 18 December 1997, 53 195 of 15 December 1998, 54 229 of 22 December 1999, 55 208 of 20 December 2000, 56 208 of 21 December 2001 and 57 268 of 20 December 2002, | ссылаясь на свои резолюции 51 188 от 16 декабря</b> 1996 года, 52 206 от 18 декабря</b> 1997 года, 53 195 от 15 декабря</b> 1998 года, 54 229 от 22 декабря</b> 1999 года, 55 208 от 20 декабря</b> 2000 года, 56 208 от 21 декабря</b> 2001 года и 57 268 от 20 декабря</b> 2002 года, |
| Recalling its resolutions 37 234 of 21 December 1982, 38 227 A of 20 December 1983, 41 213 of 19 December 1986, 55 234 of 23 December 2000, 56 253 of 24 December 2001, 57 282 of 20 December 2002 and 58 270 of 23 December 2003, | ссылаясь на свои резолюции 37 234 от 21 декабря</b> 1982 года, 38 227 А от 20 декабря</b> 1983 года, 41 213 от 19 декабря</b> 1986 года, 55 234 от 23 декабря</b> 2000 года, 56 253 от 24 декабря</b> 2001 года, 57 282 от 20 декабря</b> 2002 года и 58 271 от 23 декабря</b> 2003 года, |
| Reaffirming its resolutions 47 187 of 22 December 1992, 48 181 of 21 December 1993, 49 106 of 19 December 1994, 51 175 of 6 December 1996, 53 179 of 15 December 1998, 55 191 of 20 December 2000 and 57 247 of 20 December 2002, | вновь подтверждая свои резолюции 47 187 от 22 декабря</b> 1992 года, 48 181 от 21 декабря</b> 1993 года, 49 106 от 19 декабря</b> 1994 года, 51 175 от 6 декабря</b> 1996 года, 53 179 от 15 декабря</b> 1998 года, 55 191 от 20 декабря</b> 2000 года и 57 247 от 20 декабря</b> 2002 года, |
Related searches : End Of December - From December - Through December - Early December - Last December - At December - Of December - Late December - This December - Throughout December - Middle December - Ab December - Starting December
