Translation of "end of november" to Russian language:

Dictionary English-Russian

November - translation :

Keywords : ноября ноябре Ноябрь ноябрь Ноября

Examples (External sources, not reviewed)

While the end of November marks the deadline for the first annual check, many companies are lagging behind.	Хотя конец ноября официально является финишной линией для первой ежегодной стресс проверки, множество компаний оказались не готовы к такому повороту событий.
The November 23 executive pronouncement should be a beginning, not an end in itself.	Заявление, сделанное 23 ноября, должно стать началом пути, а не его концом.
A View from the End of the World 2010 2011 The band released their fourth studio album, A View from the End of the World , on 3 November 2010.	Мы записывали наш следующий альбом, A View From The End Of The World, который выйдет 3 ноября 2010 года на Spinefarm Records.
Recalling its resolutions 47 19 of 24 November 1992, 48 16 of 3 November 1993, 49 9 of 26 October 1994, 50 10 of 2 November 1995, 51 17 of 12 November 1996, 52 10 of 5 November 1997, 53 4 of 14 October 1998, 54 21 of 9 November 1999, 55 20 of 9 November 2000 and 56 9 of 27 November 2001,	ссылаясь на свои резолюции 47 19 от 24 ноября 1992 года, 48 16 от 3 ноября 1993 года, 49 9 от 26 октября 1994 года, 50 10 от 2 ноября 1995 года, 51 17 от 12 ноября 1996 года, 52 10 от 5 ноября 1997 года, 53 4 от 14 октября 1998 года, 54 21 от 9 ноября 1999 года, 55 20 от 9 ноября 2000 года и 56 9 от 27 ноября 2001 года,
Recalling its resolutions 47 19 of 24 November 1992, 48 16 of 3 November 1993, 49 9 of 26 October 1994, 50 10 of 2 November 1995, 51 17 of 12 November 1996, 52 10 of 5 November 1997, 53 4 of 14 October 1998, 54 21 of 9 November 1999 and 55 20 of 9 November 2000,	ссылаясь на свои резолюции 47 19 от 24 ноября 1992 года, 48 16 от 3 ноября 1993 года, 49 9 от 26 октября 1994 года, 50 10 от 2 ноября 1995 года, 51 17 от 12 ноября 1996 года, 52 10 от 5 ноября 1997 года, 53 4 от 14 октября 1998 года, 54 21 от 9 ноября 1999 года и 55 20 от 9 ноября 2000 года,
November 9, 1989, marked not only the end of the Cold War era, but also the beginning of a new wave of globalization.	День 9 ноября 1989 года обозначил не только конец эры холодной войны, но и начало новой волны глобализации.
The End of the End of History	Конец конца истории
End of book end of reading experience.	Конец книги конец опыта прочтения.
The next few months will bring all sorts of commemorations of communism s end, particularly of the fall of the Berlin Wall in November 1989.	В последующие несколько месяцев проявились всевозможные симптомы конца коммунизма, в особенности падение Берлинской стены в ноябре 1989 года.
Recalling its resolutions 47 19 of 24 November 1992, 48 16 of 3 November 1993, 49 9 of 26 October 1994, 50 10 of 2 November 1995, 51 17 of 12 November 1996, 52 10 of 5 November 1997, 53 4 of 14 October 1998 and 54 21 of 9 November 1999,	ссылаясь на свои резолюции 47 19 от 24 ноября 1992 года, 48 16 от 3 ноября 1993 года, 49 9 от 26 октября 1994 года, 50 10 от 2 ноября 1995 года, 51 17 от 12 ноября 1996 года, 52 10 от 5 ноября 1997 года, 53 4 от 14 октября 1998 года и 54 21 от 9 ноября 1999 года,
Audience November. AB November what?	Аудитория Ноябрь. АБ Какого ноября?
(as of 30 November 2004)	Тенденции расширения деятельности, 2000 2004 годы (по состоянию на 30 ноября 2004 года)
November 5 November 11 6 posts deleted	5 Ноября 11 ноября удалено 6 постов
Date of birth 27 November 1941	Дата рождения 27 ноября 1941 года
End of story.	И всё.
End of story.	Вот и всё.
End of story.	Конец истории.
The Tor anonymity network appears to have been blocked in Belarus since the end of November, according to reports from Belarusian Internet users.	Пользователи интернета из Беларуси сообщают о том, что анонимная сеть Tor заблокирована в их стране с конца ноября.
Recalling its resolution 55 33 E of 20 November 2000 and 57 60 of 22 November 2002,	ссылаясь на свои резолюции 55 33 E от 20 ноября 2000 года и 57 60 от 22 ноября 2002 года,
Recalling its resolutions 52 169 M of 16 December 1997, 53 1 H of 16 November 1998, 55 44 of 27 November 2000 and 57 101 of 25 November 2002,	ссылаясь на свои резолюции 52 169 M от 16 декабря 1997 года, 53 1 H от 16 ноября 1998 года, 55 44 от 27 ноября 2000 года и 57 101 от 25 ноября 2002 года,
His nephew was a hardliner during negotiations to release political prisoners, as well as during talks to end the street clashes of November 2011.	Его племянник был сторонником жесткого курса на переговорах по освобождению политических заключенных, а также на переговорах, состоявшихся после окончания уличных столкновений в ноябре 2011 года.
Boyhood Mutsuhito was born on November 3, 1852 in a small house on his maternal grandfather's property at the north end of the Gosho .	Муцухито родился 3 ноября 1852 года в небольшом доме, принадлежавшим его деду по материнской линии, на севере Госё.
(November 14)	(14 ноября)
(November 25)	(25 ноября)
November 1997.	November 1997.
(November 1929).	(Nov., 1929).
Recalling its resolutions 54 54 F of 1 December 1999, 55 33 A of 20 November 2000, 56 24 B of 29 November 2001 and 57 71 of 22 November 2002,	ссылаясь на свои резолюции 54 54 F от 1 декабря 1999 года, 55 33A от 20 ноября 2000 года, 56 24 В от 29 ноября 2001 года и 57 71 от 22 ноября 2002 года,
Recalling its resolutions 54 54 B of 1 December 1999, 55 33 V of 20 November 2000, 56 24 M of 29 November 2001 and 57 74 of 22 November 2002,	ссылаясь на свои резолюции 54 54 B от 1 декабря 1999 года, 55 33 V от 20 ноября 2000 года, 56 24 M от 29 ноября 2001 года и 57 74 от 22 ноября 2002 года,
The End of Banks?	Конец истории банков близок?
The End of Physics?	Грядет ли конец физики?
The End of Secularism?	Конец секуляризма?
The End of Ukraine?	Конец Украины?
The End of Want?	Положить конец нищете?
Signs of the end.	Признаки конца.
The End of 1945	Конец 1945 Года
Recalling its resolutions 53 70 of 4 December 1998, 54 49 of 1 December 1999, 55 28 of 20 November 2000, 56 19 of 29 November 2001 and 57 53 of 22 November 2002,	ссылаясь на свои резолюции 53 70 от 4 декабря 1998 года, 54 49 от 1 декабря 1999 года, 55 28 от 20 ноября 2000 года, 56 19 от 29 ноября 2001 года и 57 53 от 22 ноября 2002 года,
Recalling its resolutions 55 33 D of 20 November 2000 and 57 58 and 57 59 of 22 November 2002,	ссылаясь на свои резолюции 55 33 D от 20 ноября 2000 года и 57 58 и 57 59 от 22 ноября 2002 года,
November 20, 2012.	20 ноября 2012.
November 11, 2015.	11 ноября 2015 года.
B November 2002.	B November 2002.
Celebration of the end of winter.	Статуя была отлита в 1252 году.
Each November, Ukrainians commemorate the victims of 1933.	Каждый год в ноябре украинцы чтят память жертв 1933 года.
In November 1789, Desmoulins issued the first number of a weekly publication, Histoire des Révolutions de France et de Brabant , which would run until the end of July 1791.	С осени 1789 до июля 1791 года Демулен издавал собрание зажигательных памфлетов под заглавием Революции Франции и Брабанта ( Les Révolutions de France et de Brabant ).
FidelCastro, Mugabe OyedepoCanaanLand have something in common...their families take over when they die, fact!!! oluwaseyi karimu ( seyik) November 27, 2016 While Peter Kamalingin called the death of Castro the end of an error The end of an error Fidel Castro he just couldn't stand a Trump and decided enough https t.co rbj7QgNUUd Peter Kamalingin B.L ( kampetero) November 26, 2016	Конец ошибки Fidel Кастро не смог вынести Трампа и решил, что хватит
Recalling its resolutions 54 54 F of 1 December 1999, 55 33 A of 20 November 2000, 56 24 B of 29 November 2001, 57 71 of 22 November 2002 and 58 37 of 8 December 2003,	ссылаясь на свои резолюции 54 54 F от 1 декабря 1999 года, 55 33 A от 20 ноября 2000 года, 56 24 В от 29 ноября 2001 года, 57 71 от 22 ноября 2002 года и 58 37 от 8 декабря 2003 года,

Показать эту страницу на русском языке