Translation of "end stage heart failure" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Failure - translation :

Heart - translation :

Stage - translation :

Keywords : провал недостаточность провалом провала неудача Сердце сердцу сердцем сердечного приступа сцене сцену стадия сцены стадии

Examples (External sources, not reviewed)

These could address such hitherto intractable diseases as Parkinson's disease and diabetes, or even such scourges such as end stage heart failure.	С его помощью станет возможным лечить болезни, считавшиеся ранее трудноизлечимыми, такие как болезнь Паркинсона, диабет, и даже такой бич нашей эпохи как сердечная недостаточность и паралич сердца.
He died of heart failure.	Умер от сердечной недостаточности .
In the end, conscription was largely a failure.	В городах производилась без отрыва от производства.
The left ventricular assistance device is a partial artificial heart used in patients dying of heart failure.	Вспомогательное устройство для левого желудочка является искусственным сердцем, используемым для лечения пациентов, умирающих от сердечной недостаточности.
Someone to die from heart failure should have had episodes in the previous history because heart failure may progress gradually, how should we know the truth	В реплике пользователя Нэменья Роберта читается явное недоверие к властям Летальный инфаркт должны предварять схожие эпизоды, так как болезнь сердца прогрессирует медленно.
He is not man to lose heart at a single failure.	Он не тот человек, который падает духом при первой неудаче.
Dürrenmatt died from heart failure on 14 December 1990 in Neuchâtel.	Он умер в Невшателе 14 декабря 1990 года.
In the end, however, the trip was an embarrassing failure.	В 1628 году был убит Бекингем, имевший большое влияние на Карла.
Tom died of heart failure on October twentieth at the age of 93.	Том умер двадцатого октября в возрасте девяноста трёх лет от сердечной недостаточности.
Death and legacy John Steinbeck died in New York City on December 20, 1968, of heart disease and congestive heart failure.	Джон Стейнбек скончался в Нью Йорке 20 декабря 1968 года в возрасте 66 лет от болезни сердца и сердечной недостаточности.
Alexei Khvostenko died of heart failure on November 30, 2004 in a Moscow hospital.	Алексей Хвостенко умер 30 ноября 2004 года в московской больнице 61.
The enterprise turned out to be a failure in the end.	Предприятие в конце концов окончилось неудачей.
Zamenhof died of a heart problem, possibly of a heart failure, in Warsaw on 14 April 1917, and is buried in the Okopowa Street Jewish Cemetery.	Заменгоф скончался 14 апреля 1917 года в оккупированной германскими войсками Варшаве и был похоронен 16 апреля на варшавском еврейском кладбище.
The condition of the Central American judiciary is at the heart of the prospect of state failure.	Состояние системы судебных органов в Центральной Америке лежит в основе перспективы по ухудшению ситуации в регионе.
A postmortem report released on 17 September, 2015 stated that the General had died of heart failure.	Данные аутопсии Ньякайримы, обнародованные 17 сентября 2015 года, говорят, что причиной смерти стал инфаркт.
Cumulus stage The first stage of a thunderstorm is the cumulus stage, or developing stage.	Облако переходит в стадию мощно кучевого облака (Cumulus congestus).
The trial itself was the first ever conducted exclusively in black men and women suffering from heart failure.	Само исследование было первым проведенным исключительно на чернокожих мужчинах и женщинах, страдающих сердечной недостаточностью .
At the heart of the problem is a failure to delimit the vague boundaries left over from Soviet times.	В центре проблемы невозможность делимитировать неопределённые границы, оставшиеся с советских времён.
Letov died on 19 February 2008 in his sleep at his home in Omsk from heart and respiratory failure.	19 февраля 2008 года в Омске около 16 00 по местному времени Егор Летов скончался во сне от остановки сердца.
Calligra Stage	Calligra Stage
The left ventricular assistance device is a partial artificial heart used in patients dying of heart failure. Sophisticated biopharmaceuticals drugs typically used in patients with extremely advanced cancers are also multiplying.	Количество сложных биофармацевтических средств, обычно используемых для лечения пациентов на поздних стадиях рака, также увеличивается.
Well, we can. First of all, heart failure is the number one reason for hospital admissions and readmissions in this country.	Но нет, не удаётся же. Во первых, сердечная недостаточность является в США главной причиной первичной и повторной госпитализации.
The late President Saparmurat Niyazov, who died of heart failure in late 2006, banned smoking in all public places in 2000.	Президент Сапармурат Ниязов, скончавшийся от острой сердечной недостаточности в 2006 году, наложил вето на курение в общественных местах в 2000 году.
It is a failure a failure of imagination.	Это провал, неспособность к воображению .
The second expedition's failure put an end to any serious Muslim expedition across the Pyrenees, although raids continued.	Провал второй экспедиции положил конец любым серьёзным попыткам мусульман проникнуть за Пиренеи, хотя отдельные набеги продолжались.
culture,failure	culture,failure
Whether by a Mack truck or by heart failure or faulty lungs, But life isn't really just about avoiding death, is it?	Неважно, задавит ли нас грузовик, или случится паралич сердца, или откажут лёгкие, Но мы ведь живём не только для того, чтобы избежать смерти, правда?
He died suddenly of heart failure at the age of 55, on 2 December 1941, only five weeks after his arrival in Warsaw.	Рыдз Смиглы умер внезапно от сердечной недостаточности в возрасте 55 лет, 2 декабря 1941 года, всего через пять недель после его прибытия в Варшаву.
Heart gaming.	Игра с сердцем.
There are two stages the group stage followed by the knockout stage.	На стадии группового турнира команды делятся на 8 групп по четыре команды.
Europe s Greek Failure	Греческий провал Европы
What a failure!	Какая неудача!
Failure is possible.	Неудача возможна.
Here the glass heart represents an easily broken heart.	На этой иллюстрации стеклянное сердце символизирует сердце, которое легко разбить.
From the heart of shantiniketan right into my heart	Из сердца Шантиникетана прямо в мое сердце.
People need to believe that the money represents something more lasting than stimulus measures, which may eventually end in failure.	Надо чтобы люди верили, что деньги представляют собой нечто более долговечное, чем меры по стимулированию экономики, которые могут, в итоге, провалиться.
The drug, BiDil, is designed to treat or prevent congestive heart failure by raising low or depleted levels of nitric oxide in the blood.	Препарат BiDil предназначен для лечения или предотвращения застойной сердечной недостаточности путем подъема низкого уровня содержания окиси азота в крови.
What needs to be avoided is a failure such as occurred in Haiti following its devastating earthquake to move from the first stage to the second.	Следует избегать неудачи такой, которая произошла на Гаити после разрушительного землетрясения, чтобы перейти от первой стадии ко второй.
What needs to be avoided is a failure such as occurred in Haiti following its devastating earthquake to move from the first stage to the second.	Следует избегать неудачи такой, которая произошла на Гаити после разрушительного землетрясения, чтобы перейти от первой стадии ко второй.
Fueled by the failure of the peace process to deliver an end to Israel's occupation, and by the Old Guard's failure to deliver good governance, the Young Guard allied themselves with radical Islamists.	Получая подпитку от неудачи мирного процесса положить конец израильской оккупации и неспособности старой гвардии обеспечить хорошее руководство, молодая гвардия заключила альянс с радикальными исламистами.
We had a heart to heart talk with each other.	У нас состоялся разговор по душам.
People who become dependent on uppers may suffer paranoia, kidney failure, and internal bleeding, and even serious mental health problems, brain damage, or heart attack.	Люди, выработавшие зависимость от стимулянтов , могут страдать от приступов паранойи, у них могут отказать почки, или открыться внутреннее кровотечение, не исключён риск серьёзных психических расстройств, нарушений функций мозга или сердечного приступа.
Monroe died there from heart failure and tuberculosis on July 4, 1831, thus becoming the third president to have died on Independence Day, July 4.	Джеймс Монро умер от сердечной недостаточности и туберкулеза 4 июля 1831 года, став третьим президентом, умершим 4 июля.
As to whether the demonstrations were doomed to end in failure and bloodshed, this too is easy to say in hindsight.	Оглядываясь на прошлое, сейчас можно легко сказать, что демонстрации были обречены на неудачу и массовое убийство.
It is time to acknowledge that the war on drugs is lost indeed, a monumental failure and that hostilities should end.	Настало время признать, что война с наркотиками проиграна действительно, грандиозное поражение и что боевые действия следует окончить.

Показать эту страницу на русском языке