Translation of "endorse the proposal" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Only after the vote did the Chief of Staff publicly endorse the original proposal to bring in American troops.
Только после голосования Руководитель Штаба публично подтвердил первоначальное предложение о введении американских военных сил.
Endorse the Nuclear Test Ban
Поддержать запрет на ядерные испытания
Endorse this check.
Распишитесь на этом чеке.
Endorse this check.
Индоссируйте этот чек.
I will endorse it.
Я одобрю его.
I can endorse that.
Я могу подписаться под этим.
I can endorse that.
Я могу выступить в поддержку.
I can endorse that.
Я могу это поддержать.
I wholeheartedly endorse this decision.
Я всецело одобряю это решение.
In Proposal 1 Proposal 2, replace the tunnel codes with the following
В предложении 1 предложении 2 заменить коды туннелей следующим
The proposal generated interest.
Данное предложение вызвало интерес.
The proposal went through.
Это предложение прошло.
Congress passed the proposal.
Конгресс принял предложение.
I support the proposal.
Я поддерживаю это предложение.
The committee accepted the proposal.
Комитет принял предложение.
Moallem immediately embraced the proposal.
Муаллем немедленно принял это предложение.
I agreed to the proposal.
Я согласился на это предложение.
I agreed to the proposal.
Я согласился с этим предложением.
The team approved his proposal.
Команда одобрила его предложение.
The president's proposal was approbated.
Предложение президента было встречено с одобрением.
No one approved the proposal.
Предложение никто не одобрил.
Tom voted for the proposal.
Том проголосовал за предложение.
Tom voted for the proposal.
Том голосовал за предложение.
The problem was with the proposal.
Проблема заключалось в самом предложении.
The section chief accepted the proposal.
Заведующий отделом принял предложение.
Here's my proposal.
Вот мое прделожение.
Proposal by Belgium
ПРЕДЛОЖЕНИЕ 3
5 rent proposal
Арендная плата в 5 фунтов
What's your proposal?
Что ты предлагаешь?
What's your proposal?
Что вы предлагаете?
Arab League officials approved the proposal.
Официальные лица Лиги арабских стран выразили свое одобрение.
Proposal by the Secretariat (INF.4)
Предложение секретариата (INF.4)
User Vitaliy Diachenko mocked the proposal
Пользователь Виталий Дьяченко высмеял этот законопроект
Journalist Iryna Slavinska criticized the proposal
Журналистка Ирина Славинская раскритиковала это предложение
I've heard Jim rejected the proposal.
Я слышал, Джим отказался от предложения.
Tom accepted the proposal without reservation.
Том безоговорочно принял предложение.
Tom reluctantly agreed to the proposal.
Том неохотно согласился на предложение.
Tom didn't agree to the proposal.
Том не принял предложение.
I'm voting for the first proposal.
Я голосую за первое предложение.
The SADC should not endorse the regime s claim of victory in an uncontested election.
SADC не должен подтверждать заявление о победе режима на выборах с единственным кандидатом.
Under the UN Charter, all five must endorse the election of every Secretary General.
Согласно Уставу ООН, все пять данных стран должны одобрять избрание каждого Генерального секретаря.
Their proposal went unheeded.
Это предложение было оставлено без внимания.
He declined my proposal.
Он отклонил моё предложение.
She rejected my proposal.
Она отклонила мое предложение.
She refused his proposal.
Она отклонила его предложение.

 

Related searches : Endorse Your Proposal - Endorse A Proposal - Endorse The View - Endorse The Conclusion - Endorse The Request - Endorse The Idea - Endorse The Principle - Endorse The Application - Officially Endorse - Endorse Position - Endorse Cheques - Endorse Policy - Endorse With