Translation of "energy business" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Business - translation :

бизнес

Energy - translation :

энергия

Energy business - translation :

энергетический бизнес

Keywords : бизнесом бизнесе бизнеса бизнес делам энергию энергия энергетический энергией энергетические

Examples (External sources, not reviewed)

Energy consumption by business	Потребление энергии
agriculture,alternative energy,business,energy,oceans,science,technology	agriculture,alternative energy,business,energy,oceans,science,technology
increase energy efficiency of business	Повышение энергоэффективности коммерческой деятельности
alternative energy,business,cars,energy,global issues,green,solar,technology	alternative energy,business,cars,energy,global issues,green,solar,technology
increase energy efficiency of business buildings	Повышение энергоэффективности коммерческих зданий 0,1 МтС
The worldwide energy business is about a three trillion dollar a year business.	Бизнеса во всем мире энергии составляет примерно три триллиона долларов в год бизнес.
increase energy efficiency of new refurbished business premises	Повышение энергоэффективности новых переоборудованных коммерческих помещений
The whole business is run on sustainable energy.	Все работает на экологичной энергии.
(industry and energy, under business as usual scenario)	Прогнозируемые выбросы парниковых газов(промышленность и энергетика, текущие выбросы)
MacArthur grant,business,economics,energy,environment,green,science,technology	MacArthur grant,business,economics,energy,environment,green,science,technology
Agricultural sources of energy are becoming the new paradigm for the food and energy business.	Сельскохозяйственные источники энергии становятся новой парадигмой для производства продовольствия и энергии.
Business partnerships to support energy efficiency and cleaner technologies should also be promoted.	Следует также раз вивать бизнес партнерства, направленные на повыше ние энергоэффективности и распространение экологи чески более чистых технологий.
On September 7, 2006, Enron sold Prisma Energy International Inc., its last remaining business, to Ashmore Energy International Ltd. (now AEI).	7 сентября 2006 года Enron продала Prisma Energy International, свой последний оставшийся бизнес, компании Ashmore Energy International Ltd (в настоящее время AEI).
Business Promotion and Coordination support to and facilitation of energy and water efficiency businesses in the region (ENERGY 4 2001 5, para.45).	содействие развитию предпринимательства и координация поддержка предприятий региона, занимающихся вопросами энерго и водоэффективности, и облегчение их деятельности (ENERGY 4 2001 5, пункт 45).
With business as usual , the Union s energy import dependence will jump from 50 of total Union energy consumption today to 65 in 2030.	При текущем положении дел зависимость ЕС от импорта энергии вырастет с нынешних 50 от общего потребления энергии в Европейском Союзе до 65 в 2030 г.
More and higher quality energy increases production through modernized communications, improved productivity, and a better business environment.	Больше качественной энергии увеличит производство за счёт развития связи, роста производительности и делового окружения.
alternative energy,business,communication,culture,development,global issues,invention,investment,microfinance,poverty,technology,telecom,third world,transportation	alternative energy,business,communication,culture,development,global issues,invention,investment,microfinance,poverty,technology,telecom,third world,transportation
alternative energy,business,cities,collaboration,culture,design,environment,global issues,invention,sustainability,technology,third world,urban planning	alternative energy,business,cities,collaboration,culture,design,environment,global issues,invention,sustainability,technology,third world,urban planning
It encompasses seven business sectors communications and information technology, engineering, materials, services, energy, consumer products and chemicals.	Компания работает в области связи и информационных технологий, машиностроения, производства материалов, сфера услуг, энергетика, потребительские продукты и химические вещества.
At home, he would nationalize industries, especially in energy, and raise taxes, especially on business and the wealthy.	Внутри страны он хотел бы национализировать промышленность, в первую очередь, предприятия ТЭКа, а также повысить налоги, особенно на бизнес и на богатых.
mMaking global business energy exploration and production more sustainable by increasing transparency of energy resources exploration and production processes increasing the share of recoverable resources through technologies of tomorrow	Совещание будет проводиться Европейской экономической комиссией Организации Объединенных Наций во Дворце Наций в Женеве, Швейцария.
Business, business.	Дела, дела!
Business is business.	Бизнес есть бизнес.
Business is business.	Дело есть дело.
Business is business!	Дело есть дело.
Business, François. Business.	Дела, Франсуа, бизнес.
Business is business ...	Бизнес есть бизнес ...
Business, doll, business.	Уже три месяца не приходил. У меня дела, куколка, дела.
I mean, we're beginning to see some of the big problems around something like business are recycling and energy conservation.	То бишь, мы начинаем видеть некоторые большие проблемы вокруг чего то, навроде бизнеса, переработки мусора, сохранения энергии.
Energy Statistics Yearbook (energy)	Ежегодник энергетической статистики (энергия)
Energy production (clean technologies) Energy efficiency Renewable energy use	производству электроэнергии (экологически чистые технологии)
Energy Balances and Energy Statistics in OECD Countries (energy)	Энергетические балансы и энергетическая статистика в странах ОЭСР (энергия)
Special Working Session on Implementation of the Kyoto Protocol, Energy Efficiency and Climate Change Mitigation Adoption of the agenda Election of officers Energy Efficiency 21 Project Implementation Financing Energy Efficiency for Climate Change Mitigation Regional Network for the Efficient Use of Energy and Water Resources RENEUER Other business Conclusions and recommendations.	Осуществление проекта Энергетическая эффективность ХХI .
This invention will reduce global energy consumption by allowing remote control and automation of every outlet in every home and business.	Это изобретение сократит глобальное потребление энергии, так как позволяет дистанционный контроль и автоматизацию каждой розетки, в каждом доме и офисе.
UPM consists of six business groups UPM Biorefining, UPM Energy, UPM Raflatac, UPM Paper Asia, UPM Paper ENA and UPM Plywood.	В июне 2012 года объявлено о закрытии деревообрабатывающих заводов UPM в Хейнола и Аурескоски и сокращении более сотни сотрудников.
The signatories signed five key principles for interaction between the energy business community and society during WEF on 11 September 2012.	Пять основных принципов взаимодействия энергетического бизнеса и общества подписаны в рамках ВЭФ 11 сентября 2012 года.
Without updating the necessary skills and competencies of business and energy management, these efficiency actions and Investments will not be realised.	Без современной профессиональной под готовки и навыков в области бизнеса и энергетического менеджмента такие меро приятия по повышению эффективности и предоставлению инвестиций не могут быть реализованы.
Energy Markets or Energy Governance?	Энергетические рынки или энергетическое управление?
alternative energy,energy,invention,technology	alternative energy,energy,invention,technology
Energy Policy and Energy Efficiency	Энергетическая политика и эффективное использование энергии
My business, Harry, my business.	Это моё личное дело, Гарри.
But China s strategy in the country was mostly focused on business development, and on satiating its vast appetite for energy and minerals.	Министерство обороны США оценило нетронутые полезные ископаемые Афганистана в 1 трлн долларов.
But China s strategy in the country was mostly focused on business development, and on satiating its vast appetite for energy and minerals.	Но стратегия Китая в этой стране, в основном, была сосредоточена на развитии бизнеса и на удовлетворении своего огромного аппетита к энергетическим ресурсам и минеральному сырью.
The willingness of Gates and other business leaders to commit themselves and their money to the promotion of clean energy is admirable.	Готовность Гейтса и других бизнес лидеров посвятить себя и свои деньги продвижению чистой энергетики достойна восхищения.
Tymoshenko s government also made a clean break with the ancien régime in the gas business, increasing Europe s energy security in the process.	Правительство Тимошенко также полностью порвало со старой системой в газовом бизнесе, увеличив безопасность энергетических ресурсов Европы .

Показать эту страницу на русском языке