Translation of "energy law" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| International law External trade law Energy legislation Land law | Международные отношения и право, включая Международное право Внешнеторговое право Законодательство в сфере энергетики Земельное право |
| Mr. Robert Howse, Renewable Energy International Law Project | г н Роберт Хоуз, проект Международное право и возобновляемая энергия |
| Ms. Leslie Parker, Renewable Energy International Law Project | г жа Лесли Паркер, проект Международное право и возобновляемая энергия |
| The Albanian Energy Efficiency Law also makes energy labelling of appliances mandatory (Hido, 2005). | Закон об энергетической эффективности Албании также требует энергетической маркировки электроприборов в стране (Hido, 2005). |
| For the search for law has an irresistible energy. | Ибо поиск закона имеет неотразимую энергию. |
| (c) Charter Member, Section on Energy and Resource Law. | с) Участник разработки устава, Группа по праву энергетики и ресурсов. |
| climate change,economics,energy,environment,green,law,nuclear weapons,politics | climate change,economics,energy,environment,green,law,nuclear weapons,politics |
| Ms. Linda Siegele, Research Assistant, Renewable Energy International Law Project | г жа Линда Зигеле, ассистент по аналитике, проект Международное право и возобновляемая энергия |
| The only secure, predictable Russia is one that offers not Christian energy, but rule of law energy. | Единственная безопасная, предсказуемая Россия та, которая предлагает не христианскую энергию , а энергию власти закона . |
| The first law ends up defining energy, which we're going to call u, and the concept of energy conservation, energy can't be lost or gained. | Первый закон в итоге, дает определение энергии, которую мы собираемся называть U, и закон сохранения энергии, энергия не может быть потеряна или получена из ниоткуда. |
| (108) Law on mandatory labelling with regard to energy consumption (product labelling) | Закон об обязательной маркировке в связи с потреблением энергии (товарная маркировка) |
| The first law simply says that in an isolated system, energy is conserved. | Первый закон просто говорит, что в изолированной системе энергия сохраняется. |
| In Ukraine, the Law on Energy Conservation provides a comprehensive set of actions. | В Украине Закон об энергосбережении преду смат ривает комплексную систему мер. |
| The physical basis for the rendering equation is the law of conservation of energy. | Физической основой уравнения является закон сохранения энергии. |
| The Law on the Establishment of the Atomic Energy Organization of Iran, adopted in 1974. | Закон о создании Организации по атомной энергии Ирана, принятый в 1974 году. |
| Failure due to quantum effects The law of equipartition breaks down when the thermal energy kBT is significantly smaller than the spacing between energy levels. | Закон равнораспределения нарушается, когда тепловая энергия kBT становится значительно меньше, чем расстояние между энергетическими уровнями. |
| A first and Important step In Ukraine has been the implementation of an Energy Law and the creation of a State Committee for Energy Saving with responsibility for co ordinating energy efficiency policies. | Для обучения существенное значение имеет поддержка правительства и аккредитация. |
| It was not a physicist, but a biologist, Julius Meyer, who first proposed the law of conservation of energy from a study of biological energy processes. | Не физик, а биолог, Юлиус Майер, первым объяснил закон сохранения энергии на основе изучения биологических энергетических процессов. |
| Previous positions include partner, Bugge, Arentz Hansen law firm Director General, and Head of Business and Energy Tax Section, Tax Law Department, Ministry of Finance. | Предыдущие должности партнер юридической фирмы Бугге, Арентц Хансен генеральный директор и начальник секции налогообложения в сфере предпринимательской деятельности и энергетики Департамента налогового права Министерства финансов. |
| Energy Statistics Yearbook (energy) | Ежегодник энергетической статистики (энергия) |
| The renewable energy law, H.781, was adopted by both houses of the legislature and signed into law by governor Jim Douglas on June 4, 2010. | Закон о возобновляемых энергоресурсах H.781 был принят обеими палатами законодательного органа и ратифицирован губернатором Джимом Дугласом 4 июня 2010. |
| Energy production (clean technologies) Energy efficiency Renewable energy use | производству электроэнергии (экологически чистые технологии) |
| Energy Balances and Energy Statistics in OECD Countries (energy) | Энергетические балансы и энергетическая статистика в странах ОЭСР (энергия) |
| Energy Markets or Energy Governance? | Энергетические рынки или энергетическое управление? |
| alternative energy,energy,invention,technology | alternative energy,energy,invention,technology |
| Energy Policy and Energy Efficiency | Энергетическая политика и эффективное использование энергии |
| Now according to the first law, in an isolated system, well, energy can be transformed among different kinds. the total amount of energy in the system always remains the same. | Теперь в соответствии с первым законом, в изолированной системе энергия может быть преобразована в другие различные виды. Суммарная сумма энергии остается неизменной. |
| Croatia transposed the EU Directive on Energy Labelling into national law in 2006, and most large retail stores included energy labels prior to this on a voluntary basis (Kolega, 2006). | Хорватия ввела Директиву ЕС об энергетической маркировке в свой национальный закон в 2006 году, а большинство крупных магази нов розничной торговли добровольно начали при ме нение энергетического маркирования еще до принятия этого закона (Kolega, 2006). |
| alternative energy,energy,engineering,environment,future | alternative energy,energy,engineering,environment,future |
| Improving energy efficiency Promoting renewable energy. | повышения энергетической эффективности |
| Access to Energy and Energy Security | А. Доступ к энергии и энергетическая безопасность |
| Indigenous energy resources and energy supply | Внутренние энергетические ресурсы и энергоснабжение |
| Sources of Energy and on Energy | ляемым источникам энергии и по энергетическим |
| Renewable energy Considerable technical potential has been identified in biomass, wind energy, solar energy, hydropower and geothermal energy. | Возобновляемые энергоисточники. |
| What you're doing is, when you stand up, potential energy to kinetic energy, potential energy to kinetic energy. | Что вы делаете когда начинаете движение, потенциальная энергия переходит в кинетическую энергию, потенциальная энергия в кинетическую энергию. |
| enhancing energy security by addressing the issues of energy exports imports, supply diversification, energy transit and energy demand | повышениеэнергетическойбезопасностипутемрешениявопросовэкспорта импорта энергоресурсов, диверсификации поставок, транзита и спроса на энергоносители |
| a In the context of Renewables 2004, renewable energy sources and technologies include solar energy, wind energy, hydropower, biomass energy including biofuels, and geothermal energy. | Политическая декларация, принятая на Международной конференции по возобновляемой энергетике |
| If you will get more energy to serve, energy, energy, energy, then you will understand Lord, Gurudev is pleased. | Если в вас появляется всё больше энергии служить энергии, энергии, энергии тогда вы поймёте, что Бог, Гурудев удовлетворён. |
| Energy audit quantifying how energy is used and identifying energy saving opportunities. ties. | Проверка расхода энергии определяется количество использованной энергии и выявляются возможности энергосбережения. |
| alternative energy,climate change,energy,environment,physics | alternative energy,climate change,energy,environment,physics |
| alternative energy,energy,exploration,green,science,technology | alternative energy,energy,exploration,green,science,technology |
| Financing Energy Efficiency and Renewable Energy Investments | ФИНАНСИРОВАНИЕ ИНВЕСТИЦИЙ В ОБЛАСТИ ЭНЕРГОЭФФЕКТИВНОСТИ И ВОЗОБНОВЛЯЕМЫХ ИСТОЧНИКОВ ЭНЕРГИИ ДЛЯ СМЯГЧЕНИЯ ИЗМЕНЕНИЯ КЛИМАТА |
| e International Energy Agency Energy Policy Reviews | e) Обзоры энергетической политики Международного энергетического агентства. |
| Energy | Энергетика |
| Energy | Весы |
Related searches : Energy Industry Law - Energy Economy Law - Renewable Energy Law - Energy Conservation Law - Law Of Conservation Of Energy - Law - Energy Saver - Energy Rate - Activation Energy - Energy Gap - Energy Tax - Boost Energy - Active Energy
