Translation of "energy transportation" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Energy - translation : Energy transportation - translation : Transportation - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| V. ENERGY CONSERVATION IN TRANSPORTATION | V. ЭКОНОМИЯ ЭНЕРГИИ НА ТРАНСПОРТЕ |
| V. ENERGY CONSERVATION IN TRANSPORTATION . 41 45 11 | V. ЭКОНОМИЯ ЭНЕРГИИ НА ТРАНСПОРТЕ . 41 45 12 |
| This includes communications, transportation, energy, electricity and water. | К этому относится связь, транспорт, энергообеспечение, электро и водоснабжение. |
| Shifts to more energy efficient means of transportation ease congestion. | Напротив, он подразумевает избыточную прибыль . |
| Shifts to more energy efficient means of transportation ease congestion. | Использование более энергосберегающих видов транспорта разгружают пробки. |
| Railways consume less energy both in goods and passenger transportation than the other modes of transportation, except maritime transport. | Железные дороги потребляют меньше энергии в секторах грузовых и пассажирских перевозок, чем другие виды транспорта, за исключением морского. |
| Some of the energy surplus from the primary energy source can be used to create the fuel for secondary energy sources, such as for transportation. | Некоторая часть энергетического выигрыша от использования первичных энергоресурсов может быть использована для производства топлива для вторичных энергоресурсов, например для транспортировки. |
| Central Asia s economies need greater access to their neighbors markets, energy, and transportation infrastructure. | Экономики Центральной Азии нуждаются в более широком доступе к рынкам, энергии и транспортной инфраструктуре своих соседей. |
| Local governments have a vital role to play in transforming energy and transportation practices. | Местные органы управления призваны играть жизненно важную роль в изменении существующей практики в области энергетики и транспорта. |
| Transportation Storage (piece work) customs consumable (additives, packaging materials, energy, ...) transport and marketing costs | Расходные материалы (добавки, упаковка, э энергия,...) транспортные и сбытовые затраты |
| To enhance eu security of energy supply, the eu will also support the development of additional pipeline routes and energy transportation networks. | С целью усиления безопасности энергоснабжения ЕС будет также поддерживать развитие дополнительных трасс трубопровода и энергетических транспортных сетей. |
| Diagnostics of gas transportation lines and risk management (ECE ENERGY WP.3 GE.5 2006 5) | Диагностика магистральных газопроводов и управление рисками (ENERGY WP.3 GE.5 2006 5). |
| Food processing, packaging, transportation and storage and related energy use and wastes also play substantial roles. | Переработка продуктов питания, упаковка, транспор тировка, хранение и соответствующее использование энергии также играют значительную роль. |
| Promote investment and partnerships for the development of sustainable, energy efficient multi modal transportation systems, including mass public transport systems and better transportation systems in rural areas | Содействие инвестициям и партнерствам с целью развития устойчивых энергоэффективных мультимо дальных транспортных систем, в том числе систем массового общественного транспорта и более качественных транспортных систем в сельской местности . |
| They also work with the Institute for Energy Alternatives (IDEA) on energy saving ideas, and more sustainable forms of transportation to and from work. | Кроме того, они сотрудничают с Институтом альтернативных источников энергии (ИДЕА) в интересах поиска возможных путей экономии электроэнергии и более экологичных видов транспорта для поездки на работу и домой. |
| alternative energy,business,communication,culture,development,global issues,invention,investment,microfinance,poverty,technology,telecom,third world,transportation | alternative energy,business,communication,culture,development,global issues,invention,investment,microfinance,poverty,technology,telecom,third world,transportation |
| It's in clothing and food and our transportation needs, our energy we sprawl just a little bit. | а также продовольствия и одежды, нашего транспорта и энергетики, мы всё понемногу разбазариваем. |
| (xx) Non liner transportation means any transportation that is not liner transportation. | хх) нелинейная перевозка означает любые транспортные услуги, которые не являются линейными транспортными услугами. |
| These include reducing energy consumption in the production and transportation of food, as well as increased food security. | Для данного отчета были проведены три исследования в городах Раменское (Россия), Белград (Сербия) и Косив (Украина). |
| Transportation | Транспорт |
| Transportation? | Транспортом? |
| To fuel economic growth, the Moldovan Government needs to develop its energy network and substantially upgrade its transportation infrastructure. | ЭКЮ по привлечению капиталовложений в агропромышленный сектор. |
| Besides transportation, deep freezing of vegetables and other products has increased, resulting in additional energy use (see Box 5.3). | Помимо транспортировки увеличилась глубокая заморозка овощей и других продуктов, что привело к дополнительному энергопотреблению (см. вставку 5.3). |
| (g) Ground transportation provision of intra theatre transportation ( 200,000) | g) перевозки наземным транспортом обеспечение перевозок в районе операции (200 000 долл. США) |
| cars,transportation | cars,transportation |
| Transportation simulator | Симулятор перевозок |
| E. Transportation | Транспорт |
| Domestic transportation | перевозки внутри страны. |
| Supplies Transportation | Транспорт 1 219,00 |
| Transportation Section | Секция перевозок |
| Transportation operations | 5. Автотранспорт |
| (iv) Transportation | iv) Перевозка |
| Transportation operations | 5. Наземный транспорт |
| It's transportation. | Это о транспорте. |
| For the success of the Energy Dialogue, it is essential to establish the conditions necessary to encourage investment andtechnology transfer in Russia s energy sector (including production, transportation and consumption). | Для успеха энергетического диалога необходимо создать условия для поощрения инвестиций и передачи технологий в энергетический сектор России. Это касается, в том числе, производства, транспортировки и потребления. |
| Azerbaijan plays a leading role in transportation of energy resources to European and global markets from the Caspian Sea basin. | Данное государство играет ведущую роль в доставке энергоресурсов из бассейна Каспийского моря на европейский и мировой рынок. |
| Food is more important than housing, energy, or water, or private transportation it's the biggest impact on your environmental footprint. | Губительнее, чем жилищное снабжение, энергетика, вода или личный транспорт. Наше питание сильнее всего сказывается на окружающей среде. |
| Public transportation Capital Metropolitan Transportation Authority Capital Metro provides public transportation to the city, primarily by bus. | Общественный транспорт в Остине (преимущественно автобусное сообщение) находится под управлением компании Capital Metropolitan Transportation Authority (Capital Metro). |
| All transportation will be integrated into a worldwide transportation system. | Весь транспорт будет интегрирован в единую всемирную транспортную систему. |
| Exposure to oil and to other chemicals used in the energy industries, and their transportation, can cause skin damage and cancer. | Действие нефти и других химических веществ при их использовании в энергетических отраслях и при их перевозке может вызывать повреждение и рак кожи. |
| The development of the appropriate transportation and communications infrastructure and optimal use of energy resources require major investments by the region. | Развитие соответствующей транспортной и коммуникационной инфраструктуры и оптимальное использование энергетических ресурсов требуют увеличения объема инвестиций странами региона. |
| They all need clean water, they need energy, they need transportation, and we want them to develop in a green way. | Всем нужна чистая вода, энергия, средства передвижения, и мы хотим развивать города по зеленому пути. |
| design,technology,transportation | design,technology,transportation |
| culture,design,transportation | culture,design,transportation |
| Transportation in Sweden. | В Швеции представлены все виды транспорта. |
Related searches : Transportation Of Energy - Transportation Charges - Commercial Transportation - Mass Transportation - Transportation Planning - Passenger Transportation - Marine Transportation - Cargo Transportation - Transportation Expenses - During Transportation - Transportation Needs - Urban Transportation - Transportation Route
